格林尼治时间5月6日11时,大不列颠及北爱尔兰联合王国国王查尔斯三世和王后卡米拉登基仪式(Coronation of King Charles III and Queen Camilla)在英国伦敦威斯敏斯特大教堂(Westminster Abbey)举行,这是继英女王伊丽莎白二世于1953年之后、时隔70年又一次英国君主加冕仪式
威斯敏斯特大教堂一直是英国君主安葬或加冕登基的教堂。
12点01分全英鸣响礼炮迎来新国王统治
12时,英格兰主教长、即坎特伯雷大主教(Archbishop of Canterbury)贾斯汀·韦尔比(Justin Welby)为现年74岁的国王查尔斯加冕圣爱德华皇冠(St Edward’s Crown)。
当圣爱德华皇冠戴在查尔斯头上的那一刻,六响礼炮响起,皇家骑兵卫队阅兵式开始。英国其他地区也在下午12点01分鸣响礼炮来迎来新国王的统治。
重达4斤多的圣爱德华皇冠曾被卖、被偷、被砸
圣爱德华皇冠顾名思义最初属于英格兰国王圣爱德华一世。爱德华一世于1272年至1307年在位
此后,查尔斯的祖爷爷乔治五世1911年使用圣爱德华皇冠加冕,查尔斯的爷爷乔治六世(1937年)、查尔斯的妈妈伊丽莎白二世(1953年)也都使用圣爱德华皇冠加冕。
圣爱德华皇冠使用英国传统的圆环,圆环本身被珠宝围绕,环上镶嵌着4个十字架和4个百合花装饰,4个十字架上各延伸一道弓形拱,拱在交汇处向下凹陷以容纳宝球,宝球上方还有一个十字架。整个皇冠以444个珍珠钻石和其他珠宝装饰。
爱德华皇冠的命运其实也是一波三折。查尔斯一世在位时,王室与国会之间爆发战争,史称英国内战,1649年查尔斯一世被斩首,爱德华一世流传下来的皇冠被国会出售,1661年查尔斯二世复辟,皇家金匠重新铸造皇冠用於加冕仪式。1671年托马斯·布鲁德从伦敦塔桥附近的伦敦塔盗走皇冠,并用木棒砸扁企图藏匿,詹姆斯二世加冕时重新铸造了顶部的宝球。威廉三世加冕时,宝球的基座由金属环改成唇型底座。
因皇冠以纯金制作重达4斤多,因此乔治一世和四世都另选皇冠。维多利亚女王也使用了比较轻巧的帝国皇冠用来加冕,爱德华七世本来计划恢复使用圣爱德华皇冠加冕的传统,但在加冕前夕做了阑尾手术,身体虚弱最终还是选择了帝国皇冠。
1911年乔治五世使用圣爱德华皇冠加冕,皇冠重量由2.6千克减轻至2.2千克。2013年6月,皇冠在威斯敏斯特展出以纪念伊丽莎白二世加冕60周年。2018年皇冠被带到白金汉宫。2022年12月,皇冠又从伦敦塔取出,以备查尔斯三世和卡米拉王后加冕礼用。
卡米拉戴上了有112年历史的圣玛丽女王的皇冠
查尔斯三世是自1066年以来在威斯敏斯特大教堂加冕的第40位君主,也是加冕时年龄最大的英国新君主
这场围绕宗教仪式和庆祝盛典展开的象征性加冕典礼,被很多英国人称为“历史性的时刻”
作为加冕仪式的一部分,查尔斯还象征性地拿起君主的各种宝珠并触摸了君主的戒指。
之后,王后卡米拉也接受坎特伯雷大主教的加冕,坎特伯雷大主教给王后戴上了玛丽女王的皇冠,这顶皇冠也有112年的历史了。
威廉王子宣誓效忠查尔斯国王,并亲吻了查尔斯
查尔斯加冕后,威廉王子上前宣誓效忠查尔斯国王,并亲吻了查尔斯国王。
威廉王子对父亲宣誓效忠时说:“我,威廉,威尔士亲王,向您宣誓效忠,作为君主生命和身体的延续,我向您宣誓忠诚。所以上帝保佑我。”
Prince William pledged allegiance to his dad, saying: "I, William, Prince of Wales, pledge my loyalty to you, and faith and truth I will bear unto you, as your liege man of life and limb. So help me God."
