“双一流”大学通报：处分2名留学生！留校察看！

来源：西南石油大学党委学生工作部（处）网站

据西南石油大学党委学生工作部（处）网站1月13日消息，该校两名留学生2022年1月1日凌晨不假离校，后于当天早上在地铁站内因琐事引发打架互殴，两人被站内执勤民警制止并带离调查。据警方出具的治安调解协议书，双方均造成了伤害后果。

西南石油大学学生处通报称，石油与天然气工程学院石油工程专业2018级学生A（学号：2018XXXX0027，来源国：坦桑尼亚联合共和国）、化学化工学院化学工程与工艺专业2019级学生B（学号：2019XXXX0005，来源国：利比里亚共和国），于2022年1月1日凌晨不假离校，于当天下午返回学校，构成了夜不归寝的违纪事实。同时，该两名学生于1月1日早上在地铁站内因琐事引发打架互殴，被站内执勤民警制止并带离调查，在公共场合造成了一定的社会影响。根据警方出具的治安调解协议书，双方均造成了伤害后果。

根据《西南石油大学国际学生违纪处分办法》第三章第十四条第三款“违反学生公寓管理相关规定的，按下列情形给予纪律处分：（三）私自在外租房住宿或经查实无故晚归、晚出、夜不归寝的，视情节轻重，给予严重警告以上处分”，《西南石油大学国际学生违纪处分办法》第三章第十二条第一款“实施打架、斗殴或者故意伤害他人身体的，按下列情形给予纪律处分：（一）动手打人，造成伤害后果的，视情节轻重，给予记过或留校察看处分”，以及《西南石油大学国际学生违纪处分办法》第二章第七条第六款“违纪行为有下列情形之一的，应当从重处分：（六）同时具有两项以上违纪行为的”之规定，为严肃校纪，教育本人， 经研究决定，给予学生A、B留校察看处分。

西南石油大学学生处特别提醒：请国际学生严格遵守中国政府和学校关于疫情防控的相关规定，如有违反，学校将根据相关规定进行处理。国际学生必须遵守中国法律法规及学校规章制度，遵守中国社会公德，尊重中国风俗习惯。如有违反，将受到中国法律法规处罚以及学校相关纪律处分。

据西南石油大学网站介绍，学校建有成都、南充两大校区，主校区位于成都市。西南石油大学是新中国创建的第二所石油本科院校，是一所中央与地方共建、以四川省人民政府管理为主的高等学校。2017年9月，入选为国家首批“双一流”世界一流学科建设高校。学校的石油与天然气工程一级学科在国家第四轮学科评估中被评为A+，排名全国第一。学校现有在校学生39788人（含非全日制统招硕士研究生和非全日制统招博士研究生），其中学历外国留学生493人。

该通报发布了中英文版，中英文通报全文如下：

国际学生违纪（法）情况通报（25）

各学院、全体国际学生：

近日，学校对以下学生违纪情况进行了查处，现通报如下：

石油与天然气工程学院石油工程专业2018级学生A（学号：2018XXXX0027，来源国：坦桑尼亚联合共和国）、化学化工学院化学工程与工艺专业2019级学生B（学号：2019XXXX0005，来源国：利比里亚共和国），于2022年1月1日凌晨不假离校，于当天下午返回学校，构成了夜不归寝的违纪事实。同时，该两名学生于1月1日早上在地铁站内因琐事引发打架互殴，被站内执勤民警制止并带离调查，在公共场合造成了一定的社会影响。根据警方出具的治安调解协议书，双方均造成了伤害后果。

根据《西南石油大学国际学生违纪处分办法》第三章第十四条第三款“违反学生公寓管理相关规定的，按下列情形给予纪律处分：（三）私自在外租房住宿或经查实无故晚归、晚出、夜不归寝的，视情节轻重，给予严重警告以上处分”，《西南石油大学国际学生违纪处分办法》第三章第十二条第一款“实施打架、斗殴或者故意伤害他人身体的，按下列情形给予纪律处分：（一）动手打人，造成伤害后果的，视情节轻重，给予记过或留校察看处分”，以及《西南石油大学国际学生违纪处分办法》第二章第七条第六款“违纪行为有下列情形之一的，应当从重处分：（六）同时具有两项以上违纪行为的”之规定，为严肃校纪，教育本人，经研究决定，给予学生A、B留校察看处分。

特此通报。请广大国际学生引以为戒，珍惜在中国的学习机会，顺利完成学业。

特别提醒：

一、请国际学生严格遵守中国政府和学校关于疫情防控的相关规定，如有违反，学校将根据相关规定进行处理。

二、根据《西南石油大学国际学生违纪处分办法》第二章第五条之规定，“若在处分期限内再次违纪，学校将视情节延长其处分期限。”，“两次受到学校纪律处分，再次发生违纪行为，或在留校察看期内有新的违纪行为的，直接给予开除学籍处分。”

三、国际学生必须遵守中国法律法规及学校规章制度，遵守中国社会公德，尊重中国风俗习惯。如有违反，将受到中国法律法规处罚以及学校相关纪律处分。

四、请各国际学生培养学院切实做好学生的法纪教育，加强国际学生的日常联系和管理。

学生处

2022年1月13日

新学期正式上课啦！

福州大学法学院召开干部任职宣布会议

刚刚，兰州大学发布对天津、安阳的疫情预测！

山东大学法学院2022年博士“申请-考核制”招考成绩公示