导读：

1. 费城

-费城新冠疫情资讯

-费城公共卫生局新冠疫情报告

-$100美元奖励给完全接种新冠疫苗的费城人- 限时供应

-费城卫生局儿童新冠会议（中文视频）

-费城市政府招聘

--创新与技术办公室-软件工程师

--商务局副主任

-PHLCares向四家费城无家可归者服务组织提供50万美元的赠款

-Campbell AME Church被列入费城历史遗址名录

-市议会批准了一项加强灭鼠立法

-新立法将帮助费城人领取6亿多美元退税款

2. 宾州及周边

-蒙县新冠疫苗接种

-沃尔夫州长谴责俄罗斯对乌克兰的攻击

-宾州人需要议会现在就17亿美元的联邦资金采取行动

-宾夕法尼亚州众议院招聘

-奖学金申请

-天气预警

3.综合新闻

-反对新冠限令卡车司机车队向华盛顿特区进发

- 特朗普执政时的“中国行动计划”已被废除华春莹答记者问

- 俄罗斯军队接近Kyiv,乌克兰首都各地传来爆炸声

1费城

费城新冠疫情资讯

2022.2.24
完全接种	完全接种+加强剂	合计接种
1,227,964	428,728	3,110,288
辉瑞	莫德纳	强生
1,944,233	1,086,869	79,186
日新增	确诊新冠病例	死亡
55*	274,291	4,755

儿童疫苗5-11岁共接种：51,711剂

费城新冠测试阳性2.7%

*数据库清理后数据

本市目前的新冠响应级别为2级

口罩预防措施为在室内环境中需要戴口罩。

费城新冠限更新最全说明（点击查看）

$100美元新冠疫苗完全接种

免费新冠检测剂领取及使用图解

免费居家新冠COVID-19测试剂邮寄

费城公共卫生局新冠疫情报告

本周的新冠COVID-19反应级别为2级

口罩预防措施

自2月17日（星期四）最后一次报告以来，在费城又接种了27505剂新冠COVID-19疫苗。这使得完全接种的费城人总数至少达到1,008,113人，而至少接种了一剂新冠COVID-19疫苗的费城人至少达到1,218,136。目前，81.2%的费城成年人已经完全接种，超过95%*的费城成年人已经接种了至少一剂新冠COVID-19疫苗。

在费城，所有5岁及以上的居民都有资格接受疫苗接种。费城53.6%的5至11岁儿童已经接受了至少一剂疫苗。在符合条件的12岁及以上的费城人中，75.2%的人已经完全接种，90.9%的人已经接受了至少一剂新冠COVID-19疫苗。

医疗资源：卫生局报告说，目前有217名新冠COVID-19患者在费城的医院接受治疗，其中共有37人使用呼吸机。

在过去两周里，费城2.7%的新冠COVID-19检测结果为阳性。到目前为止，在这场大流行中，有274,291名费城人被诊断出患有新冠COVID-19，有4,755人死于这种病毒。在过去的两个星期里，费城平均每天有91个新冠COVID-19的新病例。

*注：所有的疫苗管理百分比将以95%为上限，以考虑到美国人口普查的估计。

本公众号将每周报告新冠COVID-19反应级别。本周的新冠COVID-19响应级别为2级：口罩预防措施。这意味着对提供食物或饮料的场所没有疫苗要求。但在室内公共场所则需要戴口罩。每个新冠COVID-19反应级别的标准和任务规定请点击费城新冠限更新最全说明查看。

$100美元奖励给完全接种新冠疫苗的费城人

限时供应

扫描或长按二维码查看更多时间地点

2022年2月25日，在以下地点接种新冠疫苗您可获得$100美金礼品卡，获得$100礼品卡必须是完全接种疫苗的人，您可选择接种辉瑞、莫德纳第二剂，或强生一剂疫苗。

地址：Salvation Army - 55th and Market Streets, Philadelphia, PA 19139

时间：2月25日，中午12:00- 下午6:00

2022年2月16日至3月31日，完全接种新冠疫苗的人可获得一张价值$100美金的礼品卡。关注我们，及时更新信息，更多往期相关详情点击查看更多时间地点。

费城卫生局儿童新冠会议（中文）

内容：儿童疫苗，学校指南

点击上方视频观看

费城市政府招聘

1. 创新与技术办公室

招聘软件工程师

创新与技术办公室（OIT）负责监督费城的大多数重大技术项目，确保城市技术运作的连续性，并寻找新的方法来帮助公众与技术进行有意义的互动。OIT利用技术帮助城市雇员更好地开展工作，并帮助居民从市政府获得他们需要的东西。

Knowledge, Skills and Abilities：

• Advanced proficiency with PHP and MySQL

• Advanced proficiency coding for a CMS with many active users (WordPress preferred)

• Proven experience implementing translation frameworks (WPML preferred)

• Knowledge of modern JavaScript frameworks (Vue.js or React preferred)

• Experience using Git, or similar version control systems

• Strong foundation in web fundamentals - JavaScript, HTML, and CSS

Qualifications

Required:

• A minimum of five (5) years full-time, or equivalent part-time, professional experience writing software.

