麻州周边海滩终极指南 The ultimate guide to Massachusetts beaches

完美之旅与你同行

点标题阅读

【美国完美之旅国际旅行社】公司简介

完美之旅提供美国各地回中国核酸检测一条龙服务：预约检测、接送、酒店、陪同翻译、健康码申请指导

完美之旅协办在美华人的各类证件：委托书、声明书认证、绿卡护照换新、美国公民申请、回美证、签证、核酸检测等！附上办理各类证件攻略！

美国包邮：北美热销厨具！中国包邮：时装鞋帽装饰品、美容美发品、健康养生品！@完美时尚省钱购物城中美精品推荐@7/5/22

请点粉色二维码加微信入群和订购：PerfectTravelUSA。

微信视频：完美之旅USA

Youtube视频：完美之旅（复制网址打开及关注）

https://youtube.com/channel/UCnRVQl-roz4xlg-VdDgHIGg

麻州周边海滩终极指南 The ultimate guide to Massachusetts beaches

去麻州海滩？我们有最好的海滩、便利设施等。

Going to a Mass. beach? We have the lowdown on the best beaches, amenities, and more.

Crane Beach in Ipswich. David Stone / Essex Heritage

Massachusetts has plenty of beautiful beaches, and some even rank among the best in the nation — we’re looking at you, Coast Guard Beach in Eastham, Good Harbor Beach in Gloucester, and Singing Beach in Manchester-by-the-Sea.

马萨诸塞州有许多美丽的海滩，有些甚至在全国名列前茅：伊斯特姆的海岸警卫队海滩、格洛斯特的古德港海滩和海边曼彻斯特的歌唱海滩。

Looking for the right sandy spot for your crew this season? The following guide is designed to help beachgoers get the most out of a Massachusetts beach day. Whether you’re looking for beaches with lighthouses, snack shacks, hiking trails, or gorgeous sunsets, we’ve got you covered.

以下指南旨在帮助海滩游客充分利用马萨诸塞州的海滩日。无论您是在寻找有灯塔的海滩、小吃店、远足小径还是美丽的日落，我们都能满足您的需求。

Greater Boston Beaches 大波士顿海滩

M Street Beach in Boston. – John Tlumacki/Globe Staff

Carson Beach in South Boston

南波士顿的卡森海滩

从这个卡森海滩欣赏城市的天际线，可通过 MBTA 的红线到达。沙地是 Southie 海岸线三英里长的公园的一部分。

Take in the city’s skyline from this Carson Beach, which is accessible by the MBTA’s Red Line. The sandy spot is part of a three-mile string of parks along the Southie shoreline.

Amenities: 设施

Lifeguards 救生员

Concessions

Restrooms

Parking is free, but limited 停车免费，但数量有限

Castle Island in Boston

波士顿城堡岛

海滩爱好者可以游览历史悠久的独立堡并欣赏波士顿港的美景。还有适合野餐午餐的阴凉区域 - 如果您忘记打包的话，还有著名的沙利文餐厅。

Beach goers can tour historic Fort Independence and enjoy views of Boston Harbor. There are also shaded areas of grass perfect for a picnic lunch — and the famous Sullivan’s if you forgot to pack one.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is free in a lot near Fort Independence; metered street parking lines the beach

Fort Independence附近的停车场是免费的；计量的街道停车线在海滩上

Constitution Beach in East Boston

东波士顿的宪法海滩

客人可以在游览伊斯蒂的宪法海滩时看到驶过波士顿港的船只和洛根机场的飞机。海滩爱好者还可以利用运动场、篮球场和游乐场。

Guests can see ships sailing through Boston Harbor and planes from Logan Airport while visiting Constitution Beach in Eastie. Beach goers can also take advantage of athletic fields, basketball courts, and a playground.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is free

Lovells Island, Boston Harbor Islands in Boston

洛弗尔斯岛，波士顿海港群岛

乘坐渡轮前往波士顿海港群岛的一部分洛弗尔斯岛，那里提供露营、远足和僻静的海滩。客人还可以参观可追溯至 1907 年的沿海堡垒 Fort Standish。

Take the ferry to Lovells Island, part of the Boston Harbor Islands, which offers camping, hiking, and secluded beaches. Guests can also check out Fort Standish, a coastal fort dating back to 1907.

M Street Beach in Boston

波士顿 M 街海滩

M Street Beach 是 William J. Day Boulevard 上一个 3 英里长的海滩，被波士顿环球报称为“受欢迎的夏季绿洲”，是城市居民在温暖的天气里涌向沙滩的地方。沙滩旁有草地野餐点。

M Street Beach is a three-mile-long beach on William J. Day Boulevard, called a “popular summertime oasis” by The Boston Globe, is where city dwellers flock to the sand on warm-weather days. There are grassy picnic spots beside the sand.

