俄勒冈隐藏的峡谷下，究竟藏着什么秘密？l 波特兰周边游
平均阅读时长为 2分钟
哥伦比亚河峡谷
对热爱徒步旅行的爱好者来说定不陌生
但是对于众宅男宅女来说
这峡谷也许只是“闻其名而未踏其境”一般的存在
事实上哥伦比亚河峡谷的魅力并不仅限于此
如果你追求的不仅仅是“到大众景点打卡留念”
那么请跟随小编的脚步
选择步道较少的羊肠小径和林荫之路
去享受与众不同的乐趣吧！
👇👇👇👇👇
文：Rivet | 编辑：林记店小二 @ 波特兰旅游
从波特兰的
I-84 州际公路
向东行驶不超过30分钟
周围的城市景象就被
哥伦比亚河峡谷那壮观的四季仙境所取代：
巨大的哥伦比亚河俯瞰着高耸的悬崖，
悬崖上点缀着茂密的冷杉和滔滔的瀑布。
那壮丽的景色吸引了络绎不绝的游客，
但是对于每一个受欢迎的驿站来说，也有很多不拥挤的小径可以体验。
虽然许多游客选择从车内眺望峡谷的风景，但事实上感受此地的最好方式是骑行游览。
著名的“哥伦比亚河公路州小径”
Historic Columbia River Highway State Trail（oregonstateparks.org）
有几条专供步行 / 骑行的柏油路，
蜿蜒穿过潺潺的溪水、
层层叠叠的溪流和高耸的海角，
拥有令人振奋的景观。
在喀斯喀特洛克斯（Cascade Locks）镇，
一座名为众神之桥的线路（Bridge of the Gods Trail）
将骑行者引向西边约9.6公里的地方
通向约翰耶恩州立公园（John B. Yeon State Park）
以及埃洛瓦瀑布（Elowah Falls）等不为人知的景点。
△ 埃洛瓦瀑布 ( Elowah Falls )
在胡德河镇（Hood River），沿着“马克 · 哈德菲尔德”公路（Mark O. Hatfield Trail）向东蜿蜒8公里，穿过两条近一个世纪前从岩石中炸出来的隧道，便可到达莫西尔（Mosier）镇。这里风景优美，但人口稀少，坐在田野前吃个午餐，一边谈天一边感受拂面的微风，好是惬意！
△ Hood River Valley
176英尺（54米）的马尾瀑布（Horsetail Falls）作为另一个景点，游览量不及附近的摩尔诺玛瀑布（Multnomah Falls）那么多，但却享受着徒步旅行者的偏爱。除了马尾瀑布，还有 Ponytail Falls。享受这个美景的方式有2种：1. 从马路边上观赏；2. 沿着序号为 438 的小径走到瀑布的27米处，在那里你可以尽情享受湍急的水流。如果你仍意犹未尽，可以步行1.6公里到达 Triple Falls 的桥上，饱览 Triple Falls 的美妙。
△ 马尾瀑布（Horsetail Falls）
△ Triple Falls
当然，你不必非得在干燥的土地停留太久，
您只需在 Portland Spirit 上（portlandspirit.com）
预订观光游船服务，便可以感受别样的风情：
你可以欣赏到风筝冲浪者和风帆冲浪者冲浪的身姿，
沿岸历史悠久的美洲原住民钓鱼台，还有从岩石峭壁上溢出的瀑布。
（此为蒸汽船，全程约一至两小时）
△ 蒸汽游船
观光船将穿过博奈维尔大坝（Bonneville Dam Locks）的水闸，
灯塔岩（Beacon Rock）和莫特诺玛瀑布（Multnomah Falls）的壮丽景色将尽收眼底。
如果你细心看的话，还可以看到站立式划桨船和皮划艇运动员在河中冲浪所激起的浪花儿~
△ 灯塔岩 ( Beacon Rock )
△ 莫特诺瓦瀑布 ( Multnomah Falls )
如果热爱冒险的你想体验一下水上活动，
可以与 Big Winds bigwinds.com教练一起尝试站立式冲浪板（SUP）。
SUP是哥伦比亚峡谷水上运动的新出项目哦，大家可以来赶一下潮流
除了高品质的租赁外，Big Winds 还在整个夏季提供每日一小时课程。
经验丰富的划手可以尝试从 Viento 州立公园到胡德河的13公里进行单程顺风旅行，
Big Winds 将提供向导，冲浪装备和回程的班车。
哥伦比亚河峡谷也是有名的葡萄种植区，然而很多人都不知道这个事实。
