联系微信:srilanka-nanggii1
小妞说:今天就算是岛上的“除夕”啦,14日凌晨2点33分,斯里兰卡正式进入新年。祝你斯里兰卡新年快乐!点击回顾:过年啦!斯里兰卡新年你必须知道的事!记得问候本地朋友哦~
今天我们来说一说斯国美食——包括但不限于新年食物。说到本土美食,很多人第一印象就是咖喱。即使是长居兰卡的人,也许也只知道Kottu、Hoppers等很少的几种食物名称。
其实这座印度洋岛国,作为海上丝绸之路必经驿站,自古受到多元饮食文化影响。阿拉伯、印度、马来西亚饮食,葡、荷、英殖民历史,都让这个“光明富饶之岛”形成了独特风味。
(就像是这个:混合多种元素的“非传统”纱丽穿法)
   椰奶糕 | Kiribath   
对这个斯里兰卡新年食物,主页妞印象很深刻。原因之一是很早之前我曾住在科伦坡郊区离凯拉尼亚大学不远、一个叫做Kiribathgoda的地方(名字意思正是:“牛奶米饭小镇”),原因之二是,我在怀孕的时候,房东曾特意做了这个食品“kiribath”,用芭蕉叶盛着带给我。
这是起源于公元5世纪的一种僧伽罗传统食物,一般常见于早餐或者重大节庆,比如如每月的一号、新年、生日、婚礼等。
制作方法是将椰奶、盐等放入将要煮熟的米饭中,煮好后再切成小块。传统上必须切成菱形,食用时搭配辣椒酱、咖喱等,吃起来富有弹性和椰子的清香。如果是僧伽罗和泰米尔新年,同时还会搭配Kokis和Kavum等油炸的甜食。
  僧伽罗油炸甜品 | Kavili   
它是庆祝僧伽罗和泰米尔新年时重要菜肴,是包括Kokis、Kevum、Aasmi等僧伽罗传统油炸甜品的统称
Kokis,一种油炸的“饼干”,由米粉、椰奶、鸡蛋等制成。虽然Kokis被认为是传统的斯里兰卡小吃,但是却起源于荷兰人;Kevum,一种油炸的“糖饼”,由米粉和糖棕制成,是一种传统的僧伽罗甜食;Aasmi,由米粉和一种桂皮的叶子汁制成,油炸后淋上粉红色的糖浆。
香料米饭  |  Biryani
斯里兰卡摩尔人的食物,起源于印度的穆斯林。一般Biryani中使用大量的香料,然后加入腌制的羊肉、鸡肉、牛肉、海鲜以及干果、蔬菜、酸奶等煮熟。Biryani是斯里兰卡很受欢迎的一道美食,尤其在穆斯林的重要节日和婚礼上很常见
这个也是主页妞经常吃的。扒开米饭,里面埋着一只炸的金黄的鸡腿,香香哒。我经常去吃的馆子是Dine More(科伦坡有很多分店)。
   椰奶布丁 |  Watalappam   
斯里兰卡主要的甜点,由椰奶或者炼乳、鸡蛋、黄糖、腰果以及肉桂、丁香、豆蔻等各种香料制成,是带有淡淡的香草气息的软布丁,在斯里兰卡的泰米尔人与摩尔人中很受欢迎
Watalappam最初起源于马来半岛,在荷兰统治期间,由马来人传入斯里兰卡,在婚礼及各种盛大的庆典中很常见。啊……我现在就想下楼去买一个!
