拜登就职现场视频 |费城9岁女孩遭枪击身亡 |特拉华州新冠疫苗接种|幼园雇员$600新冠救济金

导读

1. 费城

费城新冠疫情更新

费城新冠疫苗更新

9岁女孩遭枪击身亡

市议会主席及市长呼吁枪支安全

-免费领取枪支安全锁

2. 宾州

宾州新冠疫情更新

州长就拜登总统就职典礼发表声明

宾州政府向幼园雇员提供$600美元新冠救济金

宾州与Rite Aid合作接种疫苗

疫苗接种1A阶段-65岁以上及高危人群

3. 新泽西新冠疫情、疫苗更新

特拉华新冠疫情、疫苗更新

新冠疫苗接种1B阶段-65岁以上及高危人群

4. 拜登总统就职典礼（多视频中英文字幕）

开幕前总统克林顿、小布什、奥巴马到场参加

拜登就职演讲全程

哈里斯宣誓就任美国副总统

Lady Gaga 献唱美国国歌

拉丁天后Lopez献唱

各国政要表态

中国对蓬佩奥等28人实施制裁

中国外交部回应拜登提名印太协调员呼吁改善中美关系

费城

费城公共卫生局今天宣布，费城新增418例新型冠状病毒确诊病例。这使得确诊病例数达到102,047例。此外，公共卫生局还公布了111例

新的快速抗原检测的可能病例。

截止至1月20日，公共卫生局确认费城新增

18例死亡病例。累计2,738人。

注：费城卫生局与数据库中公布的数据会略有不同。因各实验室并不总是优先向费城公共卫生局提交测试结果，所以会产生一些未完成确认的检测，这些未核实确认的检测结果主要产生在今年7月之前，目前数据仍在清理核实中。

获知您何时可以接种新冠疫苗

（合作机构）

费城新冠疫苗现在就开始预约，进入候选名单

新冠疫苗接种1B预约

（合作机构）

费城新冠疫苗接种登记1B人群：食品、教育、零售、75岁以上的人等

调查

9岁女孩遭枪击身亡

周三上午，一名9岁女孩在北费城一户人家内头部受枪伤后死亡。当局说，医护人员于上午11时左右将她送往天普大学医院，约3小时后死亡。枪击案发生时，这名女孩在N. Bouvier街2300号街区的一栋房子内，还有一两个孩子，没有成年人。警方说，在屋内发现了两把枪。警探继续调查这起枪击案，相信是意外。

代表北费城的市议会主席克拉克（Darrell Clarke）在社交媒体上呼吁枪支拥有者获得枪锁或保险箱来存放枪支。

费城市长吉姆-肯尼呼吁所有家中有枪的人，申请免费枪锁，以保护儿童, 自己及他人。居民可致电社区危机干预小组 215-800-4611，获得由以下机构PAAN，PhilaSheriff和天普大学医院提供的免费枪锁。

宾州

以上数据来自宾州官方网站

根据美国疾病控制预防中心CDC及宾州的数据显示，目前宾州接种两位收到疫苗的一半，宾州人群覆盖率近5%左右。

宾夕法尼亚州卫生部今天发布新冠最新信息，截至1月20日上午12点，新型冠病毒检测阳性病例增加5,984例，全州总数达为783,170例。

有4,593人因COVID-19新冠住院。其中918名COVID-19患者在重症监护室。

1月8日-1月14日一周的全州积极性百分比为12.7%。

截至1月19日星期二晚上11:59，有401个新的死亡报告，共有19,868个死亡归因于新型冠状病毒。78%的死亡病例发生在过去10天内，今日报告的其余死亡病例发生在12月底和1月初。

有79,856人的病毒抗原检测呈阳性，被认为是可能的病例，637人的血清学检测呈阳性，并有COVID-19症状或高危暴露。

沃尔夫州长就约瑟夫-拜登总统

就职典礼发表声明

州长汤姆-沃尔夫在华盛顿特区出席了约瑟夫-拜登总统的就职典礼。

沃尔夫政府宣布向州幼儿园雇员

提供600美元的大流行救济金

州长汤姆-沃尔夫今天宣布，宾夕法尼亚州各地的托儿所工作人员有机会获得一次性600美元的补助。这些资金可以通过联邦儿童发展基金（CCDF）的质量资金和之前通过联邦冠状病毒援助、救济和经济安全（CARES）法案分配给托儿所的剩余资金，提供给儿童发展和早期学习办公室（OCDEL）许可的托儿所。

符合资格的雇员包括以下的托儿工作者：

1. 在2021年1月1日受雇于持有执照的托儿所

2. 年薪低于或等于70,000美元

3. 在有执照的托儿所每周至少工作20小时。

目前已获得许可并通过OCDEL认证的托儿所可以代表其合格员工开始申请。所有的申请必须在2021年2月12日之前送到托儿所的ELRC。新冠大流行救济奖金将以先到先得的方式发放。资金将按地区分配，数量有限，因此鼓励申请人尽快申请。更多补助资讯可访问https://www.dhs.pa.gov/查询。