黑比诺和霞多丽（黑葡萄品种名）的葡萄藤点缀在峡谷凉爽，潮湿的西端。
而添普兰尼洛和桑娇维塞（红葡萄品种名）则在炎热，干燥的东部茁壮成长。
您可以通过乘坐面包车开启哥伦比亚葡萄酒之旅
无论是在胡德河品酒厅品尝葡萄酒，还是在附近山坡上的葡萄藤中漫步
都是相当浪漫而富有情调的选择。
△ 黑比诺
°吃°
° BroderØst °
波特兰市的这家有名餐厅在 Hood River 也有一家
提供美味的瑞典薄煎饼，配上红莓果酱和柠檬凝乳，口感十分清新。
午餐时，您可以品尝羊肉汉堡和鲑鱼饼等丰盛的美食。
120 Oak St.，Hood River；
541.436.3444;
brodereast.com
△ 瑞典煎饼 ( swedish pancakes )
° Double Mountain Brewery °
这家露天酒吧位于胡德河（Hood River）市中心的一条小街上。
是当地人享受砖炉披萨和各种自酿啤酒的根据地，
周末晚上可以驻足欣赏一下乐队的现场演奏喔。
8 Fourth St., Hood River;
541.387.0042;
doublemountainbrewery.com
°玩 °
° 胡德河谷水果环路 °
大约56公里的夏季自驾游之旅
沿路上有很多袖珍的水果摊，
随处可见香脆的馅饼、清爽的果酱、
新鲜的农产品、自助式采摘的浆果和南瓜……
这些都在冰雪覆盖的胡德山脚下等待您
hoodriverfruitloop.com
° 山景自行车 °
您可以骑乘任何类型的自行车游览风景
山地自行车或者悠闲的观光车都是不错的选择
除了区域骑行地图以外
友好的工作人员还会告诉你当地的知识文化
205 Hood River，Oak St.
541.386.2453;
mtviewcycles.com
°玩 °
° 贝斯特韦斯特胡德河酒店 °
（Best Western Plus Hood River Inn）
在哥伦比亚河畔，您可以找到不少河景房和河岸餐厅
这个酒店曾因为储藏的葡萄酒品类众多，而获得过 Oregon Wine A-list 奖。
想感受一下“乱酒渐欲迷人眼”的感觉吗？那来这里就对了！
1108 E. Marina Way，Hood River;
541.386.2200;
hoodriverinn.com
° 哥伦比亚峡谷酒店 °
（Columbia Gorge Hotel）
位于208英尺（63米）高的 Wah Gwin Gwin 瀑布上方
这家历史悠久的酒店可追溯至1904年
周围环绕着郁郁葱葱的花园可供游客漫步
4000 Westcliff Dr.，Hood River;
541.386.5566;
columbiagorgehotel.com
° 樱花岭 °
这间僻静的乡村小屋坐落在农场内
附近有一个山羊成群的牧场和一个果园
在这里可以享受乡村风情以及胡德山的迷人景色
5601 York Hill Dr.，Hood River;
541.386.2636;
sakuraridge.com
编后语
好啦
这些“秘密基地”你是否掌握了呢？
俗话说百闻不如一见
不如就选择这个周末
逃离焦躁的炎夏，钻进清凉的峡谷中
享受身心的愉悦吧！
波特兰旅游精选推荐温柔点戳我
行程参考
交通
美食
购物
景区
美照
奇葩
活动
本文由 波特兰旅游 版权所有，部分图片来自网络，未经许可不得转载。
如果觉得此文对你有帮助，敬请收藏哦！
最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。
版权声明：以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台，其内容（含文字、图片、视频、音频等）及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站，如涉嫌侵权，请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源，请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜，请联系[email protected]。