Amenities:

Restrooms

Parking lot is available 有停车位

Spectacle Island in Boston

波士顿奇观岛

乘坐渡轮前往波士顿海港群岛的一部分的奇观岛，在那里客人可以欣赏到波士顿港和城市的全景。这座占地 114 英亩的岛屿还设有一个游客中心，里面有展品和 5 英里长的步行道。

Take the ferry to Spectacle Island, part of the Boston Harbor Islands, where guests enjoy panoramic views of Boston Harbor and the city. The 114-acre island also has a visitor center with exhibits and five miles of walking trails.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Savin Hill Beach in Dorchester

多切斯特的萨文希尔海滩

萨文希尔海滩让您无需离开城市即可在海滩上享受一天。孩子们还可以在操场和球场上消磨时光。

Savin Hill Beach makes it possible to enjoy a day on the beach without leaving the city. Kids can also spend time on the playground and ball fields.

Amenities:

Restrooms

Parking is free 免费停车

Tenean Beach in Dorchester

多切斯特的 Tenean 海滩

在 Neponset 河平静的海水中游泳，与家人和朋友一起消暑。Tenean Beach 不仅仅是一个游泳胜地，它还包括一个游乐场和网球场。

Cool off with family and friends during a swim in the calm waters of the Neponset River. Tenean Beach is more than just a swimming destination, as it also includes a playground and tennis courts.

Amenities:

Parking is free 免费停车

Beaches North of Boston

波士顿北部的海滩

A pair of women walk the shore at Good Harbor Beach in Gloucester. – Craig F. Walker/Globe Staff 一对妇女在格洛斯特的古德港海滩漫步。– Craig F. Walker/环球员工

Crane Beach in Ipswich

伊普斯威奇的起重机海滩

被 Boston.com 读者评为马萨诸塞州最佳海滩的 Crane Beach 拥有超过 1,200 英亩的海滨、海洋森林和沙丘。数英里的远足小径也位于这里。

Voted the best beach in Massachusetts by Boston.com readers, Crane Beach has more than 1,200 acres of beachfront, maritime forest, and dunes. Miles upon miles of hiking trails are located here, too.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $25 per car for Trustees members and $40 for nonmembers during the week, and $30 for members and $45 for nonmembers on the weekend. Advance passes are required and can be purchased here.

每周停车费为受托人会员每辆车 25 美元，非会员停车费为 40 美元，周末停车费为会员 30 美元和非会员停车费 45 美元。需要提前通行证，可以在这里购买。

Dane Street Beach in Beverly

贝弗利的戴恩街海滩

Dane Street Beach 的海滩爱好者还可以享受数英亩的开阔草地。孩子们会喜欢这座城市最受欢迎的游乐设施之一。

Beach goers at Dane Street Beach can also enjoy acres of open, grassy fields. Children will delight in one of the city’s most popular play structures.

Amenities:

Lifeguards

Restrooms

Parking is free but limited; on-street parking also available

停车免费但有限；也可提供路边停车位

Devereux Beach in Marblehead

马布尔黑德的德弗罗海滩

德弗罗海滩曾经是约翰·德弗罗 (1615-1695) 的故乡，该海滩以他的名字命名，诗人亨利·沃兹沃斯·朗费罗 (Henry Wadsworth Longfellow) 写下了他在那里访问的“浮木之火”。有可供休息的长椅和可供聚会的凉亭和野餐桌。

Devereux Beach was once the site of the home of John Devereux (1615-1695), which the beach is named after, and poet Henry Wadsworth Longfellow wrote “The Fire of Driftwood” about his visit there. There are benches for resting and pavilions and picnic tables for gathering.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $15 (Mon.-Thu.) and $20 (Fri.-Sun.)

停车费为 15 美元（周一至周四）和 20 美元（周五至周日）

Fisherman’s Beach in Swampscott

Swampscott的渔人海滩

渔人海滩有很多帆船课程可供选择，该镇举办帆船项目。或者只是在享受游泳之前在沙滩上伸展一下。

There are plenty of sailing classes to choose from at Fisherman’s Beach, where the town holds its sailing programs. Or just stretch out on the sand before enjoying a swim.

Amenities:

Restrooms

Parking is available on the street

街边有停车场

Good Harbor Beach in Gloucester

格洛斯特的好港海滩

被 Travel + Leisure 评为美国 25 个最佳海滩之一，Good Harbour Beach 在退潮时提供前往盐岛的风景优美的步行道。这是一个宽阔平坦的海滩，非常适合散步。

Named among the 25 best beaches in the U.S. by Travel + Leisure, Good Harbor Beach features a scenic walk out to Salt Island during low tide. It is a wide, flat beach that’s great for walking.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $30 during the week and $35 on weekends

停车费平日 30 美元，周末 35 美元

Half Moon Beach in Gloucester

格洛斯特的半月海滩

这个小而安静的海滩位于历史悠久的 Stage Fort Park 公园内，因其月牙形而得名。有草地可以享受野餐或野餐。

Located in historic Stage Fort Park, this small, quiet beach’s name comes from its crescent shape. There are grassy areas to enjoy a picnic or a cookout.

