乳腺癌妈妈Tracy的领养故事（四）：Luke回家的第一个月

Tracy是一名手语翻译，她的丈夫Tom是一位出色的聋人，他们有3个亲生的孩子和4个从中国领养的聋儿。

Luke (Fu Xin Hai)，2011年10岁时从山东济南领养。他现在读于聋人学院并且已经读完了大学一年级。他在学校里是一个全优的学生，由于疫情他的学业被按下了暂停键。他现在在亚马逊的软件和设计部门工作，并在那里上课。如果疫情消停下来，他可能会回到大学。
Elias (Guan Yu Sheng)，2012年9岁时从广东广州领养。他已经提前半年高中毕业，同时也完成了大学一年级的课程。他的目标是成为一名聋人传教士，在整个亚太地区传播上帝的爱。
Emma，2012年6岁时从黑龙江佳木斯领养。她目前是一名高中新生，学习也非常刻苦，正在做着令人惊奇的事情。她很有艺术感，也有创造力，她已经成长为一位美丽的少女。
Mia (Fu Ling)，2014年14岁时从广东深圳被领养至加利福尼亚州一个家庭，被弃养后又被Tracy一家领养。她现在正在亚马逊工作，并且在那里做得很好，她也正在考驾驶执照。她是我们的社交蝴蝶，也深爱着我们每一个人。

（左上：Luke，右上：Elias，左下：Emma，右下：Mia）

在我（Trace）与4期乳腺癌作斗争的过程中，我们家度过了几年艰难时光，但它让我们在某些方面更加紧密，在其他方面更加疏远。

我们被我们四个美丽的中国孩子所祝福，我们现在并将永远感激我们获准从中国领养。领养我们的孩子是我们一生中最大的幸福，这是一段充满幸福、心痛、欢笑、历险的经历，也是经历许多第一次、许多眼泪和许多快乐的奇妙旅程。

领养并非一帆风顺，但绝对值得，我为我们美丽的大家庭而感恩。

温馨提示：文内第一人称和第三人称交叉使用，请读者根据文意理解。

Tracy家的领养故事

2010年5月，Tracy一家开始领养计划。她用博客记录着领养的每个细节，我们将Tracy关于领养Luke、Elias和Emma的博客进行翻译和整理，每篇推送将会为大家呈现领养的一个阶段。

本篇带大家走进Tracy一家领养来自山东济南的Luke的故事——之Luke回家的第一个月。

2011年2月1日，星期二：感谢神我们回家了！！！

Thank God we are home!!!

我们回家了！感谢神！这段旅程简直疯了：先是Luke机票上的名字写错了，我们以为根本没法带他离开中国了——别人是这么告诉我们的；之后我们的航班又因机械故障被取消，这会儿正赶上中国的春节，所有航班都满员。感谢神的庇护，最后我们还是平安回家了，虽然整个旅程相当疯狂，我们一度以为根本回不来了。我们是中国时间星期五上午出发的（这里的星期四晚上），一直到中国时间星期一上午才回到家（这里的星期天晚上），我们累趴下了。

Luke很好，但是从中国到美国的三段航程中他几乎一秒都没睡，只在西雅图转机的六小时间隙里睡了大概一小时。他的生物钟还是中国时间，所以昨晚几乎没睡（一直到凌晨5点），我们都快不行了。他从傍晚6点睡到半夜，然后从凌晨5点睡到7点。Tom和我昨晚都只睡了一个小时，从上星期五离开中国到现在可能一共就睡了4-5个小时。我本来说好了要写长一点的博客，把我们的旅程和回家的细节都说一说，但是我现在完全不在状态。谢谢你们一直惦记着我们，为我们的旅程祷告，等我的脑细胞回来一点点，我一定会多写一些的！！！

2011年2月6日，星期天：紧急手术…嗯…总是找不到好时间！

Emergency surgery...hmm my timing is never the best!

