导读：

1. 费城

-费城新冠疫情数据

-SEPTA与PATCO取消口罩令, 费城新冠病例不断上升, 司法部可能会对联邦裁决提出上诉

-费城市政府2022年市长实习计划

-法官宣布费城议员Kenyatta Johnson审判无效

-21岁男子在Germantown被枪杀, 抢手至少开了10枪

-东北区杀死冒牌警察的居民将不会被指控

-2022年选票上的4个问题

-社区公益服务

--费城身份证办理

2. 宾州及周边

-5月2日是登记投票的最后期限

3.综合新闻

-白宫欲对法院口罩令的裁决上诉

1费城

费城新冠疫情数据

4月19日周二，费城日均新增243个新冠病例，目前有280,136名费城人被诊断出患有新冠COVID-19疾病，5,020名费城人死于新冠COVID-19，82人住院治疗。

SEPTA与PATCO取消口罩令

费城新冠病例不断上升

司法部可能会对联邦裁决提出上诉

司法部周二表示，如果疾病控制和预防中心CDC认为该规定仍有必要，它将对联邦地区法官的裁决提出上诉，该裁决终止了国家对公共交通的口罩授权。

佛罗里达州的一名法官终止了这项要求在飞机、火车和交通枢纽上佩戴面罩的全面规定，一天后，司法部发言人Anthony Coley在一份声明中说，官员们认为联邦面罩令是 "国会赋予CDC保护公众健康权力的有效行使"。他说这是 "司法部将继续努力维护的一项重要权力"。

Coley表示，疾病预防控制中心CDC说它将继续评估公共卫生状况，如果该机构确定一项授权对公共卫生是必要的，司法部将提出上诉。

往期回顾

费城交通系统SEPTA取消对乘客的口罩要求

费城市政府2022年市长实习计划

By seventyfourimages

市政府恢复市长实习计划（MIP），由于新冠影响，该计划于2020年3月关闭。市长实习计划是为在校大学生和应届毕业生--包括研究生和专业研究学生--提供的为期十周的带薪实习。今年，2020、2021和2022级的毕业生都有资格申请。实习计划将于2022年6月6日至8月19日进行。

市长吉姆·肯尼Jim Kenney表示："我们很高兴有本科生和研究生再次通过MIP与本市合作，我们期待着支持学生探索在市政府工作的意义，并参与获得这一宝贵的经验。"

MIP将向学生支付每小时15美元的费用，以了解和促进本市的工作。该项目每年夏天都会接待来自全国各地的学生。实习生将有机会与该地区的其他学生联系，参加社区活动，并参加旨在指导当地探索的活动。

该计划包括三个主要部分：

工作分配：安排在一个部门，让实习生与市领导或地区专家一起工作。
领导力发展：每周一次的计划，以发展领导力和决策技能。
我的费城夏季计划：与费城校园合作的计划，让费城各部门的实习生参与到有趣、有意义和免费的交流活动中。

感兴趣的同学可以在bit.ly/3vrt7kF申请带薪实习计划。申请--包括简历和求职信--请2022年5月2日前提交。

注意：从2021年9月1日起，费城市政府要求新员工出示新冠COVID-19的疫苗接种证明。

法官宣布费城议员Kenyatta Johnson审判无效

在费城市议员Kenyatta Johnson的联邦贿赂案审判中，陪审团仍处于僵局，法官于周二宣布审判无效。该决定是在陪审团表示难以达成一致裁决的一天后作出的。

在地区法官Gerald A. McHugh作出决定之前，陪审团已经花了大约25个小时进行审议。

McHugh在解散陪审团之前向陪审团表示："你们未能达成裁决，但你们并没有失败。你们作为一个陪审团走到一起。你们做了我们要求你们做的事情。

市议员Johnson表示："我只想感谢我的主和救世主耶稣，我感谢我所有的家人、朋友和支持者为我们祈祷，并在这个非常紧张的时刻向我们表示支持。

检察官拒绝发表评论，政府打算重新审理此案。

21岁男子在Germantown被枪杀

抢手至少开了10枪

By EdVal

今日，4月19日6ABC报道，警方表示，一名在朋友家观看费城76人队季后赛的21岁年轻男子周一晚上带着外卖食物回来后，在前门外被枪杀。

枪击事件发生在晚上9:30之前，地点在Germantown的Earlham Terrace的300街区。警察发现这名21岁的受害者躺在该物业的前廊上，他的胸部、躯干和上半身有多处枪伤。随后他被送往Einstein医疗中心，在医院他被宣布死亡。后经确认该受害者为Michener大道的Gregory Battle。

警方说，枪手在近距离内向Battle至少开了10枪，至少有六颗子弹穿过了房屋的前门，击中了房屋内的墙壁、天花板和家具。当时屋内有大约10人，包括年轻的成年人、青少年和两名10岁以下的儿童。所幸没有其他人被枪击中。

根据费城警察总督察Scott Small所述："当这个21岁的年轻人带着食物回来时，他在屋内的朋友听到了多声枪响。然后他们听到有人疯狂地敲打门。当他们打开门时，看到受害人躺在前廊上"。

警方希望该物业和周边企业的监控摄像头能够帮助他们调查该枪击事件的情况。

东北区杀死冒牌警察的居民将不会被指控

根据nbc10报道，费城警方称，昨晚深夜，费城东北区一名Mayfair居民向两名入室抢劫者开枪，杀死了其中一人。当局表示，一名入侵者有一个徽章，当时用以冒充警察。

