ECHO档案电影
ECHO档案电影单元共四部影片，前三部影片均已在
上海UCCA Edge报告厅
进行展映，影片简介如下（
点击查看排片
）：

Réquiem Georg
Requiem Georg｜乔治安魂曲
Raúl Riebenbauer
0:24:10｜2022
Spain｜Spanish,Castilian,German
国际首映
一名记者请他的继父为他制作一件用于葬礼仪式的物品。他试图用它来结束对Georg Welzel案件长期和痴迷的调查。Georg Welzel是佛朗哥独裁时期在西班牙被处决的最后两个人之一。
Raúl Riebenbauer
于1969年出生在西班牙的瓦伦西亚，是一名记者、纪录片导演和作家。
近年来，他定居在利马（秘鲁），并在当地教授纪录片创作和新闻调查的课程。2017年以来，他一直从事纪录片的拍摄工作。
Kopacabana
科帕卡巴纳
Marcos Bonisson, Khalil Charif
0:09:16｜2021
Brazil｜Portuguese
中国大陆首映
这部电影采用超级8毫米胶片和数字影像的拼贴手法，描绘了科帕卡巴纳作为跨文化、社交和感官体验的中心地带。这部实验作品以福斯托·福斯凯特诗人的重要演讲作为叙述，音效则由音乐家阿纳尔多·布兰道制作。
Marcos Bonisson
Khalil Charif
Marcos Bonisson
一位拥有艺术科学硕士学位（UFF）并在当代艺术研究方向攻读博士学位（UFF）的艺术家。他曾参加第27届圣保罗双年展（2006）和BIENALSUR（阿根廷，2019）。他出版的书籍包括：《Arpoador》（2011）、《Pulsar》（2013）和《ZigZag》（2018）。他最近的个展分别在里约热内卢现代艺术博物馆（MAM-Rio，2013）和巴黎欧洲摄影之家（MEP-Paris，2015）举办。
Khalil Charif

一位出生在里约热内卢的艺术家，曾就读于位于家乡的帕克拉吉视觉艺术学校，并在里约热内卢天主教大学获得了艺术史研究生学位。他的展览包括：捷克共和国的“当代艺术三年展”（2008年）；爱尔兰的“都柏林双年展”（2014年）；葡萄牙的“第19届塞尔韦拉双年展”（2017年）；阿根廷的“BIENALSUR”（2019年）。
El Maestrat Filmat
The Maestrat on Film｜美斯特拉格电影
Fermín Sales Segarra
0:16:09｜2022
Spain｜Catalan
中国大陆首映
图像与领土，时光的幽魂与现世相遇。
Fermín Sales Segarra
出生于西班牙阿尔博卡塞尔（1990年）。
拥有UJI大学的视听传播学位，并通过与不同电影制作人和创作者的研讨会（Isak Lacuesta、Patricio Guzman或Albertina Carri等）补充了他的学业。2014年，他在UAB（巴塞罗那自治大学）攻读创意纪录片理论和实践硕士学位，指导项目《The Glauber Journey》（《格劳伯之旅》）。在他的作品中，他通过电影研究来补充视听创作，不断反思领土、记忆和当代图像价值的议题。
A Found Soviet
一个拾捡的苏联
欧防风录像种植所 Pastinaca Videotapes Plantation
0:27:31｜2022
China,Bosnia and Herzegovina,Belarus,Switzerland
Chinese Mandarin

世界首映
我们是否对过去的历史事件感到悲观？通过一盒“苏联大事记”录像带，我们从历史的废墟中寻找新的视角。或许，乐观面对历史并非不可能。
欧防风录像种植所
Pastinaca Videotapes Plantation
简称PVP。
由五个分别来自中国大陆/波黑/白俄罗斯/瑞士的不具名的独立导演/程序员/平面设计师的多面手等于2022年初组成网络创作团体。他们专注于对世界各地的老旧录像带、散失录像的回收和再创作。他们期待观者能从旧的录像看出全新的创意。《一个捡拾的苏联》是他们团队的第一部作品。
编辑：霍苑萄
请持续关注BISFF2022
官方网站：www.bisff.co
点击“阅读原文”可通过网站观看影展信息和影片资料
相关阅读
BISFF 北京国际短片联展
我们让全新的影像在中国发生，将“短片”的概念延伸至创作的各个领域，在电影和艺术中寻求结合的可能--丰富前卫，不拘一格--让真正的才华在人们面前得以呈现：我们是站在影像前沿的观察者和思考者，也是推动者和冒险家。
继续阅读
阅读原文