嗨，你们好！

我们上周日晚上回到家了，帮我们照顾孩子快三个星期的亲戚们也回德州了，她们再也不用担心看到雪了！她们把孩子们照顾得无微不至，所以Tom和我在中国的这几周才可以完全放松下来做我们该做的。真的太棒了！因为三天的旅程精疲力尽，一路几乎没怎么睡好，再加上倒时差，在家的头几天我都过得晕晕乎乎的。那几天我的亲戚们还在，能帮着点儿，Luke也能好好探索一下他的新家。

Luke很快就和Tommy还有Paige混熟了，甚至还跟Paige玩洋娃娃（这让Luke成了一个很棒的哥哥，Paige可喜欢他了！）。Tommy和Luke相处得很好，不过一开始Luke还有点放不开。星期三晚上我带Luke和Paige去看Tommy的摔跤训练， Tom是他们的教练，Tommy把跟我和Paige一起坐在看台上的Luke摔了一下，Luke喜欢得不得了！他笑啊笑啊，超级喜欢看Tommy摔跤。我们回家后他俩还摔了一小会儿，我从来没听过Luke笑得这么厉害（相信我，他平时经常笑，这次笑得特别厉害）。他还想摔Tommy，我们也笑得更厉害了。这是个让他们相处更融洽的时刻。

星期四我们都在家，更加深了对彼此的了解。星期四晚上Tommy有一场摔跤比赛，我答应了Luke带他去看。我婆婆会来帮忙照顾已经卧床两天的Paige。5点左右我正准备晚饭，孩子们在玩，Tom在做他的超级碗爬梯计划。突然我感到右腹部一阵剧痛，几乎不能呼吸。我尽力想要忽视掉，但实在是太痛了。我上楼吃了一片Pepto-Bismal（译者注：美国一种常见的非处方胃药），就再也下不了楼了，我疼得已经站不起来了。Tom说我应该去急救室，但我说如果只是闹肚子就去急救室的话，我会被笑话的……我知道啥呢。

Luke一直来看我，还问我怎么样。他还把Tommy和Paige也带过来，说“妈妈肚子疼，在哭呢”。他一点没夸张，我现在也知道问题大了……我开始吐了，这简直就是压垮骆驼的最后一根稻草，因为疼痛一下子加剧了千百倍！Tom看见之后立刻打电话给他姐姐说，他要带我去急救室，因为显然出了大问题了。Tom的妈妈和姐姐立刻赶过来，他姐姐把我送到了急救室，因为我们并不确定如果我和Tom都不在的话，Luke能不能受得了。

我在急救室度过了漫长的一夜，我被诊断为阑尾炎，需要动手术。我倒不担心手术，但是有点接受不了这个时间点。真的吗？我刚把我的新儿子带回家，我正努力要把整个家整合起来，让一家人好好联结在一起，Aaron这周五就要从学校回来跟Luke第一次见面，为什么是现在啊？然后我又想到，嗯，如果阑尾炎发生在我还在中国的时候呢？或者发生在我们回家的三段航程中呢？天啊，想到这些可能性我已经不寒而栗……我想已经不需要问“真的吗？”，我开始接受事实。

Tom第二天一早就赶到我的病床边，两分钟后我就上麻药昏睡了过去。我很惊讶，医护人员允许Tom赶来陪了我这两分钟。我告诉他们，上周日我们才从中国领养Luke回家，因为担心我和Tom都不在家的话Luke会害怕，所以Tom在家里陪Luke，以至于没能陪我来急救室。我告诉他们Tom正在赶来的路上，但我不知道他能不能及时赶到候诊室，所以就麻烦他们去找一个“矮矮的但可爱的聋哑人，穿着匹兹堡标志的外套”，他们竟然很快就找到了并把他带到我的病床边！谢谢医生们！这让我安心多了！！！！手术进行得很顺利，我已经出院回家了。谢谢每个把我和我们一家都放在祷告中的人们，我们感受到了你们的祷告和关心。我住院时，Tom来医院探望我的时候，Luke都表现得很好。很高兴看到Luke比我们想象的要更坚强（我觉得他已经够坚强了）……

