市选观察018
温哥华的选情日益炽热
01
温哥华NPA市议员候选人和持牌房地产经纪李会民(Morning Lee)2021 年 11 月 24 日录制发布过Youtube视频,内容是关于如何搞定租霸。
分享了一个“租客不交房租,房东卖房子很难”的事例。他的团队遵守现行的房东房客管理法律条例,设置了六大步骤,包括如何宣誓房东主权,比如进入房间后,在获得租客同意的前提下,使用该房内的卫生间。
同样的内容,李会民通过中文、英文二个不同的账号来表述:一个是英文版的“Morning Lee Money me”,另一个是中文版的“会民教练”。最近这二账号都被人挖出来了说事,西媒强调二点:

in a bathroom to “assert ownership” 及real estate agents could pretend to be prospective buyers to gain access to the home.
账号一:会民教练(中文版的)
账号二:Morning Lee Money Me (英文版的)
汉加风平台小编于9月20日11:00连线采访了李会民(Morning Lee)。他表示,西媒使用的将“中文翻到英文”的翻译,译的不准确,不顾上下文,断章取义。他会有后续回应
小编有些奇怪:炒作会民给房东出的一些建议,比如在法律的框架里,在和恶意、不良的租户打交道时,面对不交租的房客该如何办----,这是想说明会民哪些方面呐?对租客很rude?
02
细思此事极恐!
你想,“会民教练”频道里有几百部全程用中文讲述的视频,要花多少精力一部部的仔细看,才能把想攻击的视频中的关键点,摘取出来?若不是看到西媒发出的以“租霸”为标题的视频名,小编再去google,想找到去年发布的此部视频,真是很难!
最近,看到有些候选人在微信群里的各种奇葩发言,若有心人士截屏捅到西媒上去,难免又会酿起阵阵腥风血雨。当然,或许候选人会说,自己行得正、坐的端,不怕被攻击,被曝光;然而,选举紧要关口,要敲门、要催票、要募款,千头万绪的一大堆事,一旦被人,断章取义,应付这些耗精力的麻烦事,就算官司打胜了,选举也结束了。
小编的建议是:非常时期,可不可以不再在微信群里发言或少发言;将Youtube频道设为
私密
?这不是心虚,这不是认怂,而 是没精力去应付各种迎面泼来的“水”。

关于此次温哥华市选
在10月15日星期六,温哥华选民将会选出1位市长、10位市议员、7位公园局委员及9位学务委员。想知道更多有关此次选举,请浏览visit vancouver.ca/vote。
欢迎留言~

大家都在看

声明:汉加风出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同文章观点或证实其描述。来稿文章内容仅供参考,不构成任何建议及暗示

关于我们
汉加风平台聚焦于北美政治、财经资讯、社区动态、草根创业。致力揭示事件背后的深度、温度;传递正义、担当;体现社会责任。旗下品牌栏目:《骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术;《汉加风系列》为时事评论;《闲闲聊时事》为新闻综述;《加国职场》关注留学生就业;《温哥华创业故事》系列、《加国养老》专题。
新闻线索:[email protected]
继续阅读
阅读原文