Amenities:

Lifeguards

Restrooms in the nearby Visitor Center

Parking is $20 during the week and $25 on weekends

Independence Park in Beverly

比佛利独立公园

独立公园有一个可爱的沙滩，人们可以在那里放松和游泳。或者游客可以一边眺望比佛利港，一边在草地上享用野餐午餐。

Independence Park has a lovely sandy beach where folks can relax and swim. Or visitors can enjoy a picnic lunch on the grassy area while gazing out at Beverly Harbor.

Amenities:

Parking is on-street

停车位在路边

Long Beach in Gloucester and Rockport

格洛斯特和罗克波特的长滩

灯塔迷，请注意：长滩以撒切尔岛上的双灯塔壮观的日出景色而闻名。

Lighthouse fans, take note: Long Beach is known for the spectacular sunrise views of the twin lighthouses on Thatcher’s Island.

Amenities:

Lifeguards on the Rockport side 罗克波特一侧的救生员

Limited street parking is available 提供有限的路边停车位

Lynch Beach in Beverly

比佛利的林奇海滩

林奇海滩享有大西洋一览无余的美景，是林奇公园的两个海滩之一。另一个是伍德伯里海滩，是两个海滩中较大的一个。

Lynch Beach, with its unencumbered views of the Atlantic, is one of two beaches in Lynch Park. The other is Woodbury Beach, which is the larger of the two beaches.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Free parking for residents; parking is $15 for non residents on weekdays and $25 on weekends and holidays.

居民免费停车；工作日非居民停车费为 15 美元，周末和节假日停车费为 25 美元。

Nahant Beach Reservation in Nahant

Nahant 海滩提供铺砌的长廊，非常适合散步、慢跑和骑自行车。公园总部附近有一个游乐场，Tides 餐厅提供海滨用餐，并配有户外甲板。

Nahant Beach offers a paved promenade great for walking, jogging, and biking. There’s a playground near park headquarters and Tides restaurant offers beachside dining, complete with an outdoor deck.

Amenities:

Lifeguard

Concessions

Restrooms

Parking: Free on-street parking along Lynn Shore Drive; DCR lot is $10 for Massachusetts residents and $40 for non-Massachusetts residents

停车：Lynn Shore Drive 沿线的免费路边停车位；马萨诸塞州居民的 DCR 批次为 10 美元，非马萨诸塞州居民为 40 美元

Obear Park in Beverly

贝弗利的奥贝尔公园

在奥贝尔公园海滩，游客可以通过打棒球、篮球或网球来休息一下。还有一个儿童游乐场。

At the Obear Park beach, visitors can take breaks from the sand by playing baseball, basketball, or tennis. There’s also a playground for kids.

Amenities:

Restrooms

Limited free parking 有限的免费停车位

Pleasant View Beach in Beverly

比佛利宜人的景色海滩

寻求隐私的海滩游客可以前往这个位于悬崖公园后面的古朴海滩。Pleasant View Beach 缺乏便利设施，但非常宁静。

Beach goers seeking privacy can head to this quaint beach, located behind a cliffside park. Pleasant View Beach lacks amenities but has serenity in spades.

Amenities:

Limited on-street parking 有限的路边停车位

Plum Island Beach, Newbury and Newburyport

普拉姆岛海滩、纽伯里和纽伯里波特

梅花岛横跨纽伯里和纽伯里波特，最北端在纽伯里波特。梅花岛还拥有帕克河国家野生动物保护区，这是观鸟者的最爱。

Plum Island stretches through Newbury and Newburyport, with the northernmost side in Newburyport. Plum Island also boasts the Parker River National Wildlife Refuge, a favorite of birders.

Amenities:

Restrooms

Parking for non-residents is $15 on weekdays and $20 on holidays and weekends

非居民停车费平日 15 美元，节假日和周末 20 美元

Revere Beach in Revere

里维尔的里维尔海滩

美国第一个公共海滩拥有 3 英里的海岸线，每年 7 月都会举办广受欢迎的里维尔海滩国际沙雕节。从 Wonderland 的 MBTA Blue Line 和 Revere Beach 站可以到达这个海滩。

America’s first public beach has three miles of coastline and features the popular Revere Beach International Sand Sculpting Festival every July. This beach is accessible from the MBTA Blue Line at Wonderland and Revere Beach stops.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Free four-hour parking along Revere Boulevard

