文 | 黛西
昨天,我刷微博看到一个视频,一女子在地铁里骂外国小伙“滚出中国”。
本来只是一次普通的争吵,但由于“涉外”,受到很多人关注。
有人称赞小伙“被问候mom”却依然保持理智的涵养,有人剖析女子用“you are a woman”贬低对方的迷惑行为,有人分析女子的散装英语语法错误。。。
不得不承认,这几年网友素质提升了不少,大多数人都站在外国小伙一边,帮理不帮亲,无论对方是什么肤色和国籍。
回想若干年前,亚裔女孩在国外种族主义者喊“滚出美国”的时候,很多网友都还幸灾乐祸地说,活该,谁让你出国?

不过,这不是我今天想说的。
我想说的是,身在外国遭到种族偏见,或是身在外地遭到地域歧视,我见过的最高级的回应是什么样的。
刚来德国那会儿,我和四个学生一起合租,室友里除了我是外国人,还有一个俄罗斯女生。
合租的德国人里,有一个德国男生S对我特别不友好,确切地说是对外国人特别不友好。
众所周知,各国媒体的爱好都惊人地一致,西方媒体热衷于播出“中国人民都生活在水深火热之中”系列节目。
当时北京办完奥运会,德国很多电视台报道开幕式,都会冷不丁把镜头一切,光线一暗,植入一些中国偏远落后地区的拍摄素材。
柠檬精的样子,实在让人觉得不怎么高级。
合租的男生S,看到我在楼下吃饭,故意换台挑这类节目播给我看,然后再评论一番,大致意思就想说,中国的繁荣都是“虚假繁荣”,中国的强盛都是“外强中干”。
最后的落脚点永远是同一个问题:你上次吃狗肉是什么时候?
我当然很生气。
我那时候德语不好,一肚子理想和他争,又倒不出来,只能力所能及地澄清一个事:只有极少一部分中国人吃狗肉。。。吃狗肉在中国也有很大争议,因为大部分中国人也喜欢狗。。。我没吃过狗肉,我家人也没有。。。我在餐馆里没见过狗肉做的菜,超市里也没见过冷藏的狗肉。。。我发誓,我看到房东的狗想的不是怎么炖了它。。。
我不厌其烦地一遍遍澄清,没用,他还是揪着这个问题不放。
这一幕被合租的俄罗斯女生看到了。
她对那个男生说,为什么总是问她呢?如果你会使用互联网,你就可以查到答案了。而且,你反反复复提同一个问题,我觉得你挺无聊的。
男生S很不爽,把矛头转向她,大谈俄罗斯的各种社会和政治问题。
他一边吃巧克力蛋糕,一边说俄罗斯的手段怎么下烂,说了不下20分钟。
俄罗斯女生表情淡定地吃饭,不回应,不反驳,好像俄罗斯和她一毛钱关系都没有。
出过国的人应该都有感受,在国外,最让人火大的不是“问候你妈”,而是“问候你祖国”,所以当时在一边围观的我,实在无法理解她的淡定。
男生S挑衅她问,作为俄罗人,你怎么看这些事?
女生认真地看着他的眼睛,缓缓道出一句话,让我憋笑差点憋出内伤。
她说,亲,你的嘴上有巧克力末儿。
男生懵了。
哈?你说什么?
你,的,嘴,上,有,巧,克,力,末,儿。
他尴尬地擦了一下嘴。
对,另一边也有,还有牙上。。。
我不厚道地笑了。
我猜他当时的感觉,就像摆了一排高射炮,然后对方放出来了一只蚊子。
我问俄罗斯女生,他攻击你的祖国,你一点都不生气吗?
女生说,说这些,是因为他对一个国家的全部认知都来电视机,这只能说明他的见识不够宽广,他获得信息的渠道非常窄。
这是他的问题,我为什么生气?
俄罗斯女生的话,让我想起了一个对我影响深远的人,我的德语启蒙老师。
他是一位老外交官,在德国瑞士奥地利三国做驻外大使三十多年,尽管履历管光彩夺目,有任何架子,穿着随意,话随和,没事儿的时候就在北京胡同里遛鸟。
老先生和我说,他70年代出国的时候,中国还不像今天这么强大,信息也比较闭塞,一些德国人对中国的印象,还停留在扎大辫子的清朝。
这不是夸张的说法,他就被一个年轻人带着轻蔑的口气问过,“中国男人不是都扎大辫子吗?你为什么没有辫子?是出国后剪掉的吗?”
