导读：

1. 费城

-新冠疫情

-费城新冠疫苗接种指南

-明日免预约新冠检测

-网上预定自我家居检测剂

-网上预定自我家居检测剂-登记协助

-帮助华人团体承办新冠疫苗接种服务

-食品销售机构新冠疫苗接种要求完全接种疫苗者才可进入餐馆用餐

-明日新增线上教学学校名单

- 2022-23年幼儿园注册

2. 宾州

-新冠疫情信息更新

-蒙县新冠疫苗接种

-沃尔夫州长敦促美国参议院通过《约翰-刘易斯投票权促进法》和《投票自由法》

-申请联邦学生援助

-杰克·科曼宾州参议员、州长候选人呼吁众议院领导人对费城检察官克拉斯纳Krasner进行弹劾

1费城

2022.1.18
完全接种	加强剂	合计接种
1,069,293	259,803	2,654,152
辉瑞	莫德纳	强生
1,648,188	939,174	66,790
新增	确诊新冠病例	死亡
6,476	256,960	4,340

儿童疫苗5-11岁共接种：35,019剂

费城新冠测试阳性率21%

新冠疫苗接种指南

如有疑问请在文章结尾处留言

免预约新冠检测

每周七天：上午7点 -下午5点,

地址：Cibotti Recreation Center, 2500 S 77th St, Philadelphia, PA 19153

*只做PCR测

1月19日周二

上午9点至下午1点，地址：5728 Ardleigh St, 19138

上午9点至下午1点，地址：3621 Aramingo Ave, 19134

上午11点至下午1点，地址：174 Diamond St, 19122

网上预定自我家居检测剂

自我居家检测剂网上预订已开启：

中文订购网址：https://special.usps.com/testkits-zh

该检测剂无需费用，只需姓名及邮寄地址，由美国邮政免费配送。

aau亚裔联合会

网上预定自我家居检测剂-登记协助

中文服务

美国的居民家庭可从 www.covidtests.gov 订购一套免费的居家测试套件。

每个住址限购一份
一份订单包括 4 套单独的快速 COVID-19 抗原测试
订单将于 1 月下旬开始免费运送

登记协助

时间：周一至周六上午11点至下午4点

地址：7309 Frankford Ave.

费城东北区发展会

帮助华人团体

承办新冠疫苗接种服务

介于：

1. 去年年初，本公众号在参与的新冠疫苗接种推广时发现华人新冠疫苗资源严重短缺。

2. 目前新冠疫苗第三剂（加强剂）及儿童疫苗12岁以上加强剂都已被FDA美国药管局及CDC美国疫控中心授权及建议接种。

3. 新的新冠COVID-19的Omicron变体。具有更强的传播力，目前多地已重启新冠旅行等禁令，可预见的未来会有更多华语居民需要中文新冠疫苗接种服务。

现，本公众号将帮助费城华人群体承办新冠疫苗接种服务，如您的团体希望举办新冠疫苗接种服务，请联系我们，留言在文章结尾处。

往期相关

新冠疫苗接种证明

1月3日食品销售机构新冠疫苗接种要求详解

费城卫生局警告部分新冠检测点可能是不安全的, 不要透露重要个人信息及付费，如有问题请向宾夕法尼亚州总检察长办公室：https://www.attorneygeneral.gov/submit-a-complaint/，报告情况。

食品销售机构新冠疫苗接种要求

完全接种疫苗者才可进入餐馆用餐

1月17日之后，只有完全接种疫苗的人才可进入食品机构，阴性测试将不再被允许用于进入食品场所。

工作人员和5岁3个月至11岁的儿童将被要求在1月3日星期一之前接种一剂新冠COVID-19疫苗，并在2月3日星期四之前完成完全疫苗接种。由于特殊原因，某些不能接种疫苗的人可以免于这一要求，具体如下：

五岁零三个月以下的儿童
有执业医师签名的医疗豁免的人
有宗教豁免权的人，他们以书面形式证明他们有真诚的宗教信仰而不能接种疫苗。
任何被豁免的人在进入可容纳1,000人或更多人的场所时，都必须在24小时内出示新冠COVID-19阴性测试证明。这一要求不适用于两岁以下的儿童，因为他们不便接受新冠COVID-19的测试。

