导读：

1. 费城

-避免停水：新的保护政策和扩大援助范围

-快速处理税务事务提示

-费城市政府道德委员会2022年2月注意市政雇员及选举官员指导问题

-费城教育委员会通过超过1.75亿美元的运营预算

-提前放学日课后托儿需求问卷调查

-费城学校因天气炎热而提前放学

2. 宾州及周边

-Mehmet Oz在费城重新计票中获得一票最高法院命令对选票的影响尚不清楚

3.综合新闻

-韩国人气偶像组合防弹少年团参与白宫新闻秘书一起出现在白宫每日简报会上庆祝亚裔传统月

1费城

避免停水：新的保护政策和扩大援助范围

By puhimec

5月31日周二，费城市政府分享了一套新的停水政策，旨在确保无法支付账单的居民仍能获得供水服务。

这些新政策将在该市经过两年的新冠COVID-19大流行病暂停住宅停水后恢复住宅停水时生效。

根据肯尼Kenney政府的承诺，为了扭转造成种族不平等的政府做法，改善所有费城人的经济福利和健康，费城水务局（PWD）和水务局（WRB）正在几个方面努力，以确保无法支付水费的客户得到他们需要的帮助并能维持供水服务。

新的和扩大的防止服务暂停的保护措施包括：

触发停水通知的欠费水平已从150美元提高到1000美元。
目前参加分层援助计划（TAP）的客户可以免于停水。
目前参加老年人折扣计划的客户可免于停电。
已申请客户援助的客户可免于关闭。

作为额外的保障措施，本市将使用内部数据与其他低收入援助计划的注册数据相匹配，并向这些家庭提供豁免。

数据匹配过程将由常务董事办公室新成立的证据和行动综合数据办公室完成。这些政策变化旨在将执法重点放在能够支付账单的客户身上，同时保护弱势居民。

获得帮助：客户援助和国家拨款

除了暂停关闭，费城在过去两年加强了援助计划，包括债务豁免和扩大付款协议等选项，使追缴更容易。

任何有困难支付水费的人都应该申请帮助。援助计划旨在帮助以下客户：

低收入。
老年人。
有特殊困难而难以支付水费的。

所有项目都使用单一的申请，客户可以在网上或致电（215）685-6300索取申请或申请援助：bit.ly/3j6EDfs。

居民也可以在周一至周五上午9点至下午4点，在位于1401 JFK Blvd.的市政服务大楼打印和提交申请。

有关水费的国家计划

有逾期水费的居民也可能有资格获得新的低收入家庭水援助计划（LIHWAP）的补助详情查看链接：bit.ly/3rF2fgd，该计划是由宾夕法尼亚州人类服务部管理的新冠COVID-19救济工作。客户可以获得高达5000美元的拖欠水费。

通过宾夕法尼亚州房主援助基金的另一项计划，为解决拖欠的公用事业服务费用提供援助，包括水费和污水处理费等。公用事业援助的最高限额为8,000美元。房主可以在网上了解bit.ly/3NPBQo2是否符合条件。

虽然每个州的计划都提供支持，但居民不能从两个计划中受益以减轻相同的债务。居民应该评估哪个项目最适合。

6月份的个性化公用事业账单帮助活动

在2022年6月即将举行的六次活动中，拖欠账单的费城公用事业客户将有一个特殊的机会，以获得个性化的帮助，注册援助计划。

这些活动由费城水务局（PWD）与PECO和费城煤气厂（PGW）合作举办，鼓励居民现在就申请客户援助。

公用事业展览会详情查看bit.ly/3NM2MVN，该展览会会使人们更容易克服成功填写文件和表格的障碍，在今年冬天举行的一系列类似的推广活动之后，有数百名参与者报名参加客户援助专家的会议。

虚拟活动将在6月的每个星期三下午4点至8点通过Zoom举行，并只接受预约。

亲自参加的公用事业展览会也将在Community of Compassion CDC举行。

6月25日（星期六）上午10点至下午2点。

Community of Compassion CDC, 6150 Cedar Ave., Phila. Pa., 19143

客户必须在注册：bit.ly/3NM2MVN选择虚拟和现场活动选择一个预约时间。

快速处理税务事务提示

照片由费城市议会Jared Piper拍摄

至会计师及个人报税的人们：处理多个客户和个人账户的工作可能会让人不知所措。好在费城税务中心简化了诸多工作量。无论是申报、申请退税，还是代表客户申请税收抵免，该系统都可以在一个仪表板上完成！这只需要一个用户名和密码，就可以完成所有工作。