查尔斯和卡米拉乘坐6匹马拉的镀纯金的马车前往教堂
加冕仪式之前,更多的是宗教仪式,例如唱颂歌,以及国王查尔斯对圣经的亲吻仪式等。
查尔斯也紧紧握起象征皇权的球体和权杖。
查尔斯还穿起1937年为爷爷乔治六世加冕典礼制作的深红色长袍。
查尔斯和卡米拉是乘坐6匹马拉的镀纯金的马车从白金汉宫到达威斯敏斯特大教堂的。这架镀纯金马车已有260年的历史了。
无数王室粉丝在雨天露营等待国王的马车经过,并高唱“上帝保佑国王!”。
走精简路线,宾客名单削减至 2000人,还涂了圣油
此次,出于国际局势纷扰、英国通货膨胀厉害、民众生活过得苦的原因,查尔斯加冕仪式走精简路线,回避了他的妈妈伊丽莎白二世在1953年花费157万英镑的豪华和铺排
与女王登基时8250名嘉宾出席的阵容相比,查尔斯的宾客名单被削减至 2000人,加冕仪式的时间也大幅缩短,整个加冕环节仅仅1个小时搞定。
甚至着装要求也不一样,查尔斯选择穿军装,而不是过去人们看到他喜欢穿丝袜和马裤。
但一些传统仍然存在,包括圣油涂抹,也叫作恩膏,即国王脱下加冕长袍,坐在加冕椅上,由坎特伯雷大主教把根据秘方配制的圣油涂抹在国王的手、胸和头部,圣油含有龙涎香、橙花、玫瑰、茉莉和肉桂等,据说,圣油不含任何来自动物的成分。
查尔斯还成为第一位在加冕礼上公开祈祷的君主,发誓要“祝福所有有信仰的孩子”
哈里参加完加冕仪式后没在伦敦过夜,就急匆匆赶回洛杉矶
仪式在许多世界领导人和明星以及王室成员面前举行。不过拜登没有出席加冕仪式,只发推特表示一下:“祝贺国王查尔斯三世与王后卡米拉加冕。英美之间长久的友谊是我们两国人民力量的源泉。我为第一夫人(拜登的妻子吉尔)代表美国出席这一历史性时刻感到自豪。”
哈里王子出席了父亲的加冕仪式,但太太梅根留在美国为阿奇过生日没有来。
哈里参加完父亲查尔斯的加冕仪式后没在伦敦过夜,也没去白金汉宫阳台上露脸并向民众挥手致意,就急匆匆赶回洛杉矶了。
人们看到,小乔治在游行队伍中吐舌头
当然,查尔斯的大儿子威廉一家悉数出席。
凯特王妃穿着礼仪长袍和戴着头饰,显得高贵大气。
路易斯王子和夏洛特公主很抢镜头。
出席仪式期间还不忘聊上几句。
查尔斯的大孙子乔治王子在加冕礼中作为陪同人员扮演了重要的角色。
甚至被人看到小乔治在游行队伍中还吐舌头。
威廉和凯特是乘坐自己的马车跟在国王查尔斯的马车后面。
马车行进过程中,人们看到路易斯对着人群唱歌。
回程镀纯金马车重4吨,只能由8匹马才能拉动,坐起来很颠簸
5月6日下午1点,查尔斯和卡米拉的回程是乘坐同样拥有260年历史的镀纯金的另一辆马车返回白金汉宫。这辆车重4吨,只能由8匹马才能拉动,坐起来其实很不舒服。伊丽莎白二世曾经将这辆马车的颠簸程度描述为“可怕”。
The Queen used the carriage for both her processions and later described the bumpy ride as “horrible”.