Especially strong candidates will have:

• Experience creating and maintaining WordPress plugins and themes.

• Examples of translation framework experience.

招聘商务局副主任

2. 主管经济机遇办公室

商务部的使命是确保费城成为一个具有全球竞争力的城市，帮助雇主企业家在费城的蓬勃发展，创新；招募和留住多样化的企业；为所有费城人提供经济机会，并与劳动力发展计划和当地企业合作进行人才培养，确保所有费城人都能找到可以保障其良好生活工资的工作。

Competencies, Knowledge, Skills and Abilities

Ability to demonstrate successes in motivating teams with strong interpersonal skills
Ability to establish and foster relationships across City departments
Excellent self-direction and the ability to take ownership and drive responsibilities through to completion
Strong work ethic, with the ability to motivate teams to high performance levels
Experience managing new technologies, adjusting business processes and work culture to maximize the system and reporting capabilities.

Qualifications

Minimum of a Bachelor’s degree in Public Administration, Business Administration, or an appropriate field of study
Master’s degree is preferred
8-10 years of experience working with the M/W/DSBE business community
Familiarity with econometric analyses including basic economic regression theory
Experience with Government Contracting and Procurement processes preferred
Must be a US Citizen or have legal permanent resident status

CUP求职招聘群

欢迎雇主或求职者入群共享信息

PHLCares向四家费城无家可归者服务组织

提供50万美元的赠款

费城基金会的PHL Cares基金是一个以企业为主导的投资解决无家可归问题的倡议，在本周的新闻发布会上向四个无家可归服务组织提供了第一轮资助。贝塞斯达项目(Bethesda Project)、宾夕法尼亚州住房之路(Pathways to Housing PA)、人类发展资源(Resources for Human Development)和SELF公司各获得12.5万美元的资金，用于实施影响大、以住房为重点的战略，解决费城的长期无家可归问题。

Campbell AME Church

被列入费城历史遗址名录

费城历史委员会将位于金西街1651号的历史墓地--法兰克福坎贝尔基督教会（Campbell A.M.E. Church of Frankford）列入费城历史遗址名录。

该委员会于1982年指定了1870年的教堂建筑。

其他最近的指定包括：

Smith Whipper House (under consideration)
Frances Ellen Watkins Harper House
Engine 11 Firehouse
Pearl Bailey House
The John S. Trower Building
The Free Burying Ground of Frankford
Church of the Crucifixion
William and Letitia Still House
Institute for Colored Youth

市议会批准了一项加强灭鼠立法

该立法由市议员Cindy Bass（第8区）代表市议会主席Darrell L. Clarke（第5区）提出，要求在任何拆迁、全面修复或有挖掘的新建筑之前，房产所有者必须准备一个老鼠控制管理计划，以检测、检查和处理现场的老鼠或啮齿动物。该计划必须包括由有执照的结构性害虫控制公司对现场进行消减的规定。

除了法令要求的鼠类管理计划外，法律还授权市公共卫生部门和执照与检查部门发布实施和执行该法律的条例。该条例还要求空地的业主每年进行检查，并由有执照的害虫控制公司进行老鼠补救。该条例包含了对侧院或持续作为花园维护的地段的例外规定。

目前，该条例将提交给费城市长吉姆·肯尼Jim Kenney审议。

新立法将帮助费城人领取6亿多美元退税款

By twenty20photos

市议员Allan Domb提案的新法案将要求雇主和薪资服务机构通知费城所有雇员有关各种退税计划。该立法旨在让市政府尽其所能，帮助中低收入工作的费城人收回他们被拖欠的6亿多美元。

该立法将更新本市创建的数字表格，即所谓的减税资格通知，它将提供清晰易懂的语言，介绍赚取收入税收抵免（EITC）、儿童税收抵免和本市的工资退税的好处。它将包括对每个项目的资格要求、可用的信贷或退税、申请程序和本市可提供的服务的描述，以协助申请福利，以及相关的联系信息。

