做公众号里的《纽约客》
戳蓝字一键关注渡十娘
转发也是一种肯定
文字｜海 云
编辑｜渡十娘 
作者简介
海云，本名：戴宁，英文名：Nina Dai Tang. 。江苏南京人。1987年留学美国。内华达大学酒店管理学士，加州州立大学企业金融管理硕士。现为海外文轩作家协会主席，是海外文轩文学组织的创建人。
人物简介
李翊云（Yiyun Li，1972年11月4日—）是一位出生中国，用英语写作的美籍华裔女作家，现为普林斯顿大学刘易斯艺术中心创意写作教授，主任。
2016年的那个炎热的夏天，我们参加英文国际短篇小说会议的几位华裔女作家合影。上图中间C位的就是作家李翊云。那时她刚刚经历过一场生死决斗，可完全看不出来。
至今只要想起她，我还是会清楚地记得与她的第一面是在会议的shuttle bus上，她一个人静静的坐在一个单人座位上，那会儿我并不知道她是谁。我和海外女作协的几位女作家进了车子，有位作家悄悄告诉我那就是李翊云！我其实那时还是不太清楚李翊云的文学成就。我们几个熟悉的女作家就在那里叽叽喳喳，她忍不住就回头跟我们打了招呼，然后她就说她带着孩子来，孩子在酒店房间里一个人。我说我也带了孩子来，孩子去亲戚家玩儿了。她说蛮好让俩孩子一起玩的，也好做个伴……
会议期间，我去听了她有关创意写作的讲座。我记得我曾问了她一个问题，她的回答是无法回答我的问题。我的感觉是她聪明敏感，在大学里教书的原因吧，将写作的小技巧讲的得心应手，但事实上，她的文学天赋是写作课教不来的。她自己也说其实她并不喜欢教课，但写作的收入无法承担生活的需求，所以听上去她教书只是为了生活。
会议期间，我“翘课”，出来带着女儿逛商业中心，就是那么巧，我带着女儿走扶手电梯往上，她带着儿子走扶手电梯往下。我们目光相遇都会心一笑，那是我第一次也是最后一次看见她那时13岁的孩子。他睁着一双有神的眼睛，与我们擦肩而过。
那年我女儿高中毕业，刚考取艺术学院。我这个女儿也曾患青少年抑郁症，今天已经走出来了。我是主张人生要和解的，否则就是走进无尽的黑暗了。
那个上海炎热的夏天，让我永远记住了她的明媚。原谅我那时还不了解她的晦涩，那就是我对她最初的印象。
做更好的公号  做更好的自己
昨日更新：
热文链接：
2023 热文排行榜：
其他：
读完请点"在看"让更多人看到
图片 I 网络
整理 I 编辑 I 渡十娘
清单内容来自 I 海云
版权归原作者 I 如有侵权 I 请联系删除
生活中
总有些东西值得分享
渡·十·娘
DES
IGN
发现 I 家庭 I 乐趣
想每天与渡十娘亲密接触吗？
喜欢？粉她！
有话想说：
海外：[email protected]国内：[email protected]
继续阅读
阅读原文
关键词
渡十娘
美国
顾月华
上海
就是