我昨天下午回的家，家里已经堆满了食物……谢谢教会的兄弟姐妹为我们送饭，谢谢Maria牧师——你做的饭太好吃了。这么多人给我们送吃的，让我们无需为食物发愁，孩子们都得到了足够的照顾，实在是说不完的感谢。我们已经被这么多的食物和爱给淹没了！！！！！！昨天我坐下来和Tom、Aaron、Luke和Tommy一起玩了Uno（译者注：一种纸牌游戏），我们玩得开心极了，放声大笑！我这个通常会输给他们这些游戏高手的人，竟然赢了，可能有人觉得该让着我吧。Tommy和Tom昨晚还给Luke表演了前滚翻和侧手翻，猜猜现在谁做得可好了——Luke以前可是完全不会的！昨天我从医院回来的时候，Tommy和他穿得像双胞胎一样，穿着一样的上衣和黑色运动裤。哈哈！孩子们显然相处得很好，我太开心了。

我昨晚早早地跟Paige一起睡觉了，今天早上Tommy跟我说，“嗨，妈妈，你猜昨天Luke做了什么？我们各自在床上躺了一会儿，然后他跳起来跑到我的床边使劲抱住我，用手语跟我说我爱你……有个哥哥实在是太好了！谢谢你妈妈！” 哇哦，我这一早上都开心极了。现在Tommy正在摔跤比赛，我因为身体还在恢复所以没法去。我们今天原计划第一次带Luke去教会的，也去不了了。本来家里要办一个很大的超级碗爬梯，但也办不了了（Tom决定取消的，不是我哈）。我们还是会一家人坐在一起看比赛，吃点披萨和鸡翅，Luke知道今晚要看匹兹堡钢人队的比赛兴奋坏了。他还不清楚什么是超级碗，但是知道今晚会是一个很特别的夜晚！我们喜欢全家这样待在一起，感谢神奇妙的安排！谢谢你们！我会继续写下去的！

爱你们的，Tracy

2011年2月10日，星期四：超级碗把一家子绑定在了一块儿

The Superbowl and A LOT of bonding in this house!

手术过后，我恢复得很快。回家后，我们一起做了好多事儿。当然，不全是对“恢复”有帮助的事儿，不过我祷告，希望良善的神，能让我飞快地好起来！不是什么好建议哈，不过的确是现在必须要做的。本来我们计划星期日开个超级碗大爬梯的，但我上周六才出院，给开爬梯这主意泼了冷水。Tom取消了爬梯，我们只能自己在家小小庆祝一下。我们Victory Assembly of God教会的一个天使把Aaron带回了家，这是他第一次跟他的新弟弟Luke见面。我得说他俩简直太合拍了！Luke也挺技术流的，所以他俩一拍即合！他得抬着头看这位比他大得多也高得多的哥哥！男生们都穿着钢人队的衣服，妈妈穿着睡衣（只有这样我的伤口部位才不会疼），食物也都准备好了（橄榄球比赛观战必备的鸡翅披萨薯片蘸酱啥的）。

Tom的妈妈，姐姐和外甥女也来了！我们都等着看第一场比赛，Luke看着这一大片热热闹闹的场面，更是早就等不及了。说Luke“喜欢”看比赛绝对是低估了——他跟他爸爸和哥哥弟弟们，坐那儿看着比赛大吼大叫，挥舞着给钢人队加油的毛巾，简直就跟疯了一样！Tom对钢人队的比赛不怎么感冒，但是看着仨儿子给比赛加油鼓劲儿，这可比看比赛有意思多了。这个晚上简直就是男生们的“绑定“之夜啊！

然后，我们就不停地到不同的学校去试试看，到底让Luke去哪儿上学。这不是件容易的事，因为最近的聋哑人学校离家40分钟车程，我们不可能让他去那么远的地方上学，剩下就没什么选择了。不知道我之前在博客里提到过没有（可能没有，因为我们不想说太多），我们领养Luke的时候他根本没有语言能力。我们 “听说“ Luke会中式手语，还会读写中文。但后来发现完全不是这样，Luke什么都不会。他只是以惊人的速度迅速学会了手语！！！我们现在跟他可以交流，他能理解的，比他可能学会的还要多。