市政府将通过公开张贴和宣传来通知雇主新的要求。市议会和市长办公室将努力在今年的报税截止日期前发出通知。今后，雇主将被要求在每年2月15日之前向费城的雇员提供新的减税资格通知，无论雇员的纳税状况如何。

EITC提供了最大的退税额，每份退税最多可达6700美元。在符合EITC条件的23万费城人中，大约有4万人没有申请退税，费城人每年有超过1亿美元的资金被留在首府华盛顿特区。

CWF与市政府合作，通过提供免费的报税服务支持这项计划。CWF是一个非营利组织，致力于通过提供免费报税、资源建设和资产开发来帮助工作家庭和个人实现经济赋权，是该市帮助费城人获得他们所赚的钱的主要社区提供者之一。

该立法还将要求对该计划的实施和吸收承担某些内部报告义务。该立法由市议员Gauthier（3区）, Gilmore Richardson（全区）, Green（全区）, Gym 金海伦（全区）, Thomas（全区）, and Brooks（全区）共同发起。

2 宾州及周边

蒙县新冠疫苗接种

预约网址：bit.ly/302v2Av

沃尔夫州长谴责俄罗斯对乌克兰的攻击

图片来自宾州州长办公室

州长汤姆·沃尔夫（Tom Wolf）就俄罗斯对乌克兰的攻击发表了以下声明：

"我与拜登总统站在一起，谴责俄罗斯对独立国家乌克兰的无端和无理的军事入侵。这种对一个和平国家的攻击令人震惊，其影响将是深远的。

我敦促全球的民主领导人团结起来，果断地应对这一无理和非法的攻击。

弗朗西斯（宾州第一夫人-州长夫人）和我为乌克兰人民以及有亲人生活在乌克兰的宾夕法尼亚州人祈祷。"

宾州人需要议会

现在就17亿美元的联邦资金采取行动

州长汤姆·沃尔夫Tom Wolf今天在费城North Light Community Center与议会成员和社区成员一起，呼吁宾夕法尼亚州议会立即采取行动，将17亿美元的联邦《美国救援计划法》资金分配给宾夕法尼亚州人。

"沃尔夫州长说："我们联邦正坐拥数十亿美元的联邦COVID-19救济金，这些钱是为了帮助我们的公民。"现在是将这笔钱用于其预期目的的时候了--改善宾夕法尼亚州人的生活。

本月早些时候，沃尔夫州长提出了一个17亿美元的行动计划，包括各种不同的计划，旨在促进宾夕法尼亚州人的近期和未来成功。今天，他继续呼吁立法机构立即对拟议的计划采取行动，包括：

宾州机会计划，5亿美元

小企业支持，2.25亿美元

增加对低收入租房者和房主的财产减免，2.04亿美元

支持宾夕法尼亚州的医疗保健系统，3.25亿美元

投资于保护、娱乐和保护，4.5亿美元

沃尔夫州长今天与众议员Pamela DeLissio、参议员Vincent Hughes、人类服务部代理部长Meg Snead、North Light Community Center执行主任Krista Wieder以及North Light Community Center董事会成员一起出席了会议。

宾夕法尼亚州众议院招聘

Republican Caucus

立法助理

资格要求

高中或同等学历

一年及以上的微软办公软件

一年及以上的办公室经验

Full Job Description

Greets visitors, answers the telephone, and performs general administrative duties. Monitors and updates the State Representative and staff on district and Harrisburg issues. Acts as a liaison to federal, state, and local agencies for the Member and constituents and performs casework, answers correspondence and communications with constituents. Has extensive contact with the public and other persons involved in the legislative process.

CUP求职招聘群

欢迎雇主或求职者入群共享信息

HIF奖学金申请

Herb it Forward奖学金为那些乐观精神，渴望帮助他人，并热衷于回馈社会的学生提供经济援助。该奖金灵感来自于Herb Lotman，他是一位白手起家的商人，一生都致力于帮助他人和回馈社会。"Herb it Forward "奖学金是为了纪念他而设立的，以教育那些将继续付出的未来领导人。

年龄在17-25岁的个人

申请人必须是宾夕法尼亚州费城或大费城地区的居民，正在申请或在美国任何地方的大学、职业或技术学校的认可课程的学生。

在申请时，符合条件的居住县包括宾夕法尼亚州的费城、Bucks、Montgomery、Chester和Delaware以及新泽西州的Camden、Gloucester和Burlington。