沿 Revere 大道免费停车 4 小时

Salisbury Beach in Salisbury

索尔兹伯里的索尔兹伯里海滩

这个受欢迎的公园俯瞰着梅里马克河注入大西洋的地方，提供游泳、划船和 484 个露营地。索尔兹伯里海滩中心是一个拥有拱廊、餐厅和游乐设施的娱乐区。

Overlooking where the Merrimack River feeds the Atlantic Ocean, this popular park offers swimming, boating, and a 484-site campground. Salisbury Beach Center is an amusement area with arcades, restaurants, and rides.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $14 for Massachusetts residents and $40 for non-Massachusetts residents

马萨诸塞州居民的停车费为 14 美元，非马萨诸塞州居民的停车费为 40 美元

Singing Beach in Manchester-by-the-Sea

海边曼彻斯特的歌唱海滩

这个半英里宽的海滩以其唱歌的沙滩而闻名，当游客在上面行走时会发出声音。它被 Conde Nast Traveler 评为美国最好的海滩之一。

This half-mile-wide beach is famous for its singing sand, which makes a noise when visitors walk on it. It was named one of the best beaches in the U.S. by Conde Nast Traveler.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Non-resident parking is available weekdays for $30, and there’s a $10 walk-on beach fee per person. Guests 65 and older do not pay a walk-on fee.

非居民停车场平日提供 30 美元，每人需支付 10 美元的海滩步行费。65 岁及以上的客人无需支付额外费用。

Winthrop Shore Reservation in Winthrop

温思罗普的温思罗普海岸保护区

作为镇上最大的海滩，Winthrop Shore Reservation 的沙滩绵延近一英里。码头非常适合钓鱼和探索，许多餐馆都在步行距离之内。

The largest beach in town, Winthrop Shore Reservation’s sand stretches almost a mile. The jetties are great for fishing and exploring, and numerous restaurants are within walking distance.

Amenities:

Lifeguards

Restrooms

Parking is free along the beach

沿海滩免费停车

Woodbury Beach in Beverly

比佛利的伍德伯里海滩

花园爱好者将在占地 16 英亩的林奇公园 (Lynch Park) 享受伍德伯里海滩 (Woodbury Beach)，因为他们还可以参观可爱的林奇公园玫瑰园。这是林奇公园的两个海滩中较大的一个（另一个是林奇海滩）。

Garden lovers will enjoy Woodbury Beach at the 16-acre Lynch Park, as they can also visit the lovely Lynch Park Rose Garden. This is the larger of the two beaches in Lynch Park (the other is Lynch Beach).

Amenities:

Concessions

Restrooms

Free parking for residents; parking is $15 for non-residents on weekdays and $25 on weekends and holidays.

居民免费停车；工作日非居民停车费为 15 美元，周末和节假日停车费为 25 美元。

Yirrell Beach in Winthrop

温思罗普的伊瑞尔海滩

Watertower Hill 山脚下的浅水区使 Yirrell Hill 成为有小孩的家庭的热门海滩。每年七月，海滩还举办老式的家庭日。

The shallow area at the base of Watertower Hill makes Yirrell Hill a popular beach for families with small children. The beach also hosts an old-fashioned Family Day every July.

Amenities:

Restrooms

Parking is free along the street and at the town’s Public Landing, a short walk away

沿街和镇上的公共停车场免费停车，步行不远

Wingaersheek Beach in Gloucester

格洛斯特的 Wingaersheek 海滩

Wingaersheek 海滩紧靠 Annisquam 河岸并延伸至伊普斯威奇湾，拥有大量潮汐池和大岩石可供探索。退潮带来了长长的沙洲，非常适合海滩漫步。

Wingaersheek Beach, which hugs the shore of the Annisquam River and extends out toward Ipswich Bay, has plenty of tidal pools and large rocks for exploring. Low tide brings a long sandbar that’s ideal for a beach stroll.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $30 on weekdays from 8 a.m. to 3 p.m. or $20 from 3 to 5 p.m.; and $35 on weekends and holidays from 8 a.m. to 3 p.m. or $25 from 3 to 5 p.m.

工作日上午 8 点至下午 3 点停车收费 30 美元。或下午 3 点到 5 点 20 美元；周末和节假日从早上 8 点到下午 3 点 35 美元。或下午 3 点到 5 点 25 美元。

Beaches South of Boston

波士顿南部的海滩

Humarock Beach in Scituate. Decaseconds / flickr

Duxbury Beach in Duxbury

达克斯伯里的达克斯伯里海滩

达克斯伯里的这个长长的屏障海滩设有休闲餐厅以及带淋浴和卫生间的浴室。美国海岸和海滩保护协会最近将达克斯伯里命名为全国修复最好的海滩之一。

This long barrier beach in Duxbury has a casual restaurant plus a bathhouse with showers and restrooms. The American Shore and Beach Preservation Association recently named Duxbury one of the nation’s best restored beaches.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $20 per day

停车费为每天 20 美元

Ellisville Harbor State Park in Plymouth

普利茅斯的埃利斯维尔海港州立公园

游客可以沿着 Ellisville Harbour Stake 公园的小径探索红松林和连绵起伏的草地。或者，海滩爱好者可以简单地躺在沙滩上，观看渔船和海豹。

Visitors can hit the trails Ellisville Harbor Stake Park and explore the red pine forest and rolling meadows. Or, beach goers can simply lounge on the sand, watching the fishing boats and harbor seals.