只需要一个用户名和密码来访问和管理所有客户和你自己的账户。这样，你就可以从一个账户切换到另一个账户，而无需签入和签出。

轻松访问

登录后，该系统让你从一个包含 "All"、"Recent "和 "Favorites"标签的单一屏幕上控制你的任务。

"All"选项卡按字母顺序将你的客户账户分组，使你更容易浏览它们。"Favorites"选项卡使你能够立即返回到你最经常访问的账户。

一般来说，该系统允许你查看信件，请求访问新账户，或代表多个客户提交申报表，而不需要退出和重新登录。

如果你的客户有现有账户

你可以在税务中心访问现有客户的账户，但你必须先创建一个用户名和密码，向税务局申请验证信。税务局会将一封实体信件邮寄到你客户的档案地址。它将在五到十天后到达。这是一个一次性的过程，旨在保护你客户的税务信息。要申请验证信：

进入https://tax-services.phila.gov，在主页的 "Existing taxpayers"面板下选择 "Create a username and Password"，并在被问及 "Are you a third-party tax professional?"时选择 "Yes"。
在进入屏幕最右角的 "Accountant center"链接之前，系统会提示你设置两步认证。
在 "Third-party access"面板下，选择 "Request taxpayer access"，并输入你客户的FEIN或SSN以及他们的全名。确保名字和号码与我们的记录相符。
在下一个屏幕上，选择你的客户的税种，选择 "Next"，并按照屏幕上的提示完成这一过程。

当你选择 "submit"时，税务局会向你客户的档案地址发送一封信。一旦客户收到这封信，他们可以与你分享信件的ID。然后，回到税务中心的主页，使用你的用户名和密码，以及两步认证来重新登录。

找到 "Accountant center"链接，选择 "Third-party access"面板，选择 "Verify taxpayer’s access"，并输入你的客户与你分享的信件ID--这就解锁了你的访问权限

确保你的客户在税务局记录中的邮寄地址是正确的。如果它是错误的，他们将不会收到你需要完成这个过程的信件。如果你需要更新他们的地址，请致电（215）686-6600。

当你的客户是一个新的费城纳税人时

你仍然需要申请验证信：在税务中心的主页上，选择 "Register a new taxpayer"。在 "Registration type"下，系统会问："Are you a third-party tax professional registration on behalf of your client?"选择 "Yes"。

输入你客户的邮寄地址、姓名、实体、税种和身份证信息。按照屏幕上的指示来完成这一过程。然后返回主页，要求提供验证信。

你可以随时在线支付你的客户的账单，而无需登录。只要在税务中心主页的 "支付 "面板下选择一个支付选项。你需要他们的SSN、FEIN或费城税号来完成这一过程。

费城市政府道德委员会

2022年2月注意市政雇员及选举官员指导问题

By LightFieldStudios

2022年5月31日周二道德委员会工作人员从城市雇员、官员和其他利益相关者那里收到的非正式指导查询的指引。

1. 市政府雇员是否可以使用他们的城市头衔，为一家向非营利组织提供服务的公司提供无偿代言，而该雇员是该公司的无偿官员？

由于该市雇员没有得到该非营利组织或公司的报酬，该市的道德准则不会禁止他们这样做。然而，《国家道德法》将禁止该雇员使用他们的城市头衔进行这样的代言。

2. 如果某位市级公职的候选人在其指定的候选人委员会之外还有一个政治委员会，该委员会是否可以向该候选人的候选人委员会提供捐款？

可以，但要遵守每年12,600美元的捐款限额。除了《竞选财务法》特别规定的例外情况外，候选人不能利用其他委员会进行与他们所参加的城市选举有关的支出。

3. 市政府的捐款限制是基于选举还是基于年度？

捐助限额是按年度计算的。

费城教育委员会通过超过1.75 亿美元的运营预算

尊敬的费城学区家庭，

5月26日，费城教育委员会通过了 2022-2023 学年的学区运营预算，这标志着自 2011 财政年度以来对费城学校和学生的最大规模投资。

去年，学区投资了数亿美元，用于：增加有针对性的职位，以满足学校的具体需求；为校内教职员工提供聘用和留任奖金，以支持为学生创造连贯性；增强学校的课前和课后项目；增加学校的心理专家、职能治疗师、语言治疗师、行为健康顾问和校风及创伤应对专家的数量；扩大暑期学习项目等更多方面。目前，费城学区平均每 12.3 名学生配备一位老师，每 6.5 名学生配备一名校内教职员工。且该工作仍在继续。