截止日期：2022年3月1日

CUP宾州教育群

已在CUP教育群的无需重复添加

天气预警

图片来自accuweather

天气预警：费城、特拉华和New Castle的预警从晚上7点开始生效，并在周五凌晨4点结束。

天气预警：Mercer、蒙哥马利、下Bucks和Chester从晚上7点开始生效，在周五上午10点结束。

天气预警：从晚上7点开始生效，到周五下午1点结束，适用于Carbon、Monroe、Northampton、Bucks北部、Berks和Lehigh县。

今晚，降水将在晚上9点到午夜之间开始。将影响费城和东南部地区，包括新泽西州南部和特拉华州的大部分地区。从宾夕法尼亚州高速公路往北的西北郊区将在今夜间到周五早上将经历一段长时间的雨夹雪和冰雨。

I-95：短暂的雨夹雪，然后转为冰雨。随着夜间气温上升，在降水转为雨前，可能会有一层冰层。

Lehigh Valley和西北郊区：一段较长的雨夹雪时间，积水可达1英寸。在雨夹雪之后，将过渡到冻雨，将从黎明前持续到清晨的高峰。积冰可能在1/10 "到3/10 "之间。

I-78：附近的一些地方可能会有更高的积冰量。注意一些断裂的树枝，预计周五早上在这些地区出行会很困难。

3 综合新闻

反对新冠限令卡车司机车队向华盛顿特区进发

Nathan Solis from加州

华盛顿特区的地方和联邦机构正在为可能出现的交通中断做准备，因为周三有报道称多个抗议新冠COVID-19限制的卡车司机车队正在前往该地区。据《华盛顿邮报》报道，这些车队类似于占领加拿大渥太华超过三周的所谓 "自由车队"。据路透社报道，五角大楼表示他们批准了400名国民警卫队士兵，大约50辆大型战术车辆和多达300名国民警卫队士兵来到首府，在必要时协助交通岗哨。

特朗普执政时期的“中国行动计划”已被废除

华春莹答记者问

图片转自中国外交部

《北京日报》记者：据报道，美国司法部助理部长奥尔森称，经过审查，“中国行动计划”不是正确的方式，降低了司法部调查和起诉与中国相关犯罪行为的门槛，区别性对待与中国有种族、民族或家庭关系的人，美司法部将不再实施该计划，但将继续优先处理并积极反击中国政府损害美人民和机构的行为，这需采取新的综合全面应对措施。中方对此有何评论？

华春莹：所谓“中国行动计划”是美国上届政府的“遗毒”，早就应该废除了。

事实表明，这个计划实质是美反华势力泛化国家安全概念、对中国进行遏制打压的工具，加剧了美国内种族歧视现象，对美国内亚裔群体造成严重伤害，也严重毒化了中美互信合作氛围。中国外交部和驻美使馆从一开始就在各层级多次向美方提出严正交涉，敦促美方停止实施这一计划。

根据美国媒体多次曝光，所谓“中国行动计划”先设办案指标、再查案。如此罔顾司法正义的做法只会造成大量冤假错案。据报道，过去两年该计划“典型案件”汇编中绝大多数不涉及知识产权和商业窃密，指控的罪名多半是所谓欺诈、不实陈述、瞒报税款等。之前全美各大学近2000名学者曾联名致函美司法部长质疑该计划，20多个亚裔团体曾联名致函美国总统要求停止该计划。近日美国华人联合会在美司法部外组织抗议示威活动要求停止“中国行动计划”。192名耶鲁大学教授联名致函美司法部长称该计划存在根本性缺陷。这么多人站出来发声反对，清楚表明这一计划不得人心、损人害己。

我们敦促美方停止渲染所谓中国威胁，停止将中国作为“假想敌”，停止编造借口抹黑中国，停止干扰中美各领域正常交流和合作，彻底消除上届政府的“遗毒”，多做有利于中美关系稳定发展和互信合作的事情。

转自中国外交部

俄罗斯军队接近Kyiv

乌克兰首都各地传来爆炸声

图片来自路透社

据乌克兰内政部和法新社报道，随着俄罗斯军队周五上午接近乌克兰首都，Kyiv各地都传来了爆炸声。乌克兰总统沃洛基米尔·泽连斯基(Volodymyr Zelenskyy)在周四晚些时候的视频信息中表示俄罗斯在乌克兰发动全面入侵后，已有137人死亡。泽连斯基Zelenskyy周四签署了一项法令，命令广泛动员所有应征入伍者和预备役人员，以面对俄罗斯军队。据国家边防局称，乌克兰已经禁止18-60岁的男性公民离开该国。

乌克兰国家紧急事务部门称已受到网络攻击威胁，乌克兰已经临时切断互联网。

小调查

我们的愿景：