Amenities:

Parking is free in the on-site lot

现场停车场免费停车

Fort Phoenix State Reservation in Fairhaven

费尔黑文的凤凰堡州立保护区

在凤凰城国家保护区的海滩上度过一段时间后，游客可以沿着飓风屏障漫步，欣赏大西洋的壮丽景色。游客还可以参观前美国独立战争时期堡垒凤凰城的历史遗迹。

After spending some time at the beach at Fort Phoenix State Reservation, visitors can walk along the hurricane barrier for spectacular views of the Atlantic. Visitors can also see the historic remains of Fort Phoenix, a former American Revolutionary War-era fort.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is free in the on-site lot

现场停车场免费停车

Humarock Beach in Scituate

Scituate 的 Humarock 海滩

这个 Humarock 海滩的沙子细腻而坚硬，可以欣赏到科德角湾的美景。请注意：海滩位于 Scituate，但游客必须通过 North Marshfield 的 Ferry Street 进入。

The sand is fine and hard-packed at this Humarock Beach, which offers great views of Cape Cod Bay. Take note: The beach is in Scituate, but visitors must access it via Ferry Street in North Marshfield.

Amenities：

Lifeguard

Restrooms

Limited free public parking is available

提供有限的免费公共停车位

Minot Beach in Scituate

Scituate的迈诺特海滩

回到这个迈诺特海滩，欣赏马萨诸塞湾和 1855 年迈诺特灯台的美景。灯塔以 18 世纪波士顿商人乔治迈诺特的名字命名，他的船在此失事。

Kick back on this Minot Beach and enjoy the views of Massachusetts Bay and the 1855 Minot Ledge Light. The lighthouse was named after 18th century Boston businessman George Minot, whose ship wrecked there.

Amenities:

Lifeguards

Restrooms

Two parking lots, but a beach sticker is required

两个停车场，但需要海滩贴纸

Nantasket Beach Reservation in Hull

赫尔的 Nantasket 海滩保护区

海滩爱好者会在这个半岛海滩上发现细腻的浅灰色沙滩，该海滩在大西洋海岸线上绵延一英里。在夏季，有音乐会和公共舞蹈课。

Beach goers will discover fine, light gray sand on this peninsula beach, which stretches for a mile on the Atlantic shoreline. During the summer, there are concerts and public dance lessons.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $15 for Massachusetts residents and $40 for non-Massachusetts residents.

马萨诸塞州居民的停车费为 15 美元，非马萨诸塞州居民的停车费为 40 美元。

Nickerson Beach in Quincy

昆西的尼克森海滩

尼克森海滩是一个风景优美的小街区。客人可以欣赏波士顿海港群岛的壮丽景色，并沿着步行道漫步到 Squaw Rock。

Nickerson Beach is a small neighborhood spot with big views. Guests enjoy breathtaking views of the Boston Harbor Islands and strolls along the walking path to Squaw Rock.

Amenities:

Limited on-street parking is available

提供有限的路边停车位

Onset Beach in Wareham

韦勒姆的起始海滩

Onset Beach 平静的水域和历史悠久的 Onset Village 的中心位置使其深受家庭欢迎。海滩上还有一个皮划艇装备商。

Onset Beach’s calm waters and central location in historic Onset Village makes it popular with families. There’s also a kayak outfitter right at the beach.

Amenities:

Lifeguard

Concessions

Restrooms

Parking costs $1-$2 per hour at meters in pay-to-park lots

在收费停车场按米停车每小时收费 1 至 2 美元

Peggoty Beach in Scituate

Scituate的佩果提海滩

佩果提海滩提供半英里的粗硬沙子和相当温暖的海水。步行即可到达 Scituate 市中心的商店和餐馆。

Peggoty Beach offers a half-mile of coarse, hard-packed sand and fairly warm water. It is within walking distance of shops and restaurants in downtown Scituate.

