工科女小土,家有蛋定两兄弟,分享育儿生活,点击蓝字关注,帮你理性育儿,少走弯路。
小土叨叨:英语启蒙一直是大家比较关注的主题,之前我们推送过很多个长篇,入门和进阶都有说到。当时讨论分级阅读选什么合适,该怎么用,除了牛津树、红火箭、大猫、ABC Learning,评论里很多人提起了RAZ,也有朋友还没接触到有点懵。今天这篇作者是我校友K妈,纯使用体验,无推广和广告,跟大家深入地聊聊RAZ这套大名鼎鼎的分级阅读产品,看完大家也都会很了然。正文共:5241字 20图
预计阅读时间:14分钟
英语启蒙界著名的分级读物不少,比如红火箭、牛津树、海尼曼、兰登、大猫和培生......可谓各大门派,各有各的看家本领。其中市场占用率很高的,除了牛津树之外,要数RAZ,它的全名是Reading A to Z。在低幼英语启蒙这个领域,RAZ受众不如牛津树系列广泛。但是到了小学以后正式的学龄阶段,局面就会发生一些微妙的变化,很少有牛娃没有刷过RAZ的。家长想交流对方孩子英语水平的时候,开场白往往就是:“你家刷到哪个字母了?QUIZ正确率高么?”
为什么学龄前启蒙牛津树比较受欢迎,正式进入学龄后RAZ又更流行一些,这两套书的区别在哪里,有孰优孰劣之分么?答案不是单纯的谁比谁好,而是由各自不同的特点所决定的。 牛津树故事系列—— 故事性强,生动有趣,生活化场景,适合低龄启蒙,激发小朋友兴趣; RAZ—— 科普性强,故事性弱,社科化场景,适合有一定认知基础,好奇心强的小朋友;RAZ起源于美国的一套用于引导学生在线阅读的体系,它是知名收费网站Learning A-Z旗下的拳头产品,也有经典活泼的fiction童话故事,但最具特色的是社科、文理、史地无所不包的non-fiction内容,整套书有几千本。它不但是美国一万多所公立学校配合教学使用的分级读物,国内不少国际学校以及一些大机构,也是它的用户。RAZ历经这么多年的成功推广,也逐渐衍生出很多周边的套系,比如Raz-kids, Science A-Z, Writing A-Z, Vocabulary A-Z 以及最近推出的增强版Raz-Plus等等。早些年各路原版牛娃刷RAZ是比较麻烦的,因为是外网的电子产品,速度比较慢,需要在某宝购买一些账号的加速器才能正常使用。2016年,学x思,正式引进了Raz-Kids,大概含2000多本书,开发出了APP和纸质书两类产品,APP就是我们现在熟悉的ABC Reading,纸质书是《ABC time美国小学同步阅读》。以前还有朋友问团不团RAZ,其实所谓市面上所谓的原版RAZ纸质书,基本都是盗版,我们是不可能团的。RAZ-Kids 官网APP及学而思引进版ABC Reading应用* 原版的Raz-kids,网速偏慢,绘本册数较齐全,音频和文字同步做的比较好,图片排版比较大,看起来比较舒服,互动略少。 * 学x思引进版ReadingABC, 网络顺畅,绘本数量略微少一些(数量大约是原版80%左右),有本土化功能,比如预习单词卡片,伴学PK打榜,Level G之前还做了科学,生活,探索等主题分类,但是图片排版略小,音频文字同步略差。* 除此之外,我们之前团过的ABC Learning ,跟RAZ一样基于GRL分级体系,虚构和非虚构齐全,也有本土化功能,是不错的选择。大家想要选分级阅读APP,可以参考之前的测评,比较详细的:RAZ从AA,A-Z, Z1,Z2一共29个级别,内容难度设置按照美国小朋友的水平大致分为GK(kindergarten)幼儿园,G1到G5小学一年级到五年级,以及G5+五年级以上,具体请参考下图。