《新蝙蝠侠》仍然没看上,昨天打开排片表一看又哭了,除了导演艾默里奇口碑很一般的灾难片《月球陨落》,啥也木有.....
那就聊聊好多同学推荐的皮克斯新片——《青春变形记》,针不戳!
刚刚一周,豆瓣打分人数超过10万,并一直稳定在8.2的高位,被誉为《心灵奇旅》后,皮克斯最好的作品。
不过挺遗憾,《青春变形记》没进院线,直接上线Disney+,最近皮克斯处境尴尬,已有多部作品无缘大银幕,元老相继离职,仿佛成了迪士尼流媒体吸粉工具,哎.....
导演石之予是华裔女导演,她爹是著名画家石砳,生于重庆,2岁随父母移民加拿大,刚三十岁出头就在业界闯出一片天,了不起;想想最近好莱坞冒出的华裔导演,像赵婷、阎羽茜、王子逸,一水都是女性。
四年前石之予导演短片处女作《包宝宝》,放在《超人总动员2》片头推介,用包子隐喻东方家庭,有趣又深刻。
除了导演,这次幕后多数岗位也由女性担任,我个人非常支持“Woman Power”,女性有力量世界会更美好,前提是拿作品说话,而不是空喊口号或制造性别对立。
英文原名“Turning Red”既和剧情相关,还双关女性月经初潮,象征女孩成长,Red也是中华代表色,很妙的隐喻。
皮克斯的作品表面都是合家欢,其实深层都是有哲学支撑的,所以它才能成为业界传奇。
故事场景安排在加拿大多伦多,主角是个叫李美琳(美美)的华裔13岁小女孩,形象设计很Q。
在刻板印象中华裔孩子的标签往往是学习好,但不善社交,美美的外形符合标签,但性格并不内向,开头就秀了段自信爆棚的介绍。

13岁是青春叛逆期分水岭,我今年夏天准备带儿子(11岁)去西北自驾游,他可开心了天天念叨,等再过两年他不会愿意和老爸玩了。

美美在学校是绝对的优等生,门门功课考A+,信奉母亲说的“爱拼才会赢”,她有三个死党闺蜜,肤色配置....就挺正确的。
故事开始不久抛出最大的情节推动力:女孩们都想去看“四城男孩乐队”的演唱会,就像我小时候想去听小虎队。

片中的中华元素非常足,导演石之予2岁去加拿大,但一直没断了与国内的联系,经常回国探亲,爹地专供国画,对母国文化很熟悉。
美美家经营一个“李氏祠堂”,就像个社区俱乐部,也会接待游览,美美放了学经常去帮忙。
母亲女二出场,见面就问受伤了么?饿了么?最近成绩怎么样?三连问是我妈没错了。
母亲的配音是最近很火的吴珊卓,华人确实重视子女温饱与教育,这点倒是符合刻板印象,没办法东亚大儒家圈卷了上千年。

华人的宗教就是祭祖,李家的祖先名叫新怡,传说是红熊猫守护者。
美美跟着母亲念祭词,但年龄太小并不真正明白。

母亲是典型的东方家长,小到午餐秋裤、大到恋爱考试,都必须Under Control,更年期对上叛逆期,美美虽然叫苦连天却也能基本应付。

但有天晚上,妈妈斥责了美美的情窦初开,还把发春素描散播出去,美美躺在床上辗转反侧,恼火、后悔、恐惧交织在一起。
第二天,她变成了一只红熊猫。
还记得卡夫卡的名作《变形记》的开头,格里高尔从床上醒来发现自己变成一只甲虫。

当然,熊猫也好不到哪儿去,不过美美很快发现,只要心态保持平静就能变回人形,只是头发一直为红色,这个设计看似有点儿胡闹,如同古装片里掏出冲锋枪。
接下来有意思了,鸡飞狗跳后,美美惊讶地发现,
妈妈一直知道她会变熊猫。
原来这是个“家族诅咒”,从新怡祖先开始,李家每个女娃到了一定年纪都会“不成人形”,这并非绝症,只要在红月日操作一定的法事,就能把红熊猫的灵魂封印在吊坠里,搞定。
其实剥掉玄幻设定,影片的内核是“成人礼”,西方可能是舞会或者给把剑,《青春变形记》里很东方,红熊猫象征某种“动物本能”,也就是母亲口中的“黑暗面”,儒家尊崇克己复礼,古代成人礼叫“士冠”,意思是抛弃嬉闹之心,承担社会责任。
而这种动物本能却很吸引人,就像弗洛伊德说的“本我”,美美变成熊猫以为会社死,没想到竟成了校园宠儿,甚至靠变身神迹赚到不少钱,很快就够买四张演唱会门票(800美元),这段拍得特有趣。
红月日做法事时,美美追求快乐的本能与家庭规范造成强烈冲突,这段的视觉设计真是棒啊。
后面的剧情倒不难猜,美美的“倒行逆施”唤醒母亲体内的封印红熊猫,两猫大闹演唱会现场,两代人的纠葛演变为城市级别的事故,我就不多剧透了,推荐大家去看,后来七大姑八大姨齐上阵,有点燃肿么回事?
电影是要否认东方家庭伦理而推崇西方精神么?Nooooo,真这样就完蛋了。

导演要说的:是融合与理解。
东方儒家生活规范当然有巨大价值,几千年来创造极灿烂的文明,孔夫子对人的劣根性很警惕,所以才特别推崇“礼”,喜欢刚毅木讷之人。
但相信没人会否认,在东方文化里人会活得比较累,承载了太多社会职能,而快乐的一面往往被压抑了。西方则太推崇快乐,时会忽视对人性的训诫。
片中没有反派角色,母亲有偏执的一面,但无愧于家庭领袖,对子女和丈夫是发自内心的爱,只不过手段太强硬。

结尾美美与少年时的母亲走在竹林里,家族在磕磕绊绊中得到传承,这次不是简单的传递,而是理解与升华。
皮克斯真的是玩哲学的高手啊!故事简单么?挺简单的,但你总能在皮克斯的作品里找到某种文化源头,并用超强的技术展现在视听上。
这就是跨文化作品的价值,用“他者”眼光审视自我,往往能生发出别样精彩。
不知道迪士尼会不会安排在国内上映一轮,如果上我肯定去补张票。
收工。
今天推个“弹力螺纹袜”,对标蕉内,新疆棉品质非常好穿着不臭脚,有三个款式(船袜、中筒、长筒),我一直比较喜欢穿船袜,均码8种颜色可混可独,每双5块出头非常划算,反正你也得买袜子,在哪儿买不是买,对不对同学们。
(次条有详细介绍)


往期新片杂谈精选:
继续阅读
阅读原文