Amenities:

Lifeguards

Restrooms

Parking is $20 停车费 20 美元

Plymouth Long Beach in Plymouth

普利茅斯的普利茅斯长滩

普利茅斯长滩位于三英里长的沙质半岛上，提供充足的空间在普利茅斯湾伸展和飞溅。桑迪的海鲜小屋就在海滩上供应休闲美食。

Located on a sandy three-mile peninsula, Plymouth Long Beach offers ample room to stretch out and splash in Plymouth Bay. Sandy’s seafood shack serves casual eats right on the beach.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking in the lot is $20

停车场的停车费是 20 美元

Cape Cod Beaches

科德角海滩

Coast Guard Beach on Cape Cod. – AP Photo/Cape Cod Chamber of Commerce, Margo Tabb, File

Bound Brook Island Beach in Wellfleet

Bound Brook Island Beach 是一个偏僻的位置，位于一条沙质的后路，有高耸的沙丘。它被《南方生活》杂志评为美国 20 个最佳秘密海滩之一。这个僻静的地方没有任何便利设施，但宁静的度假胜地是值得的。

Bound Brook Island Beach is an isolated location down a sandy back road with towering dunes. It was named among the 20 best secret beaches in the U.S. by Southern Living magazine. There are no amenities at this secluded spot, but the peaceful retreat is worth it.

Cahoon Hollow Beach in Wellfleet

Wellfleet的Cahoon Hollow海滩

由于“The Beachcomber”是一家颇受欢迎的餐厅和酒吧，Cahoon Hollow 海滩是年轻人的热门去处。游客应注意，往返海滩的路径是倾斜的。

Cahoon Hollow Beach is a hot spot for young adults due “The Beachcomber,” a popular restaurant and bar. Visitors should note that the pathway to and from the beach is on an incline.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $20 停车费 20 美元

Coast Guard Beach in Eastham

伊斯特姆海岸警卫队海滩

海岸警卫队海滩是科德角国家海岸的一部分，是旧海岸警卫队站的所在地，享有 Nauset Spit 屏障系统和海湾的美景。它被“博士”命名为美国十大海滩之一。

Part of the Cape Cod National Seashore, Coast Guard Beach is home to the old Coast Guard Station and offers lovely views of the Nauset Spit barrier system and bay. It was named one of the top 10 beaches in America by “Dr. Beach.”

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $25 停车费 25 美元

Chapoquoit Beach in Falmouth

法尔茅斯的 Chapoquoit 海滩

当地人称这个位于 Buzzards Bay 和 West Falmouth Harbour 之间的小半岛上的 Chapoquoit 海滩为“Chappy”。Buzzards Bay 的景色非常壮观，在晴朗的日子里，海滩游客可以看到 Cleveland Ledge Light、西岛和伊丽莎白群岛。

The locals call this Chapoquoit Beach, located on a small peninsula between Buzzards Bay and West Falmouth Harbor, “Chappy.” The view of Buzzards Bay is spectacular, and on a clear day, beachgoers can see Cleveland Ledge Light, West Island, and the Elizabeth Islands.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Free street parking is available

提供免费街边停车位

Chatham Lighthouse Beach in Chatham

查塔姆灯塔海滩在查塔姆

查塔姆最大的海滩以查塔姆之光为特色，海滩爱好者可以享受大自然漫步到莫诺莫伊岛南部。根据 Fodor's Travel 的说法，它在冬天是“神奇的”。

Chatham’s largest beach features Chatham Light, and beach goers can enjoy nature walks out to southern Monomoy Island. It is “magical” in the winter, according to Fodor’s Travel.

Amenities:

Parking is $20 per day (passes must be purchased online)

停车费为每天 20 美元（必须在线购买通行证）

Corporation Beach in Dennis

丹尼斯的公司海滩

丹尼斯拥有科德角城镇中最多的海滩。公司海滩是退潮时散步的好去处，也是看日落的好去处。

Dennis has the most beaches of any Cape Cod town. Corporation Beach is great for walking at low tide, and it’s a hot spot for watching the sunset.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Daily parking stickers are $30 and must be purchased at Dennis Town Hall

每日停车贴纸 30 美元，必须在丹尼斯市政厅购买

Gray’s Beach in Yarmouth

雅茅斯的格雷海滩

这个海滩被当地人称为 Bass Hole，有一条 800 英尺长的木板路，从盐沼延伸到科德角湾。还有一个野餐区、步行道、游乐场和潮汐池，非常适合最小的海滩游客。

Known by locals as Bass Hole, this beach features an 800-foot boardwalk that extends out over the salt marsh into Cape Cod Bay. There is also a picnic area, walking trails, a playground, and tide pools perfect for the littlest beachgoers.

Amenities:

Lifeguards

Restrooms

Daily parking stickers are $20 and must be purchased at Yarmouth Town Hall

每日停车贴纸 20 美元，必须在雅茅斯市政厅购买

Head of the Meadow Beach in Truro

特鲁罗草地海滩

在科德角国家海岸的一部分，草甸海滩的海德有很多值得一看的地方。根据国家公园管理局的说法，在退潮时，游客可以窥探 1872 年沉没的弗朗西丝号沉船以及闲逛的海豹。

There’s plenty to see at Head of the Meadow Beach, part of the Cape Cod National Seashore. At low tide, visitors can spy the wreck of the Frances, which sank in 1872, according to the National Park Service, as well as lounging seals.