印尼炒饭  Nasi Goreng
印度尼西亚|马来西亚传统食物,随着马来人传到了斯里兰卡,在斯里兰卡很多餐厅都可以看到。
Nasi Goreng印尼语意思就是“炒饭”,有别用亚洲其他国家的炒饭,因为使用大量的甜酱油和虾酱,味道更加强烈。在斯里兰卡Nasi Goreng也多少做了改良,但是还是可以品尝出独特的味道。
泰米尔八宝饭 |  Pongal
起源于南亚次大陆,是南印与斯里兰卡泰米尔人最常见的早餐,与Kiribath(椰奶糕)相媲美。
在印度Pongal有甜和咸两种,而在斯里兰卡主要以甜的为主。传统的Pongal,一般将大米和豆类煮开,然后在不断加入糖、坚果、葡萄干等。在泰米尔的丰收节,人们也会烧制Pongal供奉太阳神
印度煎饼 | Dosa
Dosa是一种古老的泰米尔食物,主要由米和黑豆制作而成,气味芳香,松软可口,是南印度最受欢迎的美食,也是斯里兰卡泰米尔族人特有的早餐
一般Dosa与咖喱、辣椒酱、酸豆浓汤一起搭配食用,在斯里兰卡的北部城市、山区比较常见,当然现在也不仅限早餐时段才供应。
(主页妞常去的一家印度菜餐厅,位于科伦坡5区)
   泰米尔炸一切  |  Vade
一种油炸的小吃,有着各种各样的形状和口味。它源自于印度的泰米尔族,在印度被称作Vada,通常当做早餐或者小吃,因为地区的不同,使用的原料也不同,比如扁豆、土豆、虾、螃蟹等。
新出锅的Vade酥软香脆,尤其是车站或者火车上用作业纸或者报纸包裹着的(你一定见过),还带有一丝油墨的乡土味。
酸鱼咖喱 | Ambul Thiyal
据说最初这是加勒地区人们保存鱼的一种方法,由于加入大量的香料而味道浓郁,久而久之成为斯里兰卡南部地区经典的招牌菜
烹饪Ambul Thiyal一般使用金枪鱼或者旗鱼为原料,将鱼切块煎好,然后与各种香料放入陶罐中焖煮。根据地区与口味不同,使用的香料也略有不同,但最重要的是黑胡椒与藤黄果。与斯里兰卡那种糊状的咖喱不同,Ambul thiyal是一种干咖喱菜,搭配米饭或者其它咖喱一起食用
(黑胡椒)
辣椒酱 | Sambal
上面总是提到“辣椒酱”,在斯里兰卡被称作Sambal,它是指一种辣的酱或者多种食材混合的糊状物,通常是辣椒加上一些如虾酱、椰蓉、洋葱、黑胡椒、柠檬汁、棕榈糖、米醋等,酸辣喷香,保留了自然的滋味,令人回味不已。
Sambal起源于印尼,后传入斯里兰卡,成为斯里兰卡很多菜肴的辛辣调料或者搭配主食的蘸料。主页妞中午简餐,有时候会买一个sambol(椰蓉) 三明治
蕉叶包饭  Lamprais
斯里兰卡另外一种受欢迎的米饭,它有点像Biryani,但是与Biryani不同的是,它是将煮熟的米饭与肉咖喱、辣椒酱、香料、蔬菜等用香蕉叶包裹后慢慢的烘烤而成,其味道混合米饭、肉、酱、香料与香蕉叶的香味,吃起来多了几分芳香与变化。
Lamprais并不是斯里兰卡传统食物,而是由荷兰血统的斯里兰卡后裔,也就是由伯格人发明的,比咖喱饭更讨人喜欢
黄油大面包  Breudher
Breudher是许多斯里兰卡伯格人在节日期间制作的美味蛋糕,它又被称作“荷兰蛋糕”,最早有荷兰殖民者传入,现在很多荷属殖民地都能看到它的身影。
Breudher制作的主要配料是黄油和酵母,所以它看上去像是面包,但是口味更接近蛋糕。现在,在重大的节日或者派对中,Breudher还占据着特殊的地位,尤其是圣诞节和新年
如 果 您 还 想 知 道 更 多 信 息 
此前每日更新的重要信息,请点击文末的“阅读原文”,可以查看全部。
新浪微博/今日头条关注@斯里兰卡小妞,欢迎留言以及分享你的见闻。
—— 完 —— 
斯里兰卡小妞:资深岛民,写兰卡最多的中国人。出版7本书,10家网站签约作者。斯里兰卡国营报纸《星期日观察》专栏作者。
曾向斯国总统提问、也采访兰卡商业大咖、和艺术家对话;做过业余模特,平时也是酒店试睡员,住遍锡兰精品酒店。
作品包括:指南《中国国家地理.斯里兰卡旅行指南》、旅行笔记《印度,不可思议》, 翻译《勇者征途:攀登七大高峰》等。受邀入驻搜狐、今日头条、腾讯天天快报等,观察者网专栏作者、《环球时报》特约记者。参与旅游卫视、东南卫视节目拍摄。同时也是旅行者和徒步爱好者。足迹慢行4大洲30多国。
 更多精选文章,更多了解小岛  
你也许错过了这些精彩推送
↙️点这里,看全部      
点“在看”或“下次一定”
继续阅读
阅读原文