一想到他在中国的时候别人什么也没教他，我就很难过，因为显然所有接触过Luke的人都知道，他是非常非常聪明，一教就会，也非常好学。我常常惊叹他学美式手语简直快得不行（我们从领养他的第一个礼拜才开始跟他比划手语），他脑子里没有中式手语不容易弄混淆，所以学得飞快。尽管如此，他从没接受过正规教育还是会让上学这事变得相当困难。我们不知道他该上几年级，该学些什么，但是我祷告希望良善的神能给我指明方向，帮助我知道怎么做才是对的。

Luke来了之后，我们一家就被永远地改变了，而且这种改变是非常巨大的。Luke的开心和喜悦特别有感染力，如果他在旁边，你就很难有坏心情。每个见过他的人都能立刻被他传染，并且像我们一样爱上他。Luke很容易就融入了我们一家（融入得太快了我都觉得有点儿吓人）。Luke每天下午都开心地等着，两点半Paige放学，三点半Tommy放学，这孩子简直等不及要见到他们，跟他们一起玩。他和Tommy成了摔跤搭档，看他俩摔来摔去太好玩了。Paige和Luke相处得也很好，他还帮我临睡前给Paige“讲”故事呢。

我们太幸福了，也很感恩。这周末如果顺利的话，我们会带Luke去见我爸妈，我很兴奋，因为他肯定会喜欢他们的，而他们也一样。周末我们还会第一次带Luke去教会，我很激动想要看看，他会有什么反应，他对我们的教会和教会的兄弟姐妹，会有什么印象。我想他会有个不错的周末。周六我们还会带Luke去看Tommy的摔跤比赛（本来上周四就该去看的，但我那天被送进了急救室），我想他一定会非常喜欢！我会写更多的，不过现在差不多了。喜欢我们的生活！

天父，谢谢你看顾我们的孩子十年之久，保佑他的平安，守护他的心，来迎接他在美国的新家和新生活！

2011年2月13日，星期天：我心底充满了快乐！

I've got the joy joy joy joy down in my heart!

我们太幸福了！过去几天真是太神奇了！从第一天开始就很神奇，之后的日子，更是一天比一天好，简直让人兴奋不已。Luke一切都很好，他就是个开心果。这一个星期，我们大多数时间都在不停地赶着见校方，想给他安排好上学的事。到目前为止还没什么头绪，所以我只能拼命祷告，希望天父能给我一些智慧，我实在不知道该怎么做。我们的选择不多，仅有的那几家我也不太喜欢，作为妈妈我还能做什么呢？祷告......

星期五晚上，我们带孩子们跟朋友一家去打了保龄球，简直太好玩了，以至于我都忘了拍照，真是忘了拍啊……都不知道我是怎么想的，但是回家后突然发现……哇我竟然一张照都没拍。Tommy和Paige特别兴奋地给Luke示范怎么打保龄球，顺带展示一下他们的技巧。对于4岁才刚刚30磅重的Paige来说，她打得真是太好了，感觉有点儿恐怖；Tommy应该跟他爸爸以后组一个同盟什么的。Luke爱死保龄球了！他不但自己很享受，连看着Tommy和Paige打球都津津有味！朋友一家的两个孩子也打了，看着孩子们玩得这么开心，真是太好了。打完后我们又一起去了麦当劳，在那儿边聊边吃，待了一个多小时。能有聊得来的好朋友真是太幸运了，要是我们不用全职上班就好了，那就可以经常见面了。爱你们！

昨天Luke去看了Tommy的摔跤比赛，虽然时间很长，但他好喜欢看Tommy摔跤，爸爸还是教练！我们在那里待了五个小时，Luke还第一次吃了热狗……他什么东西都爱吃，那儿也没什么别的吃的，哈哈，不过他挺喜欢的！Paige也喜欢去看Tommy的摔跤比赛，反正她玩一阵，看一阵，又玩一阵的。奶奶、Amy阿姨和Katelyn也来了，我们一起待了挺长时间。

今天我们第一次带Luke去教会，我不知道他对教会和那儿的人会是什么反应。

他太喜欢教会了！他在那儿就像在家一样自在，什么都想知道。手术之后，Maria牧师来家里探望过我两次，还有其他一些教会的弟兄姐妹，所以Luke都还记得他们。可能这也让他在教会的时候自在多了。我们刚一坐下，他就站起来跟着领诗的Nancy一起比划“唱”赞美诗，对他来说感觉这是再自然不过的事了！他唯一没太弄明白的是名字的那个手语“L”，他以为说的是他自己，其实是“主”或者“王”（译者注：英语里的“Lord”是“主”的意思）。他三天前才学会这个手语，还不太明白是什么意思。我觉得这是个惊人的巧合，因为他就是主给我们的礼物。

