各位波士顿小伙伴们看过来看过来
每年”嗨到爆炸“的年度大狂欢
St. Patrick's Day 绿帽节
时隔2年,终于要在这周末盛大回归!
图片来自bostonglobe,版权属于原作者
虽然绿帽的含义在咱们眼里可能有些“特别”,但对于老外来说,这就是个狂欢庆祝尽情喝酒的好日子鸭,管他绿帽不绿帽,牛肉吃到爽,啤酒喝到不醉不归才是正事儿!
每年3月17日这一天,老美都爱带上绿帽子招摇过市,成为精神爱尔兰人!
虽然节日只有1天,但基本上庆祝活动会持续整个周末,超市里也会出现不少点缀着三叶草的小饰品。
如果这时候你恰好出门,有可能会在路途中邂逅一整个绿色方队,然后莫名其妙就被卷入其中,一起欢乐地游行。
而咱们波士顿,更是绿帽节的优秀代表之一!
根据WalletHub的数据,在对全美200个大城市的18个关键指标进行比较后,它发现波士顿是仅次于费城的第二大庆祝地点。
1737年,一些爱尔兰绅士和商人们在波士顿聚会纪念圣帕特里克,并成立了爱尔兰慈善社团,这是美国第一次庆祝圣帕特里克节,也是波士顿与绿帽节的渊源!
波士顿的St. Patrick's Day,每年都会吸引数十万观众参加,我们身边熟悉的建筑也会在夜晚绽放绿光!
图片来自twitter,版权属于原作者
但拥有独特酷炫的庆祝方式,那必须是芝加哥!
从1962年开始,当地就用染绿芝加哥河的方式庆祝St. Patrick’s Day,由于只有一家当地老牌的水管公司知道神秘的染料配方。

(图片来自wikimedia.org,版权属于原作者)
2009年开始,白宫也加入了这一传统。

图片来自abcnews.go.com,版权属于原作者
2012年St. Patrick’s Day的时候汉堡王更是推出了限量版的绿色番茄酱。 
而老美们深爱的不醉不归传统,则来自一个关于圣人Patrick的传说。
据说他光顾一家小旅馆的时候发现旅馆老板供应的威士忌缺斤短两,他由此对老板进行机会教育,告诉他做人应该要慷慨诚实,并声明后人在他的节日都得来点“烈性酒”(hard stuff)。
虽然不知圣帕特里克有多少句训诫能被后人铭记,但至少这句大家都心甘情愿地执行至今了!
在前几年的一次游行日,波士顿警察一晚上开出了500多张酒驾罚单,还和当地商家合作,严查未成年人饮酒。
除了不醉不归,另外一个常见的绿帽节传统,就是吃咸牛肉(Corned Beef),但其实它仅限于美国的绿帽节。
在爱尔兰,牛肉是留给富人的肉,大部分都出口到英国,因为珍贵,所以只有少数富人才能在庆祝活动或节日吃到“腌制保存的肉”。
圣帕特里克节游行庆典
图片来源于@southbostonparade,版权属于原作者
今年游行将于2022年3月20日(星期日)下午1点举行,考虑到疫情对公共卫生和安全造成的持续挑战,游行将采用过去在恶劣天气情况下使用过的短版路线。
游行起点从Boardway地铁站开始,沿着West Boradway前行,到达Perkins Sq,再转向East Broadway,终点在Farragut Rd。
图片来源于@bostonglobe,版权属于原作者

