谈及家族企业的传承问题,多少都会牵扯一些情感成份。不过,比起拖延来,更好的办法还是早日着手安排,为下一代运营企业保驾护航。


家族企业的接任计划需要解决,这是大家都心照不宣的一件事儿。只是,出于显而易见的理由,通常没有人愿意着手于任何实质性的动作。可是,如果毫无安排,那么在家族最艰难的时候,可能会导致企业无人领导、失去方向。最坏的情况下,企业可能连正常运作都有困难。


需要筹划的事项可以大致分为两类,一类为了股东,一类为了企业管治


遗产税

私营企业股份可以申请商业资产减免(Business Property Relief)。该项减免非常慷慨,最多可申请100%的遗产税减免。然而,常有人忽视该项减免的一些细则。例如,异常的大笔现金余额或是持有非商业用途的资产,都可能会导致意想不到的税费。所以,定期审核企业情况,确保符合该减免的规定要求,可谓是长远之计。


遗嘱

对于业主来说,拥有一版适合当前情况的遗嘱十分有必要。同时,须确认执行人还有能力履行职责。自从设立上一版遗嘱以来,股权份额可能产生了变动,因此遗嘱中所有权的分配问题也要重新考虑。如果所有权架构中含有互相竞争的派别,会成为遗嘱的主要争议点。


信托

信托在接任计划中扮演了一个非常有用的角色。它能够让股东在家族企业中转交股份,在不产生税负的前提下仍维持对股权的控制。当受益人出于年龄或经验等原因尚不能立即持有公司股份的时候,信托尤能体现优势。


人寿保险

人寿保险能够涵盖股东潜在的遗产税负担,这样执行人就无需为了遗产税而被迫考虑出售股份。


关键人员保险也至关重要。企业签订这些保单,是为了在业主或关键高管过世或长期丧失工作能力而导致经济损失时能够获得赔付


人员早逝也可能会导致企业进入危险状态。这一类保险能够确保企业获取合适资源以继续日常运营。



简化企业架构

复杂的企业架构对于合规来说总是一个负担,并且重组架构可能会妨碍家族企业的顺畅传承。因此,越早完成重组,对企业越有利


确立管理团队

确定负责企业运营的关键性人物是重中之重,他们不一定是家族内成员。不管由谁组成高层管理团队,他们对于接任都会起到核心作用,应当提供适当激励让他们留任在企业中。


企业章程

企业章程能够提供框架,用来确立有关股份的限制条件。例如,如果某个股东想要出售股份,章程可以限制谁有权限购买。章程也可以设置股价评估的机制。对于成熟的企业来说,章程或许过于古旧,不再适合当下,因此我们强烈建议对章程进行定期的审核。


风险认知

成功的企业家通常没有时间把多年实战经验付诸笔头。整理一本含有关键信息的“宝典”不仅能够帮助降低这一风险,还能在考虑退出时起到很大帮助。


银行授权

没有什么比由于业主过世而无法处理银行付款更让人头疼的事了。这会导致短期的流动性问题,所以需要慎重的预先安排



琳恩·皮尔森

合伙人,私人客户

[email protected]






Blick Rothenberg必臻会计师事务所是英国一家领先的会计、税务和咨询公司,于1945年在伦敦成立,具有70年以上的发展历史。我们结合传统价值与前沿科技,向客户提供务实的支持和建议,常年专注于服务来英投资设立的国际企业、创业公司及高净值人士。我们的员工涵盖32种语言,包括普通话和粤语,为国际客户保障顺畅沟通。必臻隶属于贝克国际会计师事务所联盟,拥有13000名员工,年营收超13.6亿美元。其联盟所遍及80多个国家,在国际会计网络中排名前八。


本文译自必臻2019年1月发布的出版物《Succession planning for a family business》,点击阅读原文可查看,未经授权,严禁转载。内容旨在提供概括性信息,请勿作为针对具体情况的建议。出于语言阅读习惯,译文或与英文原版有细微差异,有出入处请以原版为准。



本文授权转载自公众号:必臻Blick Rothenberg

转载请联系原作者


英国房产与投资收藏贴:

权威分析: PSW新政将推升伦敦房价和租金

英国买房最常见的十大误区

4大理由, 伦交所断然拒绝港交所联姻请求

重大利好, 英国恢复PSW签证, 放宽工签, 全球抢夺人才无上限

帝国理工新校区方案获批, 西伦敦明星社区是如何炼成的?

权威报告: 英国房价坚挺, 楼市迎秋季热潮

鲍首相: 我宁死也不向欧盟低头

刚刚, 鲍里斯惨败, 英国再次迎来至暗时刻?
更多留学生弃美来英, 火了学生租房市场
英国按揭量/首次购房者双创新高,贷款利率创新低

刚刚, 李嘉诚抄底429亿英国百年酒吧集团, 溢价51%

趁英镑低迷, 高盛巨资抄底伦敦大型商务园区

20年房价狂飙850%?伦敦这种吸金地块儿在哪?

刚刚, 英镑又双暴跌, 鲍首相筹备提前大选/硬脱欧

1000镑预算在英国各地能租到什么房?

人民币急跌后, 800万在伦敦能买什么房?
“英加澳新”四国互通重大进展! 护照含金量将倍增!

华人第一, 连年稳居英国人均收入榜首

陪孩子在英国读书, 去哪儿能买学区大别墅?

30岁以下富豪榜出炉! 这些小土豪是怎么买房的?

一位伊顿妈妈的心里话

英国人究竟赚多少钱?高薪族喜欢住在哪儿?

年薪6万镑还不如买对一套房?

租房法规或迎重大变革,房东/租客如何应对?

全球最佳航空公司全新榜单揭晓, 附各大指标亲测评价收藏贴

实测伦敦刚需房有多抢手,楼市现实有多残酷!

英国移民政策突现巨变! 表面提高门槛,其实精准抢人?

击败纽约,伦敦再次成全球超级富豪乐园

伦敦稳居欧洲独角兽之都,众优势均甩对手几条街 (附独角兽企业简介)

英伦租客最实用的Apps

【新春巨献】英国房产投资最全干货年度汇总
打卡伦敦的100件事,做完可能比伦敦人还懂这座城

我在看,你呢?

继续阅读
阅读原文