▷圣经三分钟|宗教改革之旅 (12)宗教改革和文艺复兴有怎样的关系?
欢迎每早6点 查收属灵信息 建造灵性生命
弟兄姐妹,我们现在站的这个地方就是佛罗伦萨市的中心的广场。
这个地方也就是文艺复兴差不多最重要的一个场所,我们刚刚已经听导游讲过,背后这里有海神像,这边有他们原来的公国领主的像,后面最著名的就是那个大卫的雕像。
当然我们知道这是复制品,真迹已经进到了国立美术馆。
本文转自 / 李洁人 & 点击 / 上图 / 收看
这个雕像我们也听到很多很多的故事,但是最重要的就是他反映的是《圣经》他原来的故事,就是大卫怎么样打败哥利亚。
其实在这里面,你知道文艺复兴跟宗教/改/革有一个非常重要的连接,就是他们都是要回到原来去。就是文艺复兴是希望回到古罗马、古希腊的原来的艺术当中去,寻找欧洲文化的根源。
而马丁路德开始宗教/改/革一个重要的原则就是回归圣经,就是回到圣经里面去寻找原来的意思。
我们不再听中世纪教皇怎么讲,中世纪天/主教会的传统怎么讲,我们需要回到原来的文字当中去。所以这个时候就开始就把圣经翻译成不同的文字,把圣经翻译成英文,翻成德文。
马丁路德甚至把圣经翻译成德文,在市井当中他们吵架用的语言,每一个人都能够明白的语言。而这种回归圣经,也就是从这个文艺复兴的精神而来的。
文艺复兴那个时候,你要知道在中世纪14世纪左右的时候,整个欧洲的文化已经断层了,他们学习怎么样重新回到古罗马、古希腊的文化当中去呢?他们甚至要从阿拉伯的语言中把那些古代的真迹,把原稿去翻译成欧洲的语言去学习。
这也就是我们今天能够重新在这里学习,好像文艺复兴是已经有断层了,又如何能重新接上去,回归圣经也是这样,当时就把圣经从原文,从希腊文、希伯来文不再翻译成拉丁文了,他们翻译成了英文。
这些雕像实在是让我们重新记起圣经当中,当时撒母耳拣选大卫的时候,大卫的父亲有6个儿子,一个一个的站在撒母耳的面前,撒母耳说这个不是,那个也不是,但是看到大卫的时候就拣选大卫说:耶和华,因为什么大卫是个小孩子,他很瘦小,但是他却拣选了最小的孩子,为什么呢?
因为撒母耳说:耶和华看人不像人看人,上帝看人是看人的心,人看人是看人的外表。
今天我问站在这里的时候,我们也一同回归圣经,去学习圣经所启示给我们的,我们学习看人也是要看人的内心,不是外表。
最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。