能获得快乐的狂欢节,谁不想过。
那就来看看今年在波士顿除了游行,又有哪些大型的庆祝活动呦!
圣帕特里克节现场音乐会
3月17日至19日下午6点,门票起价42.50美元。
这支经典的波士顿乐队将于今年今年圣帕特里克节(ST. PATRICK 'S DAY)在HOUSE OF BLUES进行三晚的现场演出。从他们的新唱片《调高音量》中收听所有的热门歌曲。
(图片来源于@bostonglobe,版权属于原作者)
圣帕特里克节公路赛
3月19日上午9点,报名费起价20美元。
在这一天2英里的步行和10公里的跑步,外加一场来自Mummers弦乐乐队的音乐会。这是霍利奥克45年的圣帕特里克节传统!
(图片来源于@bostonglobe,版权属于原作者)
说到庆祝绿帽节,那必不可少的就喝啤酒啦!小编整理了一些波士顿极好的爱尔兰酒吧。让你今年绿帽节不醉不归!
圣帕特里克节酒吧大搜罗
市中心篇
Mr. Dooley’s Boston
(图片来源于@boston,版权属于原作者)
这家位于金融区的酒吧通常会用腌牛肉和丰富的爱尔兰早餐来庆祝圣帕特里克节。别担心,他们的酒保知道怎么倒完美的吉尼斯黑啤酒。
77 Broad St., Boston, 617-338-5656

J.J. Foley’s Cafe

(图片来源于@boston,版权属于原作者)
这家波士顿标志性酒吧的下城区和南区两个地区的都值得一去。起初的南区酒吧,成立于1909年,正所谓历史悠久,在圣帕特里克节那天,在哪里你可以得到爱尔兰黑面包。
117 East Berkeley St., Boston
21 Kingston St., Boston, 617-728-9101

Ned Devine’s

(图片来源于@boston,版权属于原作者)
如果你想去试试人们常去的酒吧,那内德·迪瓦恩酒吧是绝佳去处。在圣帕特里克节(St. Patrick 's Day)的周末,你可以期待一下咸牛肉和激情的爱尔兰民谣。这会给你的周末平添一份惬意!
1 Faneuil Hall Marketplace, Boston, 617-248-8800

The Black Rose

(图片来源于@boston,版权属于原作者)
40年来,黑玫瑰餐厅一直提供传统的爱尔兰美食和音乐,这家餐厅通常在早上8点开门。圣帕特里克节也不会有什么不同。但这里总会给你一种家的感觉~
160 State St., Downtown, 857-465-4100
波士顿地铁橙绿线
Brendan Behan Pub
(图片来源于@boston,版权属于原作者)
酒吧侍者、爱尔兰人约翰·凯西(John Casey)称,这家牙买加普通酒吧“和你在波士顿逛的地方差不多”,这似乎是对这家小酒吧的关键共识。对于那些已经喝了几杯以上的人,我要提醒一句:Behan餐厅实际上并不提供食物,但它鼓励顾客点外卖或自带食物。
378 Centre St., Jamaica Plain, 617-522-5386

Corrib Pub & Restaurant

(图片来源于@boston,版权属于原作者)
Corrib酒吧自1969年开业以来,以一个名叫Lough Corrib的爱尔兰大湖命名,离酒吧创始人Hughie Bligh长大的地方不远。如果布莱顿太远,西罗克斯伯里的Corrib提供了同样好的氛围。
396 Market St., Brighton; 
2030 Centre St., West Roxbury, (617) 787-0882
还有一些好的爱尔兰小酒吧等着小伙伴们来发现呦!

看到这里,你已经安排好你的行程了吗?逛个游行,和个小酒!岂不快哉~

对了,大家的绿帽子都准备好了吗?
衣服饰品都还能找的到吗?
本文由北美省钱快报小编整理,版权属于原作者本文不代表本公众号立场,未经许可不得擅自转载,否则将追究责任。著作权归作者和北美省钱快报,转载请联系北美省钱快报获得授权。
THE END
编辑:Nicole,CJ
商务 · 合作
波士顿消费指南商务合作,请填写表格:
https://www.dealmoon.com/cn/comments/adcooperation

注:请详细写明您的经营类别、电话联系方式、希望合作的方式以及时间等,我们将尽快与您取得联系,谢谢!
扫二维码,了解更多详情

继续阅读
阅读原文