*本文授权转载自:AustChamChina中国澳大利亚商会
Dear Members and Friends,
AustCham China is thrilled to introduce a special edition of our Monthly Aussie Drinks, paired with the opening of our new office.
We are also honoured to welcome His Excellency Mr Scott Dewar, the esteemed Australia Ambassador to China, to officiate our opening.
The evening shares a relaxing blend of networking and celebration. Guests will have the opportunity to build valuable connections within the Australian business community in China or simply enjoy some drinks with a few friends.
Free-flow beer provided by Wild Kite will be served with light bites throughout the evening. Whether you're a longstanding member of AustCham or new to our community, we extend a warm invitation to join us for this pleasant occasion.
We encourage you to register early, as space is limited, and early-birds receive a discount.
We look forward to meeting you, as we embark on this exciting new chapter together.
Warm regards,
Alex Whitebrook
CEO, AustCham China
各位会员及朋友,
我们诚挚邀请您参加中国澳大利亚商会举办的特别月度酒会,以庆祝本会启用新办公室。届时,澳大利亚驻华大使吉思德阁下也将参加此次活动。我们希望与各位会员和朋友分享这一重要时刻。
当晚将是结交朋友、共同庆祝、分享快乐的时刻,来宾们将有机会与中澳商会的其他会员交流,与行业内的专业人士互动,并在中国的澳大利亚商业领域建立良好的关系。
我们的会员野风筝精酿将为整场活动供应酒水。同时,我们也准备了小吃。希望您与朋友们度过一个轻松愉快的夜晚。
由于名额有限,我们建议您尽快报名以确保参与此次活动,提前购票将享有折扣。
我们期待且欢迎您参加本次活动,让共同开启新的篇章。
此致敬礼,
卫怀儒
中国澳大利亚商会首席执行官
-------文章结束之线---------
继续阅读
阅读原文