请点击上方“北美保守评论”关注本公众号。谢谢！
编译：约瑟

年轻率直、人气急剧飙升的黑人女社会活动家坎迪斯·欧文斯(Candace Owens) 昨天给全美保守派选民发出一封公开信，呼吁支持欧文斯倡导的黑人选民脱离民主党运动：
保守主义者朋友们，
或许您错过了这条消息：乔·拜登（Joe Biden）在透露他的真实感受时，侮辱了我和整个美国黑人。
他说：“如果你搞不清自己应该是支持我还是支持川普，那么你就不是黑人。”
我已经说过很多次了，民主党一直在奴役黑人的选票，而拜登令人恶心的种族主义言论完全证明了我的观点！
在这个关键的选举年中，我发起了历史上最大的努力，动员了数百万来自民主党的黑人美国人大规模出走。
但是我不能一个人做。这就是为什么我今天要寻求您的帮助。
因此，您会支持我吗？这一至关重要的运动很可能是促使11月川普再次当选总统的决定性因素！
支持欧文斯”黑人选民脱离民主党运动“捐款链接（需要剪贴到浏览器）：http://links.conservativeintel.com/u/click?_t=06987e4dc3184376a5094bb3854429ac&_m=9df937b59c804969ac4d00dff49431ee&_e=IyeNOJ5DB4HEAPysy4kxapupwzRl_a4wC1BiGCymI86rusg4dTdKTqD7vmZX__K6EDdU1-MH5m1SKdIwbSMros3szHEYlcU83DLlMNWJHYFfw06Xkz4XFVMtWcdszqvrYo0uUBoeAQ_5EXLs3tcynaqx4YIQUG6zJ6yefNWR1iGwJ4UyBK5k8pI2nhgMa1kclMt6H2VaP7kKJbGLuczvlJcYO-FdNIjwPanVwue16yza24hGWfbr3P_HTr8FuwKJtwc7h9hz8m4_y2XsumDcISjMKvFcRlZHh0rwrgr0GRlC8d6SarmvcQD0499pBP2YYViUS36oRl7tpGgC2XeL_zEzX7pdUJWTf-R__9yFu98_s8gHpcdgLWPH7VkUnRj5Yc0d7g46hoHAQ2FSIWb_Bg%3D%3D
作为川普的骄傲支持者，当我听到前副总统所说的话时，我感到非常反感。
但老实说，我并不感到惊讶。
很久以来，我就知道乔·拜登和他的社会主义民主党人将黑人视为坚定不移的、不会问任何问题的选票基础。
而且，他们早已将囊括黑人选票视为理所当然，这已经太久了！
因此，我今天需要您提供您可以负担的最慷慨的捐款，与我站在一起。
我与世界上的乔·拜登斯作战，他们仅仅因为他们所属的党，而感到有权获得黑人选票。
您能想象在选举之夜的震惊场景：这些社会主义者、以种族为诱饵的人，目睹数百万“他们的”选民逃离(奴役他们的)民主党“种植园"，以致川普总统再次当选吗？
正如我已经说过的，我不能独自赢得这场战斗。这就是为什么我指望您和其他保守派使这种情况成为现实。
您和我将共同努力，并将在2020年创造历史！
因此，请立即以我最慷慨的礼物支持这项至关重要的运动，与我站在一起。
预先感谢您的支持！
您的自由，
坎迪斯·欧文斯（Candace Owens）
* * * * * * * * * * *

(原文如下：)

Fellow Conservative,
In case you missed it, Joe Biden insulted me and all Black America when he unveiled his true feelings:
“If you got a problem figuring out whether you’re for me or for Trump then you ain’t Black.”
I’ve said many times that the Democrat party is keeping the black vote enslaved, and Biden’s disgusting, racist comment proves my point perfectly!
In this critical election year, I’ve unleashed the biggest effort in history to mobilize the mass exodus of millions of Black Americans from the Democrat Party.
But I cannot do this alone.  That’s why I’m reaching out today to ask for your help.
So, will you support me and this critical movement that may very well be the deciding factor that swings the election to President Trump in November?
As a proud Trump supporter, I was disgusted when I heard what the former Vice President said.
But honestly, I wasn’t surprised.
I’ve known for a long time that Joe Biden and his fellow socialist Democrats view black people as committed voted base who don’t ask questions.
And they’ve taken the black vote for granted for FAR TOO LONG!
That’s why I need you to stand with me today by making the most generous donation you can afford.
I’m fighting against the Joe Bidens of the world who feel entitled to the Black Vote simply because of the party they belong to.
Can you imagine the shock on election night as these entitled socialist, race-baiters witness millions of “their” voters leaving the Democrat Plantation to help re-elect President Trump?
As I already said, I can’t win this fight by myself.  That’s why I’m counting on you and other fellow conservatives to make this scenario a reality. 
Together, you and I to can and WILL make history in 2020!
So, please stand with me today by supporting this crucial movement with your most generous gift right now.
Thanks in advance for your support!
Yours in freedom,
Candace Owens
本平台近日被恶意举报，原创赞赏功能被暂停，请使用二维码打赏
对给您带来的不便，平台深表歉意
感谢您的打赏。我们的宗旨：
护卫和宣扬基督教保守主义价值观，造福个人、家庭、社区和国家
你的支持将扩大＂保守评论＂的影响
PayPal.me/NAConservative
请点击页面最上方“北美保守评论”关注本公众号。谢谢！
相关精彩文章：
系统性种族歧视？拉里8分14秒翻转大卫
披非洲围巾骗我的选票，有冇搞错？
有为警察的死举行的游行抗议吗？
白宫前暴乱现场谈美国种族主义问题（深度报导|大量现场实景）
佛罗易事件的表象与实质，勿坐恶者的座位
惨遭屏蔽的川普讲话：要医治不要仇恨
黑人大哥哈里斯：那些黑人才是种族主义者(中英文)
向邪恶下跪不是神的旨意
如何看待黑人的抗议欧文斯：我不支持弗洛伊德 他不是我的英雄
生死存亡关头！葛福临呼吁全美基督徒祷告
就BLM答复Eddie Huang的信
抢劫名牌是寻求正义吗？
玛丽安主教，收起你的伪善和傲慢吧！
警惕：民主党建制派正在越来越法西斯化
极左暴力组织“安提法”是全美暴乱的黑手
我在美国参加游⾏集会
芝加哥血腥的八月
为何2016年基督徒选择了川普？2020年还会吗？
白宫里的旧圣经
时评：当前关于美国教会重开的争论
基督教信仰与美国政治的左右之分
美国华裔退役军人：为什么我要离开民主党
川普总统5月21日在密歇根州福特工厂的演讲
英雄辈出的国土 --- 川普2020（中英对照）
对北美华人教会的两点反思
德州达拉斯医师披露新冠病毒治疗的真相
重启美国——元芳，你怎么看？
继续阅读
阅读原文
关键词
总统
I’m
民主党
川普
历史