https://www.readinga-z.com/about-readinga-z/也就是说从AA到Z刷完的话基本就是美国小学生毕业的水平。作为一套优秀的分级读物,RAZ内容设置进阶很科学,难度跨越较平缓,初次出现的单词会陆续在后续的文章中反复出现,符合记忆曲线,让孩子的词汇量、阅读能力在不知不觉中稳步提升。我们来看看GK(AA,A,B,C)和G1初始阶段(C,D,E) 每个级别大致的难度。A简单描述一件事情,this is ...; sth is...的简单应用;B单复数和疑问句的应用,this is/these are...; what is...? Is that...?词汇量的增加;C 简单故事的叙述,sb do sth;can/like/have句式的使用;D 引入复杂的短句,开始引入动词短语,方位介词,ing现在时,比较级和特殊的句型,可以开始描述一些故事细节;E 巩固D级别的句式句型,开始引入更多故事细节的描述。RAZ更难得的是,题材涉猎广泛,涵盖了人文、历史、自然、地理、生物、物理等各类科普题材,也包含经典童话,寓言以及神话故事,很好地满足了一个“通识”教育的目标。给大家看看各个类目的书的一些内容,大家可以感受一下。 有没有一种无所不包的感觉?很惊喜的发现孩子日常生活中很多小知识,是通过刷RAZ得到的。牛津树系列在9阶之后新出的Tree Top True Stories,增加了一家人通过magic key穿梭时空,经历各种历史故事,弥补了前期社科性不足的缺陷,也是一定程度上向RAZ看齐,增加文章内容涉猎广度。我也注意到,RAZ读本是非常典型的美式教育风格,它把民族自豪感渗透到了每本书的点点滴滴,美国的每个州、美国的历史渊源、美国的节日文化,都涵盖到这套庞大的读物体系下(有些内容未必适合我们国情,大家可以筛选了读)。也正因为如此,看过的人会很期待,什么时候出套中文的RAZ,社科内容留着,把美国的文化地理历史内容换成中国特色的,我想我肯定是第一个追捧去买的粉丝。RAZ受欢迎的另一个原因,也在于它周边的辅导教材资源是非常丰富的。先来看看入门级的配套 - 每篇后的QUIZ,GK(字母AA/A/B/C)和G1(字母D/E/F/G/H/I/J) 基本是每篇结束后5个问题,G2(字母K/L/M/N/O/P)往上就基本要增加到10个选项。Compare and Contrast 对比和比较
Cause and Effect 起因和结果的理解
Sequence Events 故事脉络时间顺序的理解
Reality and Fantasy 写实和想象的区别Main Ideas and Details 文章主旨和细节的掌握RAZ的QUIZ的套路其实和体制内英语应试路线还是比较接近的,把它作为课外阅读的补充,每次读完就完成QUIZ,检查对文章的掌握度,对体制内的英语学习也有帮助,简单清晰,易上手。答案还会注明这题考察的是哪个方面,可以按图索骥,总结一下孩子在阅读理解上常错的是哪个类型,有针对性地查漏补缺。还有官网提供的标准Learning Plan,也给有一定英语基础的父母提供了一个科学的范本,不过对父母的英语教学水平要求太高,只适合国际学校等比较小众的路线。RAZ的周边既满足了体制内英语学习路线的阅读补充,阅读理解的quiz接近考试时的形式,同时worksheet和官网的各类leaning plan材料也可以把它拿来当体制外英语学习书写的范本。前面重点讲了很多RAZ的体系结构和优点,希望能客观的给大家展示RAZ这套教材的全貌,可能有心急的朋友等着急了,你怎么还不说怎么刷呢?