Amenities:

Lifeguards

Restrooms

Parking is $25 停车费 25 美元

Herring Cove Beach in Provincetown

普罗温斯敦的鲱鱼湾海滩

作为鳕鱼角国家海岸的一部分，鲱鱼湾海滩在 7 月和 8 月提供晚间音乐会。海滩爱好者还可以游览附近的普罗温斯敦市中心、朝圣者纪念碑和普罗温斯敦博物馆。

Part of the Cape Cod National Seashore, Herring Cove Beach offers evening concerts in July and August. Beach goers can also check out nearby Provincetown town center, Pilgrim Monument, and Provincetown Museum.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $25 停车费 25 美元

Old Silver Beach in Falmouth

法尔茅斯的旧银滩

秃鹰湾最受欢迎的海滩之一，天气晴朗时，老银滩的游客可以欣赏马里恩、马塔波塞特和西岛的景色。另一个值得寻找的地标：克利夫兰 Ledge 灯塔。

One of Buzzards Bay’s most popular beaches, on a clear day visitors at Old Silver Beach can enjoy views of Marion, Mattapoisett, and West Island. Another landmark to look for: Cleveland Ledge Lighthouse.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $30 停车费 30 美元

Marconi Beach in Wellfleet

韦尔弗利特的马可尼海滩

根据国家公园管理局的说法，马可尼海滩享有大西洋的壮丽景色和“四面八方的原始自然风光”。作为科德角国家海岸的一部分，Big 7 Travel 称这个海滩为“一片美丽的天堂”。

Marconi Beach offers stunning views of the Atlantic Ocean and “wild pristine nature in all directions,” according to the National Park Service. Part of the Cape Cod National Seashore, Big 7 Travel called this beach “a gorgeous slice of heaven.”

Amenities:

Lifeguards

Restrooms

Parking is $25 停车费 25 美元

Monument Beach in Bourne

伯恩的纪念碑海滩

纪念碑海滩是菲尼斯港风景秀丽的小镇海滩，拥有平静的海水和排球网，适合那些喜欢在沙滩上挥洒汗水的人。满是船只的海港是夏日消暑的好去处。

Monument Beach, a scenic town beach on Phinneys Harbor, has calm water and volleyball nets for those who enjoy working up a sweat on the sand. The boat-filled harbor is a perfect place to take in a summer day.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Free parking is available on Shore Road，Shore Road 提供免费停车场

Nauset Light Beach in Eastham

伊斯特姆的 Nauset Light 海滩

Nauset Light Beach 是科德角国家海岸的一部分，以 1838 Nauset Light 命名。喜欢灯塔的客人可以从晚春到初秋参观这座建筑。

Part of the Cape Cod National seashore, Nauset Light Beach is named after the 1838 Nauset Light. Lighthouse-loving guests can tour the structure from late spring to early fall.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $25 停车费 25 美元

Race Point Beach in Provincetown

普罗温斯敦的赛点海滩

Race Point Beach 被 AAA 命名为新英格兰最佳海滩之一，其特色是 1897 年在查塔姆建造的旧海港救生站。夏季，场地上会进行救援重演。

Race Point Beach, named among the best beaches in New England by AAA, features the Old Harbor Life-Saving Station, built in Chatham in 1897. During the summer, rescue re-enactments are conducted on the grounds.

Amenities:

Lifeguards

Restrooms

Parking is $25 停车费 25 美元

Scusset Beach in Sagamore

萨加莫尔的 Scusset 海滩

国营的 Scusset 海滩毗邻科德角运河，拥有 1.5 英里的沙滩海滨。去一天，或留在营地露营。

Bordering the Cape Cod Canal, the state-operated Scusset Beach has 1.5 miles of sandy beachfront. Go for the day, or stay and camp at the campsite.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is $14 for MA residents, $40 for non-residents

MA居民的停车费为14美元，非居民的停车费为40美元

Martha’s Vineyard & Nantucket Beaches

玛莎葡萄园和楠塔基特海滩

Martha’s Vineyard’s Menemsha Beach at sunset. Nicole Cammorata – Nicole Cammorata 玛莎葡萄园岛的梅内姆沙海滩在日落时分

Children’s Beach on Nantucket

楠塔基特儿童海滩

据《美国新闻与世界报道》报道，家庭因其平静的海水、游乐场、野餐区和免费的夏季音乐会而喜欢这个海滩，该报道称楠塔基特岛为美国 15 个最佳家庭海滩度假胜地之一时称赞了这个沙滩。

Families love this beach for its calm water, playground, picnic areas, and free summertime concerts, according to U.S. News & World Report, which lauded the sandy spot when it named Nantucket one of the 15 best family beach vacations in the U.S.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Off-beach parking is available 提供离岸停车场

Cisco Beach on Nantucket

楠塔基特岛的思科海滩

由于海浪很大，冲浪者涌向思科海滩。有小孩的家庭应该注意，暗流和激流可能很强。

Surfers flock to Cisco Beach due to its heavy surf. Families with young children should note that the undertow and rip currents can be strong.

