小视频  大故事
每周五分钟  一年变精通
注:近期视频一直未能通过审核,原因不明。在此只能奉上音频,向众亲友致歉!好消息是,请您点击下方阅读原文(read more),可以观看视频原件。谢谢!
7
月第二周
伊拉斯姆在瑞士去世
公元1536年7月12日,伊拉斯姆在瑞士去世。
1536年(中国明朝嘉靖15年)7月12日,荷兰著名学者伊拉斯姆(Desiderius Erasmus,1466-1536)安息主怀。享年69岁。
伊拉斯姆1466年出生于荷兰鹿特丹。他幼年受教于一个当时很少见,鼓励人读圣经的组织“共同生活弟兄会”。他们主张:基督徒的价值观是容忍、中庸与稳定;应当过正派、适度和平衡的生活。
成年后,伊拉斯姆成为改教时期重要的社会改革者,教师与神学家。
他是古典文学大师,以纯正的拉丁语写作。他收集不同版本的新约圣经手抄本,重新将新约翻译为拉丁文。在他翻译的过程中提出了许多的问题,这些问题对新教的改革以及天主教的反改革都有相当的影响。他的著作包括《论自由意志》,《愚人颂》, 《基督精兵手册》,《论儿童的教养》等等。
《愚人颂》是伊拉斯姆的成名作。他以讽刺的手笔,将当时教会腐败与滥用权力的一些方式(如赎罪劵),生动的描绘出来。在他尖锐的笔下,教皇与国王都无所遁形: “凡是须要劳力的事,他们都推给圣彼得或圣保罗。但是,如果有任何享乐的事,他们就自认为是神呼他们去做的。”
他的另外一本著作《基督精兵手册》,教导人如何实际的在日常生活中面对世界。他认为基督徒的争战应是一个内在的争战。信徒内在的心志比外在的圣礼更重要。他主张的习俗改革、正派与中庸生活,及内在灵命更新,得到普遍的支持。他的跟随者在欧洲各国的王宫任职,影响许多国家的政治。
他的著作唤醒了人们对教会需要改革的意愿。后世的人甚至说,伊拉斯姆将弹药装进了炮膛,马丁路德才能点火放出炮弹。
但是,在改教如火如荼展开的时候,伊拉斯姆却被双方攻击。路德宗为他拒绝参加他们的旗帜而批评他。伊拉斯姆却认为路德所做的会摧毁教会。天主教又威胁他,要处他死刑。同时,也将他的一些著作列为禁书,因为这些书籍掀起了改教的风潮。
他强调保持中庸路线,终其一生留在天主教内,提倡从教会内部进行革新,并且对教会的传统、敬虔及恩典表示遵从。他拒绝路德提出的“唯独信心”。他保持天主教对自由意志的信念,拒绝接受改教者所提出的预定论。他的“中庸之路” (Via Media) 使双方不少学者感到失望。
1512年,他开始收集天主教所使用的《武加大(Vulgate)译本》,将其拉丁文编辑修改。后来,他出版希腊文新约圣经译本,并附拉丁文译文及批注。这个译本后来成为路德、丁道尔(William Tyndale)及英文钦定本的原文考据。这是他最伟大的贡献。
1536年7月12日,伊拉斯姆在瑞士去世。

默想应用:伊拉斯姆幼年所接受的教养,形成了他一生的品格、价值观和信念。我们如何从小教导我们的子女和教会的下一代?
相关阅读
点击下方“阅读全文”(read more)5分钟小视频,带你了解伊拉斯姆在教会历史中的贡献。
继续阅读
阅读原文