也正是考虑到马车很颠簸,因此查尔斯的回程路线缩短在1.3英里以内,而当年伊丽莎白二世登基的路线则是5英里
在查尔斯和卡米拉马车后面的其他皇室成员——包括凯特王妃、威廉王子和他们的三个孩子乔治王子、夏洛特公主和路易斯王子。
安妮公主被赋予了“待命的金杖”(Gold-Stick-in-Waiting)的角色,这意味着她在加冕仪式过程中负责她哥哥查尔斯的安全。
加拿大、澳大利亚、新西兰等庆祝查尔斯成为他们的国王
多达4000名武装部队成员也参加了加冕游行,其中包括来自英联邦和英国海外领土的416名成员。
英联邦国家主要指加拿大、澳大利亞、新西兰等。
5月6日,加拿大首都渥太华举行国家仪式庆祝查尔斯三世加冕为加拿大国王。多伦多5月6日在皇后公园举行升旗仪式,以及在圣雅各座堂举行加冕音乐会。
为纪念查理三世加冕为澳大利亚国王,澳大利亚各地的建筑和纪念碑于5 月6日至7日点亮皇家紫色。5月7日,澳大利亚国防军从堪培拉国会大厦前院鸣放21响礼炮,随后澳大利亚皇家空军在堪培拉上空进行飞行表演。
为纪念加冕礼,澳大利亚政府还于5月6日至7日发通知,鼓励民众悬挂澳大利亚国旗
5月6日,新西兰最大城市奥克兰的天空塔以紫色亮起,以纪念加冕典礼
此外,新西兰邮政还发行加冕礼纪念币和纪念邮票。
英国海外领土主要指百慕大。5月6日,百慕大举行植树活动,一个加冕纪念花园在植物园开放。5月7日,在百慕大圣三一大教堂举行感恩仪式
回到伦敦现场,有19支军乐队以精确的节奏行进,这是一场自女王加冕以来从未见过的大规模仪式表演。
1953年伊丽莎白二世登基时,查尔斯年仅4岁
查尔斯是自他的祖父乔治六世于1937年5月12日登基以来第一位在英国加冕的国王。
1953年,伊丽莎白二世登基时首次实现电视直播,向世界呈现了现代君主的风范。当年伊丽莎白二世的登基仪式全程长达3小时,有超过2000万人在电视上观看了圣爱德华皇冠戴在伊丽莎白二世的头上。
1953年伊丽莎白二世登基时,查尔斯年仅4岁。
登基仪式顺利,老国王夫妇心情很好,白金汉宫阳台见民众
如今,国王查尔斯三世和王后卡米拉的登基仪式顺利完成,这对老国王夫妇看起来心情很好,在回到白金汉宫后,不忘与等待着白金汉宫门前的民众招手示意,表达问候。
与此同时,查尔斯国王和卡米拉王后与皇室成员一起来到白金汉宫的阳台上向人群致意。
英国王室存在的更大意义是凝聚国家力量,王室在做事踏实
虽然有英国民众不待见查尔斯国王,2023年4月,民调机构YouGov在英国进行了多次与加冕典礼相关的调查,4月13日进行的一项调查显示,46%的英国成年人可能会观看加冕典礼。然而,在同一天进行的另一项调查发现,只有33%的受访者关心查理国王的加冕典礼。
随后YouGov在5天后进行的一项调查发现,51%的英国人认为加冕典礼不应该由纳税人来资助。另一项针对英国年轻人的民意调查发现,70%的人对王室或加冕礼“不感兴趣”
但,无论如何,英国王室是世界现存最古老的王室之一,虽然在法律意义上还有较大的权力,例如解散议会和任命首相等,但现实中英国王室并没有实权,作为君主立宪制国家,英国王室存在的更大意义是凝聚国家力量
用普通民众的话说,有王室在那里,英国人的精神就在那里,做起事来踏实
加冕礼的公众庆祝活动包括5月7日的加冕大午餐会、加冕音乐会及5月8日的志愿服务活动“大帮忙”(Big Help Out)。
加冕大午餐会鼓励全英各地社区中的邻居们举办街头派对庆祝新王加冕,一同分享食物与乐趣。
加冕音乐会将在温莎城堡举行,国王与王后的慈善机构代表及公众人士将会出席,音乐会将通过英国广播公司全程直播。“大帮忙”则鼓励公众为各自本地的公共社区提供志愿服务。
------End------

文:Jason
英伦大叔(ID:UK07788915668)
转载请联系公众号后台
 图片来源:来自网络, 版权归原作者
点击上方卡片关注“英伦大叔”,获取最新最快的英国资讯。
往期精彩回顾:
英伦大叔,一个有态度、有温度的公众号
致力于传递最新最快的英国新闻与政策解读,
为海外华人提供签证、教育、创业类相关信息
欢迎关注英伦大叔,及旗下各平台帐户
管理员,一个争取中年不油腻的大叔,长居伦敦
英国金融监管局FCA注册金融专家
英国内政部移民事务署注册专家

英国彼得森律师行合伙人
英国移民,英国签证,英国投资,
欢迎添加管理员大叔的微信:
敬请 ·关注 · 订阅
英伦大叔频道
继续阅读
阅读原文