英英词典是英文学习过程中非常重要的工具书，可以帮助孩子们快速掌握和使用新的词汇，增加词汇量。英英词典分为两种，ESL词典以及母语词典。ESL词典是面向非英语母语的学习者，释义用词相对与母语词典较简单，收词量较小。学会使用英英词典是每一个英文学习者的必备技能。
[ PART ONE ]
使用英英词典的优势
理解词汇含义，逐渐摆脱对母语翻译的依赖。作为中国研究英语惯用法先驱的葛传椝先生曾表示，英语中的很多表达在汉语中并没有对应的表达方式。使用英英词典，用英语思维来学习英语，可以增加孩子语感，从英文释义中获取词汇的准确含义，这将有助于孩子提升自身英语水平。
学习地道表达，积累丰富的语料。词典可以说是另外一种英文学习的教科书。不仅能帮助孩子解决阅读生词障碍，积累单词量，在词典中，我们还可以找到词汇准确地道的用法，其中例句和用法也可以用作语料积累，帮助孩子提升的口语和写作。
掌握词汇固定搭配，避免用法错误。有些英语词汇的搭配是固定的，而词汇搭配错误是学生们写作中常见的问题。一般的词典都会列出单词的常见搭配，掌握这些内容，可以避免在使用中出错。
[ PART TWO ]
正确使用英英词典
查阅词典使用指南。每本词典的功能、释义、缩略语等都会根据本身特点有不同设计。使用字典前，建议学生们先了解一下词典的使用指南、缩略语、标识等基础信息，这样有利于学生们更快地查找词汇。
不要只看词义。英语中有很多词汇会根据语境呈现不同的词义。所以在查词典时不要只看词义，否则会出现词义与语境不匹配，依旧无法读懂语句或者文章的情况。除了词义外，学生们还能根据词典了解和掌握一个单词的发音、词性、词形变化等内容。
选择适合孩子的词典。点开购买网站，首先看到的都是厚重的成人使用的词典，虽然收词量很大，但并不适合孩子使用。家长们应当根据孩子的英语水平和词典的难易程度来选择。针对低年龄段的孩子，在刚接触英英词典时，最好选择内容生动有趣，词汇释义符合孩子年龄和英语水平的。这样可以调动孩子使用词典的积极性，也不会因为枯燥的内容劝退孩子学习英语的热情。
[ PART THREE ]
英英词典推荐
Oxford dictionary根据孩子年龄及语言发展规律，为不同年龄段的孩子推荐了不同的词典。我们今天主要为大家分享适合学龄前到初中段学生的词典。

Oxford First Picture Word Book

词汇量：150词
适用年级：学龄前儿童
词典亮点
将与孩子生活密切相关的单词，融入孩子最熟悉的场景。每个场景都包含丰富的细节，能激发孩子讲故事的兴趣。附录展示字母表、数字、颜色、形状等主题单词。
官方推荐用法
不仅可以作为查阅单词的词典，还可以作为亲子阅读绘本，家长可以鼓励孩子描述场景中的故事，以此来锻炼孩子的表达能力。

Oxford First Dictionary

词汇量：5000词
适用年级：小学中低年级
词典亮点
由儿童词汇专家编写，词汇的释义通俗易懂，同时非常精炼，符合本阶段孩子的认知心理。附录包含数字、图形、身体部位等日常使用词汇，易错单词及语法信息，并配有精美插图，可以帮助孩子巩固记忆。
官方推荐用法

可以作为亲子互动工具书，家长可以与孩子共同探索词典的使用方法，加深对26个字母顺序的记忆；与孩子共同进行练习游戏，通过看彩图猜单词等方式加深孩子对词汇的理解与记忆。

Oxford Junior Illustrated Dictionary

词汇量：7000词
适用年级：小学中高年级
词典亮点
词汇的英语释义尽量采用了完整句子，便于孩子理解。内容基于牛津儿童语料库编写，同时引用著名儿童作者（如罗尔德达尔，JK罗琳）作品中的内容作为例句，同时插画生动有趣，可以激发孩子们的学习兴趣。除此之外，附录还包括数字、颜色、形状等的表达方法，以及拼写、语法和标点符号的使用规则。
官方推荐用法
可以用于在家英语阅读和学习时的查阅工具。对于英语基础较好且对科学等有兴趣的孩子来说，也可以当做一本百科全书。

Oxford Illustrated Children's Dictionary

词汇量：50000词
适用年级：初中阶段
词典亮点
词典内容基于牛津儿童语料库，由牛津英语教育专家编写，选取的例句完全适合该年龄段。词典有大量插图，既帮助孩子们理解词汇，也增加了学习的趣味性。部分词汇附有词源，可以帮助孩子们适当拓展，增加词汇量。
官方推荐用法
根据字母顺序查词，获取词义和用法，确定拼写与读音。可以用于在校学习时查阅，也适用于在家学习时参考。

Oxford School Dictionary

词汇量：30000词
适用年级：初中阶段
词典亮点
全书无图，收录的词条清晰、易查，配备的例句均适合于使用者年龄，是生活、阅读和写作中常见常用的真实例句。同时还有词源信息、动词的完整变形形式、语言专栏中包括语法和标点符号的使用规则等。附录有前缀和后缀信息，有助于有效拓展词汇，同时列有常用的习语和谚语，加深语言文化理解。
官方推荐用法
适合不愿被插图干扰的学习者。根据字母顺序查词，获取词义和用法，确定拼写与读音。可以用于在校学习时查阅，也适用于在家学习时参考。
一本适合孩子的词典，不仅可以帮助孩子解决阅读词汇障碍，同时还有助于孩子拓展词汇，学习地道的词汇用法。丰富有趣的内容还能激发孩子英语学习兴趣。
入群交流
有关国际学校选校、留学规划、兴趣培养等相关资讯，尽在【2022新东方低龄留学规划交流群】内分享。扫码添加小陈老师微信回复【书单】，邀您入新东方国际教育图书馆，免费获取英文阅读分级书单。北京新东方国际教育，北京地区留学家庭首选！
编辑：周琳
审核：刘冰
往期精选
担心孩子未来职业发展，我们还能够做什么？
收藏 | 推荐一些宝藏资源网站，覆盖全年龄段！
在这个暑假，让我们跟孩子一起玩转化学吧
“阅”看世界，人格培养书单请查收！
喜欢本篇内容请给我们点个在看
继续阅读
阅读原文
关键词
单词
词汇
孩子
英英词典
同时