采访专题 | 对于更弹性的未来我们务必重视公众的声音

以咖成林

点击上方 GARLIC蒜关注我们的微信平台

所有完整精彩内容请点击文章最下方左侧 "阅读原文"

GARLIC访谈完整视频

GARLIC访谈 · Gina Ford

GARLIC受访嘉宾

吉娜·福特 | GINA FORD

吉娜·福特在SASAKI出任董事一职，负责领导城市设计相关的工作，并于2017荣升FASLA, 即美国景观设计师协会终身理事。除了从事景观设计之外，她广泛投入研究、教育，演讲和竞赛项目，并身兼哈佛大学设计研究院、麻省理工学院、和罗德岛设计学院的客座评论员和设计工作室导师。

吉娜·福特主导设计了众多获奖作品，包括大家耳熟能详的芝加哥河滨水景观，波士顿LAWN ON D 临时景观及公共艺术项目，汤姆哈娜凡滨河公园，波士顿海平面上升研究等。

吉娜·福特参与各种尺度和类型的项目，从市民公园和广场，以至大型景观规划和水岸项目都一一涵盖。她以热忱的态度进行每个项目概念设计到深化执行的各个阶段，竭力于营造充满活力和生机的景观空间，同时重点为城市和公共空间赋予生命和用途。

除了从事景观设计之外，吉娜·福特热爱写作和旅行，而且广泛投入研究、教育和竞赛项目，她是哈佛大学设计研究院、麻省理工学院和罗德岛设计学院的客座评论员和工作室导师。吉娜·福特先后在韦尔斯利学院和哈佛大学设计研究院攻读建筑学和景观设计学，曾获得哈里特·肖奖学金（韦尔斯利学院）、珍妮特·达林·韦伯尔奖、海德杰出成就教席（内布拉斯加大学林肯分校）以及查尔斯·艾略特游学奖学金。

▲Sasaki Associates设计的波士顿LAWN ON D项目 | www.sasaki.com

▲Sasaki Associates的波士顿海平面上升研究项目 | www.sasaki.com

GARLIC访谈节选

“她在SASAKI工作20周年，成为景观专业最早的女性设计总监之一。”

非常荣幸您能够接受GARLIC的专访。作为SASAKI的设计总监，您拥有出色的工作和生活履历。您可以简要地向我们的读者介绍一下您自己吗?

大家好，非常高兴接受GARLIC的访问。我是吉娜·福特，是一名景观建筑师以及SASAKI的设计总监。今年6月将迎来我在SASAKI的二十周年纪念日。二十年时光流转,我已经成了这里的“老人”了。

我本科是建筑专业，之后来SASAKI做绘图员。在这里我接触到了景观，从而决定回学校继续学业。我来到了哈佛大学设计学院攻读景观硕士学位，2003年从哈佛毕业后又回到SASAKI进行设计实践直至现在。我于2007年晋升为公司的设计总监。也就是在这一年，我有了自己可爱的女儿。至今，我已做了十年的设计总监。我也是SASAKI景观专业最早的女性设计总监之一。我大多时间参与公共项目的实践，包括大尺度滨水项目和公园项目等。这些专业实践是我生命中挚爱的部分。

“城市里并非都是白人，也并非都是富人。我们应以更为多元的维度和视角来对其进行审视，而这并未引起我们足够的重视。”

您在美国景观设计基金会举办的50周年峰会上做了非常精彩的演讲。您提到设计领域需要以人为本和多元化的构想。您觉得这样的构想会如何改变我们的行业？

我知道GARLIC源起于宾大。宾大有深入探讨环境变化的深厚传统。景观设计峰会以伊恩·麦克哈格的理论为根基，体现了对现实环境问题的关注，并预测了未来五十年的发展。环境问题非常重要，它体现了人类的需求。所以我认为在生态框架中体现以人为本的理念在设计中尤为重要。例如，在不断变化的环境中，我们看到很多灾难的发生。但更为重要的是，我们看到对于那些对环境并无迅速修复能力的人们，灾难发生得更为频繁。因而，我认为景观需要发挥更为重要的作用。

城市里并非都是白人，也并非都是富人。我们应以更为多元的维度和视角来对其进行审视，而这并未引起我们足够的重视。最后我想提的一点是，我国的景观公司的情况仍令人很失望，公司的高层人员组成结构仍非常单一，以白人男性为主。我希望在不久的将来，我可以看到这方面更多的进步，领导层的人员构成结构可以更为多元。我想这会为我们整个行业增添更多活力。

紧跟上一个问题，那么在以人为本和多元化的构想下，设计师又该如何行动呢？

我非常喜欢的一个项目，在景观设计峰会上也有提到，是Rebuild by Design的设计竞赛。我们的基地是位于泽西河岸中段的环境宜人的阿斯伯里公园社区。在设计初始阶段，我们进行了一个较大规模的在线调查，希望可以了解人们对韧性设计的理解。我们期待可以积极应对即将到来的风暴潮，以及与此相关的海平面上升和飓风。

我们非常欣喜于这个社区对韧性设计的认同。这里既有夏日来此度假的游客，同时又有远离岸线，以非洲裔美国人族群为主的稳定社区。这两部分人群也并无关联，或者说是极少的关联。因而我们的项目旨在创造一个公共的通廊，其中包括一个可连接城镇两个部分的广场。通过这个方式，可使这个社区更为紧密地联接。也正由于此，这个社区开始思考如何使其未来发展更具韧性。