Amenities:

Lifeguards

Off-beach parking is available 提供离岸停车场

Jetties Beach on Nantucket

楠塔基特码头海滩

这个受欢迎的婚礼地点以其平静、温暖的水而闻名。风帆冲浪、皮划艇和帆船课程和租赁可供那些寻求更多冒险的人使用。

This popular wedding location is known for its calm, warm water. Windsurfing, kayak, and sailboat lessons and rentals are available for those seeking more of an adventure.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Off-beach parking available 提供离岸停车场

Joseph Sylvia State Beach on Martha’s Vineyard

玛莎葡萄园岛的约瑟夫·西尔维亚州立海滩

1975年电影《大白鲨》的场景就是在这里拍摄的。这个海滩拥抱楠塔基特海峡海岸线和仙格康塔基特池塘，前者因其缓坡和小浪而深受家庭欢迎。

Scenes from the 1975 movie “Jaws” were filmed here. This beach hugs the Nantucket Sound shoreline and Sengekontacket Pond, and the former is popular with families due to its gradual slope and small waves.

Amenities:

Free parking is available along the paved parking lane adjacent to the road

毗邻道路的铺砌停车道提供免费停车位

Menemsha Public Beach on Martha’s Vineyard

玛莎葡萄园岛的梅内姆沙公共海滩

Chilmark 的 Menemsha 海滩曾被 Rough Guides 评为东海岸最佳海滩，因其清澈温和的海水非常适合孩子们玩耍。纽约时报畅销书作家 E. Lockhart 告诉 Boston.com：“那里的太阳刚刚落入大海。这非常神奇。”

Menemsha Beach in Chilmark, once named the best beach on the East Coast by Rough Guides, is great for kids due to its clear, gentle water. New York Times best selling author E. Lockhart told Boston.com: “The sun just sets straight into the sea there. It’s very magical.”

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is limited 停车位有限

Moshup Beach on Martha’s Vineyard

玛莎葡萄园岛的莫舒普海滩

Moshup 海滩，也称为 Aquinnah 公共海滩，让海滩游客靠近 AAA 称其为东北部最迷人的风景区之一：Aquinnah Cliffs。海滩的尽头允许裸体日光浴。

Moshup Beach, also called Aquinnah Public Beach, gets beach goers up close to what AAA calls one of the most stunning scenic locations in the Northeast: the Aquinnah Cliffs. Nude sunbathing is allowed on the far end of the beach.

Amenities:

Restrooms

Parking is $20 per day 停车费为每天 20 美元

Siasconset Beach on Nantucket

楠塔基特岛的锡亚斯康塞特海滩

斯康塞特海滩位于该岛最东端，被《康德纳斯特旅行者》评为美国最佳海滩之一。它具有 1850 Sankaty 头灯。查看 Sconset Bluff Walk，一条享有水景的公共人行道。

Sconset Beach, located on the easternmost tip of the island, was named one of the best beaches in the U.S. by Conde Nast Traveler. It features the 1850 Sankaty Head Light. Check out the Sconset Bluff Walk, a public footpath with views of the water.

Amenities:

Lifeguards

Off-beach parking is available 提供离岸停车场

South Beach on Martha’s Vineyard

玛莎葡萄园岛的南海滩

南海滩，也称为卡塔马海滩，是埃德加敦卡塔马区的一个原始海滩。从埃德加敦到沙地有一条铺好的自行车道，乘坐公共汽车也很容易到达。

South Beach, also called Katama Beach, is a pristine beach in the Katama section of Edgartown. There is a paved bike route from Edgartown to the sandy spot, which is also easily accessible by bus.

Amenities:

Lifeguards

Restrooms

Limited free parking on site

现场免费停车位有限

Surfside Beach on Nantucket

楠塔基特冲浪海滩

作为楠塔基特岛最受欢迎的海滩之一，这个海滩非常适合早上散步和晚上冲浪。它也很容易通过自行车道到达。

One of the most popular beaches on Nantucket, this beach is great for strolling in the morning and surfcasting in the evening. It is also easily accessible by bike path.

Amenities:

Lifeguards

Concessions

Restrooms

Parking is free on an on-site lot

‍现场停车场免费停车

如果你有心仪的海滩，欢迎留言分享哦！