灶台炖着肉，中餐馆“假”火警，引来消防员却意外发现老板这个秘密

疫情下餐馆业受到重创，特别是以前依靠堂食服务的餐饮业更是直接迎来来冬天。对于芝加哥西北郊的一家中餐厅，老板可能没想到一次意外火警，竟然让他再次停业14天，而且还要被罚2000美元。

到底怎么回事呢？

芝加哥西北郊派拉坦市(Palatine)消防局日前凌晨据报当地一家中餐馆援救，随即千万救援。

火情虽然没多大事，但是消防员却在这家餐馆地下室发现有人居住。

该处地下室不仅放置了床垫、枕头、塑胶布，连厕所水龙头都改造成洗澡间，甚至还有尿桶，该餐馆稍后承认，三名住地下室员工是从芝城华埠过来工作，他们因房东涨租而被迫搬家而暂住该处。

由于违法明显，市府裁处2000元罚款，且至少将吊扣餐馆营业执照14天。

这家名为「桃花源记」(The Dream Place)餐馆，位于该市一处购物广场，去年才开幕，生意甚佳，新冠疫情爆发后则受到很大影响，根据该餐馆经理林晓(Xiao Lin，音译)表示，他没有意识到让员工住在餐馆地下室的情况严重违反市府规定，在市府卫生局前来调查后，这些员工先搬到附近的旅馆居住，现在则租住在餐馆不远处的公寓。

当地消防局指出，6日凌晨1时45分接到警报，消防队进入餐馆后发现了烟雾，还有一锅

约10顿食物正在炉头上烹煮

，消防队进入餐厅时，住在餐馆的一名员工被警铃吵醒，消防人员还发现

地下室没有安装烟雾与一氧化碳警报器，

消防队表示，一旦真的发生火灾，这些住在餐馆的工人都将面临生命危险。

消防局接通知市府卫生清洁部门到餐馆检查，负责官员尼可斯(Nicole Nichols)将现场情况拍下照片存档。

从照片显示，地下室放了多个床垫、棉被、枕头、衣柜，还有一个尿桶，地下室有男女厕所，其中一间厕所水龙头还接上洗澡莲蓬头，并以黑色塑胶布围出洗澡区。

该餐馆的营业执照显示，业主为Double L International Management LLC，申请该执照者为刘一成(Yicheng Liu，音译)，刘也是该公司的东主及总裁，林消则是该公司另一位东主。

「桃花源记」餐馆的房东为柯马其欧(Antonio Comacchio)，物业管理代表史密斯(Holden Smith)说，这家餐馆一直是个好房客

，但万万没想到会有工人住在地下室。

林潇在日前举行的听证会中说，这些工人才刚搬进地下室不久，从事府卫生单位8月5日、20日曾到餐馆检查都没有相关纪录即可证明，至于工人住在地下室是否影响餐馆卫生，林潇说，

工人住的区域距离食物储存区有段距离，而且餐厅所有食物准备、料理，都是在楼上的厨房进行。

西方各国对房客的居住环境历来重视：

近日，居住在美国堪萨斯城 (Kansas City) 低收入住宅区的一栋公寓的房客们起诉他们的房东，因为房东提供恶劣的居住条件。

该房东被判赔偿

5200万美元

。

St. Louis Post-Dispatch@stltoday

Judge awards tenants of a T.E.H. property in Kansas City $52 million for ‘horrendous’ conditions https://t.co/3RRJCANGZK https://t.co/8emYwsZfWr

6 转推 5 喜欢 13:37 2020年9月16日

据美国当地媒体报道，Jackson县的法官 Joel Fehestock 在本周二说，房客们对 KM-T.E.H. Realty 8和 Michael Fein 去年提起诉讼。

这份诉讼指控房东无视房客们有关蟑螂和鼠害、未经处理的污水、空调和暖气不足以及169个单元的公寓天花板倒塌的投诉。

房客们抱怨说房屋脏乱差，简直不适合人类居住。

房客的律师Gregory Leyh说：“这些家庭居住的条件太可怕了。”

律师说，“法院用了 ‘无耻和应受谴责’ 的说法，我认为这确实是一个恰当的说法。”

该公司位于宾夕法尼亚州 Reading 市的管理部门 KM-T.E.H. 管理层的官员并没有回复和评论。

T.E.H.和Fein在整个诉讼过程中无视法庭命令，并没有出庭。

大法官Fehestock在今年4月份对他们处以每天1000美元的藐视法庭罚款，6月份

则每天额外罚款7500美元

。

这些是在损害赔偿金之外的。

早在8月，在美国的圣路易斯，一个联邦大陪审团在指控 Fein 涉嫌提交欺诈性申请以获得2800万美元的银行贷款后，Fein被签发了逮捕令。

但是好像他人已不在美国，可能在以色列。他所拥有的KM-T.E.H.于2006年成立于以色列。

这项集体诉讼于10月提出，代表2015年7月以来在Ruskin Place公寓租住的所有租户提起。

该公司通过其有限责任公司，在堪萨斯城地区拥有至少

24套公寓楼

。

另外24套房产位于圣路易斯，分别在印第安纳波利斯的Tulsa和宾夕法尼亚州Reading。

Ruskin Place案还包括向密苏里州总检察长办公室提出的591页投诉。