宾州与Rite Aid合作

为社区和长期护理机构

重点人群接种疫苗

服务部(DHS)与卫生部(DOH)今天宣布，宾州与宾州Rite Aid总部合作，为有许可的DHS某些长期护理机构和集体护理机构的工作人员和居民接种新冠疫苗。在宾夕法尼亚州临时疫苗接种计划的第1A阶段，这些设施被列为优先接种对象。与Rite Aid的合作从1月27日开始。

宾州新冠疫苗接种1A阶段

65岁以上及高危人群

宾州新冠疫苗接种1A 65岁以上及高危人群

宾州资讯群

有效期至1月27日前

蒙哥马利郡新冠疫苗接种登记 | 华盛顿特区延长公共紧急状态至特朗普任期结束 | 宾州对华盛顿暴乱表态

2021-01-06

新泽西州

以上数据来自新泽西官方网站

新泽西州新冠疫苗接种指南(65岁及高危人群接种）明日进入1B阶段

2021-01-14

新泽西州新冠疫苗接种地点查询-1A人群（持续更新）

2021-01-05

特拉华州

以上数据来自特拉华州官方网站

特拉华州新冠疫苗接种

如果您是65岁及以上的老人，请申请预约即将开启的新冠疫苗接种活动。

扫描或长按二维码

填写申请表

适用于特拉华州65岁及以上的居民。在您提出申请后，您将收到一封确认邮件，说明特拉华州政府收到了您的接种申请。由于供应有限，早期将没有足够的疫苗接种名额供每个请求预约的人立即接种。当有空位时，您会收到一封邀请邮件，说明预约具体时间和地点。由于名额有限，不是每个人都会立即收到邀请邮件。如果您没有立即收到邀请邮件和预约，您的请求将被保留，以便在今后的接种活动中收到邀请。

请注意：目前，接种活动的对象是65岁及以上的人。任何非65岁及以上的人目前将无法完成申请。当特拉华州接近新冠疫苗推广到未来阶段时，我们将提供更多信息。

如果你是一线的基本工作人员，请从你的雇主那里寻找有关疫苗接种机会的信息。

特拉华州资讯互助群

群二维码有效期至1月27日前

拜登总统就职典礼

开幕

前总统克林顿、小布什、

奥巴马到场参加

本视频引载自WT字幕组

拜登就职演讲全程

本视频引载自WT字幕组

哈里斯宣誓就任美国副总统

本视频引载自观察者网

Lady Gaga 献唱美国国歌

本视频引载自WT字幕组

拉丁天后Lopez献唱

本视频引载自WT字幕组

各国政要表态

视频转自海客新闻

中国对蓬佩奥等28人实施制裁

视频转自海客新闻

外交部发言人宣布中方对蓬佩奥等人实施制裁

过去几年，美国一些反华政客出于一己政治私利和对华偏见仇恨，罔顾中美两国人民的利益，策划、推动实施了一系列疯狂的行径，严重干涉中国内政、损害了中国的利益、伤害了中国人民的感情，也严重破坏了中美关系。中国政府捍卫国家主权安全发展利益的决心坚定不移。中方决定对在涉华问题上严重侵犯中国主权、负有主要责任的28名人员实施制裁，包括特朗普政府中的蓬佩奥、纳瓦罗、奥布莱恩、史达伟、波廷杰、阿扎、克拉奇、克拉夫特以及博尔顿、班农等。这些人及其家属被禁止入境中国内地和香港、澳门，他们及其关联企业、机构也已被限制与中国打交道、做生意。

转自中国外交部

2021.1.21

中国外交部回应

拜登提名的印太协调员

呼吁改善中美关系

视频转自海客新闻

新华社记者：美国白宫国安会“印太协调员”提名人坎贝尔近日表示，中美关系如沿着当前道路走下去，将进入非常可怕的境地。双方应暂停针锋相对的做法，设立合适的接触渠道和机制，并采取一些温和步骤，向对方发出改善关系的积极信号。中方对此有何评论？

华春莹：中方一贯认为，一个良好的中美关系符合两国人民的根本利益，也是国际社会的共同期待。中美之间虽然存在分歧，但也拥有广泛共同利益和合作空间，并对世界和平与发展负有特殊责任。

　　中方对美政策是一贯、明确的。我们致力于同美方实现不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢，同时坚定捍卫国家主权安全发展利益。希望美国新一届政府同中方相向而行，加强对话，管控分歧，拓展合作，推动中美关系尽快回到正确发展轨道，更好造福两国人民和世界人民。

往期回顾

费城新冠疫苗接种登记1B人群：食品、教育、零售、75岁以上的人等

2021-01-14