Luke显然很自在，回家后他告诉我，他很喜欢去教会。他并不太明白讲道的那些手语，因为对他来说比划得像闪电一样快，不过他一直在问Julie女士，而Julie女士也一直非常耐心地放慢速度跟他解释。我不知道他今天理解了多少，不过，他理解了教会是一个有很多人很多爱的地方，我们都喜欢去！

离开教会后，我们回家跟我父母见面。外公外婆和表妹Lyla都要来，Luke等了又等。终于Luke见到了外公外婆和Lyla！外婆说她养了14只猫的时候（是的，14只，我说的就是14只！！！），Luke简直难以置信。当然这些猫并不住在家里，只有一只被宠坏了的母猫待在家里，呵呵，剩下13只都住在院子里。外婆还给孩子们带了情人节礼物和卡片。正式收到第一张卡片的Luke简直欣喜若狂！他对装满礼物的小袋子也爱不释手，晚上睡觉都是放在被子里的（他的新被子表面有个口袋）。他把那个放礼物袋的地方指给我看，还说 “我外婆给我的，她还说爱我”，然后他就手舞足蹈地大叫起来。Tommy说：“妈妈，那个礼物袋简直让他开心极了。我也喜欢我的那个，不过看着Luke这么高兴，我觉得真酷啊！”

我们真心爱上了家里的这个新成员，我必须得说他让我们一家变得更棒了！感谢神把Luke带到我们身边，他给我们带来了无尽的欢乐，难以相信我们才认识他不到一个月！这不到一个月的时间，真是满满的喜乐和祝福！Luke的手语进步飞快，但他想要问我的问题，开始复杂到他不知道怎么表达出来问我了……

今晚，他让我把孤儿院留给他的CD打开了，里面有96张他的照片（在中国的时候他把CD扔进了垃圾箱，看见我捡回来就很不高兴，所以我就藏了起来一直到现在）。他坐在我腿上，跟我一起看那些照片。孤儿院的大多数孩子他都不怎么喜欢，因为我问他这个或那个是不是他的朋友时，他总是说 “不是，他们又凶又坏”。只有几个孩子他说 “对，他们是我朋友，挺和气的”。当他知道去年九月，他过生日收到的蛋糕和礼物是我和他爸爸送的时候，简直惊呆了，他说他根本不知道蛋糕和礼物是谁送的。他当然不知道了，虽然他在孤儿院待了十年，可根本没人跟他交流（是的，我就是很愤懑，我不想隐藏这种情绪）。

其中有一张照片是他看着我和Tom还有孩子们的照片，他很开心地指给我看。我问他知不知道为什么别人会给他这张照片，他知不知道他会来美国？他说 “不，我根本不知道为什么有你们的照片”。我们还有一些照片，他在一个很漂亮的房间里，周围有各种各样的玩具和装饰。我在孤儿院并没有看到过类似的房间，就问他那是哪里，他说 “我们坐电梯去了另一个地方，在那里拍完照就离开了”。

我问，那你们在那里玩儿了吗？他说没有，看起来挺难过的。他还给我看了一张照片，拍的是我们给他寄去的圣诞礼包，他说他们拍了一张我拿着照相机的照片后，就把照相机拿走了（礼包里有我们寄给他的一个小相机，后来这个相机还给了我们，上面附了张纸条，说相机坏了，他没法拍照片了）。他还有一张遥控小汽车的照片，他说 “我看见这个了……他们给我玩了五分钟然后就拿走了，我后来再也没见过。” 听他说这些，我简直太难受了，我很高兴他似乎已经走出来了，但是一想到那里还有成百上千的孩子，在希望有爸爸妈妈去领走他们，我的心都要碎了！