在 2022-2023 学年，尽管费城学区的学生预计会有所减少，但我们将进一步增加费城教育部门的运营预算，预算将超过1.75 亿美元。根据大家提供的问卷反馈，费城学区将通过以下方式进一步为我们的学校和学生进行投资：

永久性地将学生风气工作人员的工作时间增加一倍，且提供全职福利，
进一步改善辅导员-学生比例，
增加更多特殊教育教师、英语学习者教师以及双语咨询助理，
扩大环境改善，让我们更接近在 2024 年之前所要实现的所有学校铅安全认证的目标，且
支持在 2025 年之前或更早完成在学校内安装 800 台额外的饮水机。

费城感谢来自美国复苏计划法案的一次性联邦资金的注入，正因为如此才使得对费城学校和学生的这些大规模投资成为可能。费城教育委员会也感激在费城使用这些投资来支持费城所有学生在社交、情感和学术方面需求的同时，每一位学区教职员工的出色工作。市政府和联邦预计将在六月通过他们的预算，这也将为我们的预算带来影响。在此之前，您可以在此处了解更多关于学区预算的信息。

诚挚的， William R. Hite Jr., Ed.D. 教育局长费城教育局

转自费城教育局

提前放学日课后托儿需求问卷调查

By s_kawee

在教育委员会2022年3月的行动会议上，教育委员会通过了2022-2023学年的校历。这个校历中包含了学生提前三小时放学的日期，以便教师接受职业培训，与其他学校教职员工合作并计划，和/或与家庭进行成绩单家长会。2022-2023学年校历的链接可以在此处查看 (bit.ly/3sT2LaI

)。为支持对下一学年的规划和准备，教育局正在征求家庭的反馈和意见，了解他们对于提前放学日课后托儿服务的计划和需求。

您的意见将引导费城教育局的工作，因为费城教育局正在设法扩充费城当前的儿童看护资源并与其他外部儿童看护服务提供方发展合作伙伴关系。

费城教育局请家中有将在2022-2023学年就读学区学校幼儿园（K）至8年级孩子的家庭，在6月6日前完成这份调查问卷，以便费城教育局可以了解对下一学年儿童看护服务的需求。该问卷需要大约5分钟完成。感谢您。

问卷调查链接：bit.ly/3lCfZ7J

费城学校因天气炎热而提前放学

By OksaLy

费城家长们请注意

由于本地区的极端高温及其对学校和教学场所气候条件的影响，费城教育局所有学校将在今天提前放学，时间错开。

7:30开始上课的学校将在中午放学。
7:45开始的学校将在12:15放学。
上午8:00的学校在12:30放学，
上午8:15的学校在12:45放学，
上午8:30的学校在下午1:00放学，
上午8:45的学校在下午1:15放学，
上午9:00开始的学校在下午1:30放学，
上午9:15的学校在下午1:45放学。

所有学校将继续开放，直到所有需要接送的学生被家长或监护人安全地接走，送教中心*将在下午12:00为任何无法送达的学生开放。

费城教育局的所有行政办公室目前仍将开放并运作。

费城教育局的所有学校将在明天（6月1日，星期三）按正常时间表运作。所有课后活动和体育活动也将按计划在明天继续进行。

费城教育局将在明天全天继续监测学校的温度，特别是那些可能没有空调系统的学校。如果学校的温度对学生和工作人员来说变得极端，费城教育局将根据需要作出学校层面的决定，为每个人的健康着想，提前放学。

*本区在全市范围内战略性地设立了三个送教中心。这些中心提供了一个安全的地点，当家长/监护人/成年人不在家时，可以把接受路边/路边交通的学生送到这里。无法送达的学生将被送到离他们所指定的下午停靠地点最近的送客中心。

Northeast High School, Room 160,

Algon Wing

Cottman and Algon Avenue

Telephone: 215-845-2949

Widener School Gymnasium (Behind Girls High School)