我们经常从环境科学的角度思考问题，这非常实际，在很多方面也更易于理解。在这背后其实通常是对其社会问题的考虑。但很多时候，这些问题有些棘手，且不易于被发觉，因而我们希望经由我们的设计，可使这些问题浮出水面。

▲Sasaki Associates设计的Rebuild By Design竞赛概念方案 | www.sasaki.com

“出色的女性领导者通常都不惧怕表达自己的观点，她们勇于表达对事物的认知和感受。”

在设计行业有许多出色的女性领导者例如米娅莱勒事务所创始人米娅·莱勒、欧林公司的总裁辛迪·桑德斯、玛莎·施瓦茨、扎哈·哈迪德等。您认为这些优秀的女性领袖有什么共同特征？年轻的女性设计师可以从她们身上学到什么？

你提到了很多出色的女性设计师，她们中有些与我本人还颇有渊源。我曾经和Mia Lehrer共事过，与Lucinda Sanders在景观设计峰会上有过讨论，Martha Schwartz是我在哈佛设计学院读书时的老师。她们都是我敬仰的人。这些睿智又能力出众的女性致力于让这个行业更具影响力，景观设计峰会为她们搭建了一个非常好的平台。

我认为景观设计师Lucinda Sanders, Martha Schwartz, Mia Lehrer，以及培养下一代设计师的学者，比如在景观设计峰会上致开幕词的Elizebeth Meyer，我对她们无与伦比的睿智深表钦佩。华盛顿大学的Thaisa Way，我的导师；长期在路易斯安娜州立大学任教的Elizabeth Mossop；罗德岛设计学院的Scheri Fultineer；哈佛大学设计学院的Anita berrizbeitia；俄亥俄州立大学的Dorothée Imbert…...我可以把这个名单一直列下去。我相信这些女性学者在学术界为塑造我们这个专业的未来贡献卓著。

近些年来我们不仅在景观专业中有较为均衡的男女比例，而且有众多女性景观设计师师出这些颇有成就的女性学者。这的确是让人深感振奋。你在提问中问到她们有哪些共有的特质。我认为她们，比如Martha Schwartz，Mia Lehrer和Lucinda Sanders内心都非常强大，她们也从不惧怕表达自己的观点。我在哈佛设计学院学习时感受到了Martha Schwartz的强大气场。她从不惧于讲出困难的事情。女性经常被要求举止文雅，在言语中有所保留，但这三位女性从不掩饰自己的观点，她们勇于表达她们对事物的认知和感受。我认为这对我们女性设计师来说是一个巨大的激励。

“把河流当作一个多层次的场所，生活于此的每一代人都为其赋予新的特质。”

最后想请您聊一聊芝加哥滨海公园项目背后一些有趣的故事。您去场地的第一印象是什么？芝加哥河历史上作为工业运河的文化为您的设计增添了怎样独特的光彩？

非常好的问题！芝加哥滨河公园是个非常难得的项目，我都不敢相信它最终实现了。很多时候当你开始做一个项目时，你都期待在这个项目中付出的努力可以得到回报。我第一次到基地现场时，觉得场地条件非常独特。这里拥有非常标志性的美国城市图景。摩天大楼，甚至河道本身都颇具建筑性。

这里建成之后的景观效果非常棒，但当时我们第一次到基地现场时，这里充斥着沉闷的灰色调。这里了无生趣，没有什么活动，也没有什么绿色，毫不夸张的讲非常黯淡，基本上都是基础设施。

这里有非常动人、颇具标志性的建筑天际线，但并没有和建筑相匹配的景观环境。因而我们的项目旨在打造可与周边建筑相得益彰，同时有其独特内涵，且更为人性化的景观。当然，也是要让场地更绿一些。

在项目的初始阶段我们从解读芝加哥这座城市开始。和很多城市一样，沿着蜿蜒于城市间的河流，你会观察到城市不同区域的发展状况。当审视芝加哥河时，你会看到过去泛滥平原的痕迹，过去工业化时代对城市的影响，以及1909年伯纳姆规划在城市建设中留下的印记。这些为城市留下了迷人景象。

我们的设计很大程度上是为城市增添一两个新的层面。我们可以把河流当作一个多层次的场所，生活于此的每一代人都为其赋予新的特质，或者说是将其塑造成为一种可满足当下生活的场所。想到一百年后，人们将会为它加入我们现今还无法想象出的全新的层面时，真的是非常激动。

▲Sasaki Associates设计的芝加哥滨河公园 | 版权属于Gina Ford

前方记者：斯阳、雯子

后期听译：翛然

后期视频：大伟、赵睿

后期编辑：雯子、侃侃

《采访专题 | 对于更弹性的未来我们务必重视公众的声音 — SASAKI设计总监Gina Ford》正文版权归GARLIC平台所有，若您需要引用、转载，请来信告知，获取授权。未经GARLIC允许，不得盗用本站资源；不得复制或仿造本站。如有侵权行为，必将追究法律责任。

The copyright and ownership of this article belongs to GARLIC. Without the original author or copyright holder's permission, the resources shall not be reproduced, modified or used in any form. Otherwise, GARLIC will have the right to pursue legal responsibilities.

Facebook @Garlic Idealab

Instagram @garlicidealab

Twitter @GARLICidealab

微博 @GARLIC咖林

豆瓣 @GARLIC咖林

知乎 @GARLIC咖林