NEWS
李克·霍特(Rick Hoyt)是波士顿马拉松赛的熟面孔,他父亲推着他的轮椅参加过一千多场路跑。
李克·霍特(Rick Hoyt)是波士顿马拉松赛的熟面孔,他父亲推着他的轮椅参加过一千多场路跑。
5月22日霍特在麻塞诸塞州莱斯特(Leicester)的一家疗养机构过世,享年61岁。
霍特家人在一份声明中示,他因呼吸系统引起的并发症而离世。
霍特的父亲迪克·霍特于2021年3月先他而去,享寿80岁。李克曾在2009年接受纽约时报采访时表示,当父亲推着他一起跑步时,两人之间有一种特别深厚的连结。
从1980年至2014年,这对父子档几乎每年都参加波士顿马拉松;2013年更获得殊荣,两人的雕像被竖立于波马起跑点霍普金顿(Hopkington)镇上街道旁。
他们曾合力完成1100多场比赛,包括马拉松、铁人三项和两项全能(自行车、路跑)。
迪克在2010年出版的书“奉献:父亲与挚爱儿子的故事”(Devoted: The Story of a Father’s Love for His Son)中写道,他是为李克而跑,因为儿子渴望成为一名运动员,却无法追求他的梦想。
迪克说,他并非为满足自己的快乐而跑,只是把双手和双腿借给儿子。
李克全名为小李察德·尤金·霍特(Richard Eugene Hoyt Jr.)1962年1月10日出生在邻近波士顿的温彻斯特(Winchester),父母亲是迪克与茱蒂丝(Dick and Judith Hoyt)。
患有脑性麻痹的他,四肢无法行动和说话。1972年,他借由一台特殊的电脑与他人交流,第一句话是“棕熊队(Bruins,波士顿冰球队)加油”。
李克在1977年首次尝试路跑,他想参加为一名瘫痪长曲棍球运动员的慈善路跑活动;希望让这名运动员知道,他这个四肢瘫痪的少年尽管面临挑战,但仍然很有活力。
迪克当时37岁,不是一个长途耐力运动员,也没有想过要跑马拉松;但他同意和儿子一起参加比赛两人完成了五英里的赛程,排名倒数第二。
此后父子俩不断努力,以令人印象深刻的时间完成许多比赛;例如以2小时40分47秒完成了1992年海军陆战队马拉松(Marine Corps Marathon),2000年以13小时43分37秒的成绩完成铁人三项全程:2.4英里游泳、112英里自行车和26.2英里跑步。
父子俩原本计划2013年的波士顿马拉松是最后一次参加路跑,但是他们在25英里处被拦住,因为终点的波士顿科普里广场发生了爆炸。
然而霍特父子发誓要重返波马,并于2014年参加了他们最后一次的比赛。迪克说,两人的速度比预期的要慢,主要是因为花太多时间与粉丝和坐轮椅的孩子们聊天、拥抱。
波士顿马拉松前赛事总监麦基利夫雷(Dave McGillivray)说,霍特父子激励了全球数百万人,让他们永志于心;李克以他的勇气、决心、坚韧和奉献,让其他人相信自己也有能力圆梦。
霍特于1993年毕业于波士顿大学,获得特殊教育学位,还有一对兄弟罗素和罗布(Russ and Rob);母亲长期为残障儿童争取权利,于2010年去世。
父亲迪克在军中服役37年,后来成为一名演讲者,分享他与儿子的比赛故事来激励人心。
李克过世前正与麦基利夫雷和哥哥罗素计划于5月27日在霍普金顿举行一场纪念父亲、名为“Yes You Can”的路跑活动;即使李克骤然离世,家人依然如期举办了比赛。
李克在“献身”一书的最后一章写道,他有一份愿望清单,如果不是被困在残缺的身体里,他会为父亲完成这些事。
李克说,在这份清单中,最重要的是:他会尽其所能参加世界锦标赛铁人三项,拉着、推着、蹬着父亲前进;然后也会在波士顿马拉松中再次与父亲迎风而行。
点击关注视频号
更多精彩新闻
感谢阅读,大家的支持是小编不懈的动力!
喜欢请点击右下角的“赞”和“在看”,
这样就可以第一时间收到推文消息啦!
继续阅读
阅读原文