Broad and Olney

Telephone: 215-845-3169

West Philadelphia High School (ROOM 112 Parking Lot Side Door)

4901 Chestnut St

Telephone:215-845-3983

如果家长无法联系到中心的任何人，也可以拨打保安电话215-400-8800。

往期回顾

费城市政府实习工作机会 | 免费申请公民和绿卡续期| 免费长者交通卡申请与更新 | 费城身份证办理 |费城第二轮“促进您的企业”基金优先为少数族裔提供| 费城教育局调查问卷 | 费城律师协会将为费城地区居民提供免费法律咨询，并为费城学生提供奖学金机会 |费城市政府2022年市长实习计划 || 水费援助,先到先得,发完即止 | 费城税在线支付：无需要登录 | 社区服务-免费长者新交通卡和更新申请活动 | 费城远东北部居民道路规划 | 连接城中心、大学城和KOP项目的交通项目进入资金决定期 | SEPTA交通部门意见征询 | 2021-2022年PHLpreK仍在招生! | 2023年税收年度重新评估符合行业标准 |如何应对婴儿配方奶粉的短缺？|教育局将提前3小时放学及意见征询 | 亚裔华人入选教育委员会委员 |飓风季节预报,市应急办公室敦促居民和企业做好准备 | 学区推迟将所有高中迁至较晚的开学时间 | 提前放学日课后托儿需求问卷调查 | 2022学年暑期学分修复课程注册

2 宾州及周边

Mehmet Oz在费城重新计票中获得一票

最高法院命令对选票的影响尚不清楚

照片源自费城选举委员会计票直播视频

费城的重新计票工作已经完成，Oz的领先优势只扩大了一点。

Oz在重新计票中增加了一票，从最初计票的10,717票变为重新计票的10,718票。

McCormick失去了两张票，从最初计票时的7,093票变为重新计票时的7,091票。

这使Oz的票数净增加了3票。

这些数字包括未注明日期的邮件选票，市选举官员投票决定将其纳入总数。他们在发给州政府的结果中把这些数字分开了，这将允许州政府官员后来在核证最终选票数时把它们包括或排除在外。

在最初的统计中：

Oz有10,717张票，其中23张是未注明日期的。

McCormick有7,093票，其中22票未注明日期。

在重新计票中。

Oz有10,718张选票，其中24张未注明日期

McCormick有7,091张票，其中22张未注明日期

Oz在重新计票中的额外票数来自一张未注明日期的邮件选票。McCormick失去的两张选票并不是来自未注明日期的选票。

费城周日开始重新计票。虽然官员们最初希望在一天内完成所有可用的选票，但事情却延续到了周一。(最后的几张选票直到周二晚上才被允许计算，当它们被计算后又立即被重新计算）。

照片源自费城选举委员周二晚会议视频截图

负责选举的市议员们在周二晚上的会议上宣布了这些数字。

往期回顾：

P-EBT福利汇总信息更新 | 沃尔夫州长宣布9800万美元拨款投资于儿童护理劳动力 | 蒙县被划为新冠高风险社区,新冠药物治疗资讯及强烈建议佩戴口罩

3 综合新闻

白宫欢迎防弹少年团（BTS）

照片源自AP

2022年5月31日，韩国流行超级组合BTS与白宫新闻秘书Karine Jean-Pierre一起出现在白宫每日简报会上。

Karine Jean-Pierre在简报中说："......在亚太裔传统月的最后一天。我很高兴今天欢迎一些特别的客人来到简报室。

虽然你们中的许多人可能知道BTS是格莱美提名的国际偶像，但他们也作为青年大使发挥了重要作用，宣传尊重和积极的信息。在这次简报会后，他们将与拜登总统一起讨论亚裔的包容性、代表性和多样性，以及解决反亚裔仇恨犯罪和歧视问题。正如你们中的许多人所知，总统在上任的第一周就领导了一个历史性的政府整体方法，以打击亚太裔社区面临的种族主义、仇外心理和宽容不容忍现象，当时他发布了一份总统备忘录，利用联邦政府的力量来反对这种现象。总统还签署了《新冠COVID-19仇恨犯罪法》，使之成为法律，并签署了一项行政命令，重新建立白宫关于亚太裔的倡议，并资助关键研究，以防止和解决针对亚太裔社区的仇外心理"。

往期回顾：

我们的愿景：