算了，正能量一点……无尽感谢神给我这样的喜乐，让我们可以叫他Luke Worrell！这个星期我们更加蒙福，孩子们也因为总统日可以少上一天学。希望周末能更开心，我迫不及待地希望天气赶紧暖和起来，因为Luke已经开始叫我带他去海滩了（我给他看过照片，并且再三跟他确认过，使他相信我们不是在泥水里游泳），他等不及想要亲眼看看（我很开心，如果你有那么一点点了解我的话，你就知道我们一家都超爱海滩的）……更多神奇的日子赶快来吧！

2011年2月18日，星期五：昨天就刚好一个月了

One month ago yesterday

昨天是我们正式见到Luke整整一个月的日子，庆祝我们 “找到你了”满月！简直难以相信已经过去了一个月，一个月前Tom和我在酒店的大堂里，耐心地等着我们的儿子来见我们，又紧张又兴奋。“他不喜欢我们怎么办？”， “我们该怎么跟他交流呢？” ，“他的行李呢？他在孤儿院待了十年肯定有不少东西要带走……” 这些问题一直在我们的脑海里盘旋……我们还来不及多想，他就来了……看起来很害怕但努力使自己保持平静。他看着比任何一张照片都更清秀，也比我们想象的高多了。

孤儿院的工作人员什么话也没跟我们说，只是把他往我们这里推，让我们签了一堆文件，都没看他一眼就说再见了（他们甚至跟他完全没有眼神接触，也没有用任何手语）……然后他们就走了。没有一句关于我们儿子的建议，没有一张有关他习惯的纸条，没有一点需要注意的事项，什么都没有……就这样了，他是我们的了，没他们什么事了。我们试图用中式手语跟他比划（我们被告知他会中式手语），我们的向导试图写一些中文来跟他交流（我们被告知他有读写中文的能力）。过了一阵，我们以为他可能太紧张太害羞了，所以就想等等看再说。

我们坐下来填了好多文件，Luke跪在地板上看我在纸上写什么。我试图跟他比划，但他总是马上看向别的地方。他来的时候，两个口袋里都装满了糖果，我们填文件的时候，他就不停打开包装纸紧张地吃糖果。我们填完文件后，带他去拍护照照片以及登记收养信息。Luke会冲我们笑，但什么也不比划。过马路的时候，他让向导拉着他的手——这倒没什么，只要有人拉着他的手就很好了，否则看他过马路完全不知道避让车辆，简直就跟自杀没什么两样！拍完照片以后，我们一起去吃午饭。向导又试图写些中文给他看，我们也努力用手语跟他比划，但很显然，他不懂中式手语也不会读写中文。

于是我们就像任何一个家庭会做的那样……我们开始使用美式手语（这是我们熟悉的语言），他立刻想要试图弄清我和Tom在说什么，当他发现我们用手就能彼此交流，也知道各样东西叫什么的时候简直难以置信。他学会的第一个手语是“糖果”……这很简单，我指着他口袋里那一大堆糖果，他递了一块给我，我就比划“糖果”。他也学着我比划“糖果”，当他知道这东西叫“糖果”的时候兴奋得不得了。之后爸爸付钱买单，他指着爸爸手里拿着的纸（钱）问我叫什么，我就跟他比划“钱”……所以他学会的头两个手语就是“糖果”和“钱”。嗯，有趣的开始啊。然后他什么都想知道，我都快赶不上跟他比划了。这孩子简直像疯了一样地学习手语……对待食物也是一样的疯狂，吃了好几个人的分量之后都还是没吃饱的样子，哈哈。

一个月过去了，Luke还是以疯狂的速度学习着手语。他现在掌握的程度，完全不符合对那些迟滞的语言学习者的研究结果，对于所有见过他的人来说，很显然，他非常聪明。我的学区负责人告诉我，他绝对有天赋，所以一学会了语言就再也停不下来了！！！Luke展示了惊人的学习能力，只要教一次，他不但记住了而且用得非常准确。他真的很聪明，只是没人教他。一想到他在中国的时候没人教他语言，没有接受任何教育，我就很难过，不过我们现在正在努力改变这一切。

