两位作者是纽约时报驻东京记者,原载纽约时报。不代表本号观点。

 “岸田文雄酒量很大,但说话无聊。安倍晋三能说会道,但是酒量不行,所以他们分工负责。访台时一个拼酒,一个忽悠。”
多年来,岸田文雄一直试图走出前首相安倍晋三的阴影。后者在7月8日的竞选集会上被枪杀。
自从两人在1993年当选为国会议员以来,安倍晋三一直是更为突出的政治人物,其魅力令岸田文雄相形见绌。
安倍晋三和岸田文雄,2019年一起在广岛竞选
尽管岸田文雄是党内中坚力量,但有时会表现得非常僵硬,以至于最近有个女学生问他,他上一次发自内心地笑出来是什么时候。他的回答是:只要他心爱的棒球队广岛东洋鲤鱼队获胜。
在岸田文雄经过第二次尝试终于登上首相宝座后,安倍晋三继续在一旁试图对他施加影响。他提出了一些有争议的想法,比如建议日本部署美国的核武器,并警告,金融市场可能会将岸田文雄的经济政策视为“社会主义”,并对其做出不良反应。
如今,在暗杀事件发生后,64岁的岸田文雄试图向安倍晋三致敬,同时证明自己有能力摆脱这位日本在任时间最长的首相留下的政治影响。
岸田文雄面临的一个迫在眉睫的问题是他将如何利用自己的政治资本。一周前,自民党在参议院选举中的胜利,为他提供了支持。首相表示,他将采取行动,实施安倍晋三最重视的目标,包括修改宪法中放弃战争的和平条款,以及增加国防开支。
上周,岸田文雄迅速表示,他将着手处理安倍晋三“倾注热情”但“无法完成”的“棘手问题”。他承诺“在五年内大幅提高日本的防御能力”。
乌克兰战争,以及来自中国和朝鲜日益增长的军事威胁,促使岸田文雄担负起更加鹰派的角色——他此前一直自称是自民党中倾向自由主义的鸽派成员。
俄乌战争也让许多日本人意识到了威胁:在民意调查中,大多数人支持增加国防预算。虽然公众一度强烈反对修改和平宪法,但今年春天的调查显示,大多数人现在会考虑修改。
当俄罗斯2月入侵乌克兰时,岸田文雄毫不犹豫地强烈谴责了俄罗斯的行为,并迅速实施了制裁。八年前,渴望与俄罗斯总统普京发展关系的安倍晋三,在俄罗斯吞并克里米亚后迟迟没有实施制裁。
与安倍晋三一样,岸田文雄家中也是三代国会议员。
作为同年进入众议院的年轻议员,岸田文雄和安倍晋三有时会结伴而行。政治评论员今野忍最近在日本电视上回忆说,两人曾经作为外交代表团前往台湾,安倍晋三是团长,岸田文雄是副团长。
 “岸田文雄酒量很大,但说话无聊,”今野忍回忆。“安倍晋三能说会道,但是酒量不行,所以他们分工负责。岸田文雄负责喝酒,和台湾酒量更大的人拼酒,而安倍晋三负责说话,让所有人兴奋起来。”
岸田一开始试图将自己与安倍晋三区分开来,他提出了一种“新资本主义”,与安倍晋三著名的经济纲领“安倍经济学”背道而驰。岸田说他想缩小收入不平等,并提议提高一些税收。
此后,他收回了这种言论,他似乎接受了安倍晋三关于将国防开支增加一倍和修改宪法的呼吁。
尽管如此,分析人士还是看到了岸田试图自己做主的苗头。
经济现实可能限制了设定激进目标的可能性。随着通货膨胀率上升、日元贬值、新冠病毒感染增加——以及从长远来看——人口老龄化和出生率下降,岸田可能会发现他没有钱支付政府的所有优先事项。
日本传统的变革速度可能对岸田有利。人们重视达成共识,渐进式的进步是常态,而非激进的转变。
专门研究日本安全和外交政策的杰弗里·霍农,是兰德公司的专家,他说:“朝鲜和中国对日本安全的日益侵蚀,促使公众和政界人士意识到,他们还需要做更多工作。只要岸田继续缓慢而稳定,我认为他会做好的。”
(是吗?)

安倍之死,刺客、看客与闹剧
“海公公”死了,我很难过
人到美国,入乡随俗,还是主动认怂?
继续阅读
阅读原文