官方周二宣布，这名开枪打死冒充警察的男性居民有有效的持枪许可，他将不会面临任何指控。

这起入室抢劫和枪击事件发生在星期天晚上10点过后，位于Mayfair的Battersby街7200号街区。

往期回顾：

冒充警察!东北Mayfair区居民开枪打死持枪入室假警察

2022年选票问题

第 1 题

提案之宪章异动 1

依据下列法案提交选民：

法案编号 210669 (2022 年 1 月 20 日核准)；

决议编号 210692 (2021 年 12 月 16 日通过)

选票问题：

是否应透过下列方式修订《费城地方自治宪章》(Philadelphia Home Rule Charter)：修改区域划分调整委员会 (Zoning Board of Adjustment) 的人事成，将市长任命人数从 5 人增加到 7 人；要求议会确认市长的任命；指定受任命人员须具备的资格，包括对费城社区特色之发展与保护相关的社区议题表现出敏感度？

概述：

本市区域划分调整委员会 (Zoning Board of Adjustment) 职责为审理区域许可决议之相关案件。此类案件有时包含是否要允许区域划分规则例外的个案决议，称为「裁量」(variances)。目前，委员会由市长任命之五位成员组成，且成员无需具备任何特定资格。

若您在本选票问题中投下「是」一票，即表示您同意本市《地方自治宪章》对委员会组成进行下列改革。

委员会成员将从五人增加为七人。市议会将须同意市长任命之成员。

七名委员会成员将必须包含：都市规划师；建筑师；具区域划分经验之律师；具营造业经验之人员；及至少两名来自社区组织的公认领导人。

所有委员会成员也将需对费城社区特色之发展与保护有关的社区议题表现出敏感度。

第 2 题

提案之宪章异动 2

依据下列法案提交选民：

法案编号 220001 (2022 年 2 月 25 日核准)；

决议编号 220009 (2022 年 2 月 24 日通过)

选票问题：

是否应该修订《费城地方自治宪章》(Philadelphia Home Rule Charter)，以删去所有性别方面的指称？

概述：

《费城地方自治宪章》(Philadelphia Home Rule Charter) 犹如本市宪法；《宪章》为市政府制定规则。

现行本市《宪章》一般称「个人」(individuals) 为「男士」(men)。例如，《宪章》以「他」(he) 和「他」(him) 字词指称市长 (Mayor) 及其他市政府高级官员(high-level City officials)。《宪章》会使用「消防队员」(firemen) 和「警员」(policemen) 等字词。《宪章》也出现多处以「他或她」(his or her) 指称市政府官员及职员。

若您在本选票问题中投下「是」一票，即表示您想要本市《宪章》改用不指称特定性别之语言。《宪章》会改用适用于任何人之头衔和叙述来指称个人。

例如，《宪章》指称市长时即不会使用「他」(he) 或「他的办公室」(his office)，而是会明确指称「市长」(the Mayor) 或「市长的办公室」(the Mayor’s office)。《宪章》也会指称「消防队员」(firefighters) 和「警员」(police officers)，而非「消防队员」(firemen) 和「警员」(policemen)。

第 3 题

提案之宪章异动 3

依据下列法案提交选民：

法案编号 220002 (2022 年 2 月 25 日核准)；

决议编号 220010 (2022 年 2 月 24 日通过)

选票问题：

是否应该修订《费城地方自治宪章》(Philadelphia Home Rule Charter) 之「教育增补」(Educational Supplement)，以删去所有性别方面的指称？

叙述：

《费城地方自治宪章》(Philadelphia Home Rule Charter) 之「教育增补」(Educational Supplement) 为费城学区 (School District of Philadelphia) 及其教育委员会 (Board of Education) 制定特定规则。

现行「教育增补」指称所有「个人」(individuals) 为「男士」(men)。例如，《宪章》以「他」(he) 和「他」(him) 指称「市长」(Mayor)、「学区长」(Superintendent)、「教育委员会会长」(President of the Board of Education) 及「学校审计官」(School Auditor)。

若您在本选票问题中投下「是」一票，即表示您想要「教育增补」改用不指称特定性别之语言。「教育增补」会因此改用适用于任何人之头衔和叙述来指称个人。

例如，「教育增补」指称「学区长」时便不会写做「他」(he) 或「他的」(his)，而是会明确指称「学区长」(Superintendent)。

第 4 题

提案之宪章异动 4

依据下列法案提交选民：

法案编号 220077 (2022 年 2 月 25 日核准)；

决议编号 220082 (2022 年 2 月 24 日通过)

选票问题：

是否应该修订《费城地方自治宪章》(Philadelphia Home Rule Charter)将公平住房委员会 (Fair Housing Commission) 设为独立委员会，以管理及执行有关不公平租赁行为及有关房东和租户关系之特定其他事件的法律和条例，以裁决与此类事件相关的争议？

叙述：

本市《地方自治宪章》(Home Rule Charter) 为制定市政府架构之文件。《宪章》为本市宪法。

本市之公平住房委员会管理及执行与不公平租赁行为和影响房东与租户之其他问题相关之法律。虽然该委员会以市政府单位合法运作多年，却尚未纳为本市《宪章》架构之正式单位。