我问他,你怎么澄清呢?那时候也没有网络,你给他们看照片吗?
老先生露出了胡同大爷的微笑说:
为什么一定要澄清呢?
他该懂的时候,不用我说,也自然会懂。
他不想懂的时候,我说再多,他也不懂。
当时班里有不到20个人,鼓掌鼓出了两万人同时在场的效果。
看到这你可能会说,就不就是阿Q精神么?人家都欺负到你头上来了,你还自己安慰自己?
是不是“被欺负”了,取决于你怎么评价自己。
如果你的自尊水平高,你的民族自信心很强,你不会把一部分人的偏见看成一种“欺负”。
台湾一档节目的“财经专家”说,榨菜的股价是中国经济的晴雨表,因为榨菜是大陆人吃泡面时一定会加的东西。最近榨菜股价跌了,说明大陆人连榨菜都吃不起了,大陆民众现在都绷紧了神经。
别人造谣你穷到榨菜都吃不起,你觉得被欺负了吗?
不,你只会说:
躺枪的榨菜企业官微对此还做出过回应,说大陆人吃不起榨菜,我来抽奖送十包哈。
网友们也不解释,说买不起榨菜,只好来抽奖了,看看有没有巨富的命。
为什么台湾节目抹黑大陆人穷,吃不起榨菜,吃不起茶叶蛋,你一点也不觉得被欺负了?
因为,在贫穷落后的“心结”上,中国早就已经翻篇儿了,中国人在这方面对自己的定位是“强者”。
无论对方是谁,无论你我们吃不起啥我们都会让着你,配合你,你说啥就是啥吧,反正你开心就好。
强者的自尊心不需要被呵护。
但是,中国在一些方面还不够强,或者正在“由弱转强”在的过程中,又或是事实上已经变强,但中国人的“强者心态”还没跟上,对自己的定位偏弱。
比如在产品制造上,以前外国人喜欢把made in China当成“粗制滥造”和“廉价货的代名词,尽管今天,这早已不是事实了,但很多人还是习惯这么说。
我们上周末去看厨房,厨房设计师是德国人,受过高等教育,他脱口而出对我这个中国客户说:
我们这里都是品质非常好的中高端定制,不是随便一个made in China的厨房.... ...
话音刚落,他就意识到自己说错话了。
他连忙解释说:
别误会我的意思,我不是说made in China不好,我的意思是,我们的厨房不是那种廉价货... ...
凭着出国十三年和形形色色外国人打交道的丰富经验,我的脑子里瞬间闪出了十句让他自行打脸下不了台的话。
但是,这一次我只是微笑着听他解释,一句话都没说。
因为这十句话加起来,都抵不过老外交官说的那句,他不想懂的时候,我说再多,他也不懂。
这些年,我们都在谈论大国自信、民族自信、文化自信,中国的强大也确实让中国人在世界上更有底气了。
是,底气和自信,绝不是你“问候”了我的祖国,我就要用更恶劣的语言攻击你。
我理解的文化自信是,无论你走在哪里,无论什么人对你有偏见,你都可以发自内心地说——
偏见的本质是短见,我没有义务帮助一个短见的人成长。
该懂的时候,他自然会懂。
黛西
黛西的小纸条
姐妹们,说个题外话,这周开始,快递都停得七七八八了。
明天edx魔法条截团,截团后就没法补单了,因为没人给送快递,可不要说我没来提醒你哈。
隔壁黛你的奇特年货团,同样是明晚截团,品牌方告诉我,Seltmann Weiden的餐具过完年要涨价5-10%,下次返团就没这么美丽的价格了。
吓得我赶紧今天在这边挂一下,免得你下次掐大腿,去次条看吧。
晚安,黛西
你可能还喜欢读
不敢相信这是4岁娃的画,原来天赋型选手是这么来的...
黛西专辑精选
01卧底德国幼儿园02亲子共读和童书
03玩具与桌游选择04家里蹲陪玩秘籍
05孩子心里怎么想07养育小事与大事
07金融女聊点财商08宇宙最端正启蒙
09和你一起变更好10这是真实的德国
11天秤女的收纳术12如果你想认识我
点赞“在看”,变更好看!
继续阅读
阅读原文