Luke带给我们难以置信的喜乐。他乐于成为家里的一员，从早上睁开眼，到晚上上床睡觉，他都一直开开心心的。他跟我们的孩子们相处得很好，甚至比他们还要乖巧。Luke的幽默感更是无人能敌，这孩子既诙谐又迷人。搞笑的是，给我的文件说他“害羞内向”（他们照顾了他十年居然一点儿也不了解他）。我这辈子都没见过像他这么爱跟人交往的人！

我们第一次带他去教会，牧师把他介绍给会众的时候，他站起来跑到台上挥手致意，就好像他是拳王洛奇一样（相信我，我甚至脑子里都响起了洛奇系列的主题曲）……他跟每个人比划“你好”，“我爱你们”，当然还有著名的中式“胜利”的手势（非常契合我们的教会，因为教会的名字里就有“胜利”这个字）。Luke迷倒了所有见过他的人。我的学区负责人也喜欢上了他，说“我们很喜欢他，知道他有无限的潜力”。学区和我都非常努力，想要为他做一个最合适的教育计划。学区里可供选择的学校并不多，所以做起来不容易，但是学区为了他，愿意竭尽全力（这可并不常见，所以很神奇）。

Luke现在正跟他爸爸在去接Aaron（他哥哥）的路上，Aaron今天从学校回来，他兴奋得有点儿控制不住自己了。他很喜欢Aaron，每天都在盼着他回来，倒数到今天18号星期五，然后倒数到小时（11点半），总算可以去接哥哥了！

我们带Luke去特拉华州杜邦市见了一位国际领养专家，她说他看起来很棒，语言进步得比想象的好多了（谢谢你们大家为Luke祷告，我们知道这是神在做工）。他看起来很开心也适应得很好，难以相信他才刚来一个月。当然她也提醒我们说，这个“蜜月期”可能某个时刻会结束，Luke可能会经历一些生活变动带来的问题，不过总的来说他很棒。Luke已经4英尺8英寸高，71.5磅重了（译者注：1.42米，32.5公斤）。我们领养他一个月以来，他长了5磅，他胃口这么好，我很好奇他将来会长成什么样（这孩子需要一个专门的冰箱。他两腿看起来没什么劲儿，我觉得食物都去补充那儿了）。专家还给我们约了不少医生做各种检查，不过所有都是必需的。

在中国的时候我没给Luke做听力检查，如果没有的话，这里的学校是不会收他的，所以我们会带他去看听力专家门诊、五官科医生门诊、眼科医生门诊（因为他全靠手语交流，所以最好确认他的视力没问题——看起来他视力不错，不过还是最好检查一下）、遗传学医生门诊（好查一下为什么他是聋的，还有些别的他可能想要了解的信息），当然还有牙医门诊。在中国的时候，他刷牙刷得不怎么样，那里的水也不含氟，孤儿院还老给他们糖果，所以你能想象这个十岁孩子的牙什么样儿……我们有好多事要做……

有Luke做我们的孩子和家里的一员，我们真是蒙福。我们都爱上了他，他给我们家带来的欢乐真是很神奇。我们会等着蜜月期过去，另一只靴子落地，出现新的状况，但是到目前为止Luke非常棒。我们已经很满足了。哦，我还把他加到了给孩子们做的家务清单上，因为他喜欢做家务，觉得有个家务清单特别好。他自己很有归置，看见家里有需要就立刻上前帮忙。他爱上了我们的德国牧羊犬Chase，还让它睡在他和Tommy的卧室里，躺在他们两张床的中间（我本来以为他会被这只135磅重的牧羊犬吓到）。有一天，Luke跟弟弟妹妹们出去遛狗，回来后问我可不可以把遛狗的活儿交给他做，因为实在太有意思了。他还负责每天早晚给狗狗喂吃的。

谢谢你们跟随我们的旅程，并且用祷告一路陪伴我们。我们家里充满了爱和喜乐，简直等不及要告诉每个人所有发生的事！谢谢你们温暖的话语、关心、支持和祷告！没有你们的支持和祷告，我们真是什么也做不了！无数人都在为我们，为我们家还有Luke不停祷告，相信我，我们知道你们一直在祷告，我们也感受到了神回应每个祷告的力量（特别包括我们自己的祷告）。我会继续更新的！