别急,这就要开始说了,从精读,泛读和听力的角度,都有一些不同的方法,这里挑比较常见的说。刷分级,很多妈妈上来的第一个问题是从哪个字母开始刷,虽然身边也有原版娃动不动学前就号称刷到G2(字母K/L/M/N/O/P)的阶段,但是除掉比较极端的例子,我们按正常情况主要有两条路线:老老实实从字母AA开始,这个级别内容基本以客观实物为主,一图一词,或者一图一短句,对于刚开始接触英语甚至0基础的小朋友也比较友好,对认知的要求不高,有的2岁多的小朋友可能在认知上对牛津树故事的情节还理解不了的时候,可能是反而RAZ AA,A,B这类离散一些的卡片式记忆接受度高一些。但是,同时也比较需要父母才能坚持下去,低龄阶段,如果认知上已经可以故事情节,牛津树在趣味性上更利于坚持。启蒙非常早的,可以考虑RAZ AA起步,3、4岁逐步过渡到牛津树故事系列,学龄前RAZ为辅,作为non-fiction的补充。根据具体英语水平的差异,从字母C/D级别开始读起,如果之前已经有1-2年的启蒙英语积累,都建议可以从字母CD开始。魔都赫赫有名的体制外星xx学校,尽管英牛卧虎藏龙,学校布置RAZ的课外阅读也是扎扎实实从字母C开始的,把基础夯实的。RAZ C/D级别开始每个级别都有80,90本书,进入学龄也需要把重头逐渐转向non-fiction,可以RAZ为主,保证平均4个月左右能够完成一个字母的前提下,再加牛津树高阶等其他分级做辅助。(RAZ C级别内页 截图来自 APP Kids A-Z)
所谓精读,是以掌握文章中的所有生词,完全理清作者的写作脉络为目标的。精读往往是先通读一遍,然后用quiz快速检测一下第一遍的吸收率,然后逐字逐句,将生词扫清,力求理解文章所有细节,然后通过worksheet去巩固文章结构等细节。最后朗读一到两遍,巩固加深。精读往往在每篇文章上花的时间精力不短,而且降低了阅读本身的一些趣味度,需要家长的坚持或者娃本身很强的内驱力坚持,一般会到高一点的级别(比如G2开始)来实践,当然也可以选取每个级别的5-10篇来单独做精读。小低年级,三四个月一个字母是比较合适的节奏,没必要为了精读把进度拖得太慢,有些词语句式是反复螺旋出现的。泛读对文章的掌握就相对低一些,一般文章自主阅读结束就可以直接进入quiz环节,直接检测快速阅读的理解程度,不要求生词或者逐字逐句的翻译都到位。泛读花在每篇文章上的时间比较短,客观上实现了在同样多的时间内,最大提升有效阅读输入量。到中高级坚持做泛读,其实是目前比较流行的体制内快速提高阅读能力的方法。听力和泛读的刷法比较类似,区别是直接听音频,一般建议听力音频可以选择更高一个级别的材料,比如泛读刷到字母D,听力就可以直接刷字母E,大剂量的输入提前通过语境把不熟悉的生词转化为听力词汇,不仅锻炼了英语听力,更是比较方便利用碎片时间,提高学习效率的一种方法。RAZ是知名的在线分级读物,它覆盖英语母语国家学龄前到小学五年级毕业的阅读水平。从精读、泛读、听力等各个方面提升英语水平。
如果要刷可以试试下载原版APP Kids A-Z(某宝有卖账号,可能有比较卡),或者买国内引进的汉化版ABC Reading,同类型的软件还有做得比较好的ABC Learning。
一般孩子英语启蒙,都不止刷一套分级的,大家可以多套配合起来。如果年龄更小一些,可以从英文儿歌入手,明天我们会介绍另一款启蒙软件小小优趣。
可能很多人都或多或少买过英语启蒙的资源,坚持下去的确有难度,但千万别放弃,毕竟掌握多一门语言带来的成就感和对将来都益处是很多的。
日积月累,相信会有稳步的提升。
启蒙路上不孤单,请帮忙转发给更多人⬇️
阅读原文