疫苗规定将适用于以下场所：

室内餐厅
较大空间内的咖啡馆（例如，博物馆咖啡馆）
酒吧
提供食物或饮料供现场消费的体育场所
电影院
保龄球馆
其他提供食物或饮料供现场消费的娱乐场所
会议（如果有食物供应）
宴会厅
允许在提供食物和饮料的赌场
美食广场的座位区应该被封锁，并在进入座位区时需有专人检查疫苗状况。

新疫苗接种任务不适用于以下场所：

幼儿园k-12年级和早期儿童护理机构
医院
集体护理机构或其他住宅或保健机构
户外餐厅空间
杂货店，在这些商店、便利店或其他主要销售食品和其他物品供场外使用的场所内的坐式餐饮区除外
费城国际机场，但传统的有座位的餐厅或有座位的酒吧式场所除外
赈济所或其他为弱势人群服务的场所（例如，希望之家）。
本任务不包括进入室内场所的短期或临时目的的遮面人（例如，少于15分钟，取食，使用卫生间）。

对于不遵守这一疫苗规定或室内口罩规定的食品机构，可以通过拨打311进行举报。对于不遵守这一疫苗规定或室内口罩规定的食品机构，可以通过拨打311进行举报。

明日新增线上网课教学学校名单

网络教学至1月21日

1月14日新增线上网络教学名单：

Allen M. Stearne School
Delaplaine McDaniel School
Gateway To College (CCP is virtual until mid-Feb)
Joseph Pennell School
Northeast High School EOP (virtual thru Jan. 22 as recommended by PDPH)
Northeast High School (virtual thru Jan. 22 as recommended by PDPH)
Ombudsman Northwest Accelerated
Roosevelt Elementary School
Ombudsman Northwest Accelerated
Roosevelt Elementary School

1月17日新增线上网络教学名单

Hancock Demonstration School
James G. Blaine School
Louis H. Farrell School
Roberto Clemente Middle School
Samuel Pennypacker School
Thomas Edison High
Mary McLeod Bethune School

1月18日暂无新增线上网络教学名单

2022-23年幼儿园注册

如果您的孩子在9月1日之前将满5岁，现在已经可以注册幼儿园了

2022年1月18日至5月31日费城学区幼儿园注册：https://bit.ly/3tUpc0H
学区查找：https://bit.ly/3qGk8uC
2022年1月24日是申请使用Apply Philly Charter通用申请表的特许学校的最后一天，申请网址：https://bit.ly/3rrFPhj
独立特许学校提出申请：https://bit.ly/32b3TME(注册到3月--每个有独立申请的特许学校都有自己的截止日期）。
天主教学校申请：https://bit.ly/3GKJ0H6
申请费城的独立私立学校：https://bit.ly/3nCPznR
大费城学校评论和业绩报告：https://bit.ly/3qFehFW

PHLpreK，本学年仍在招生中! 请致电844-PHL-PREK，寻找您附近的项目。

费城学区也有学前班招生机会。

2 宾州

2022.1.18 宾州
新增	确诊病例	死亡
13,459	2,487,925	38,655

宾州医疗占用：7,188

蒙县新冠疫苗接种

预约网址：https://bit.ly/302v2Av

第一和第二剂（5-11岁）- 仅限预约

5-11岁（辉瑞小儿COVID-19疫苗）。需要预约，不接受无预约的人。

第一和第二剂（12岁以上）-接受预约

12岁及以上（辉瑞COVID-19疫苗）。在所有的OPH诊所都可无预约接种。此外，J&J（杨森）疫苗也可以在所有OPH诊所为18岁及以上的人提供。

强化剂 - 仅限预约

Moderna和J&J (Janssen)COVID-19疫苗的加强剂适用于18岁及以上的所有人。辉瑞公司的加强剂适用于12岁及以上的人。需要预约，不接受无预约的人。

*强化剂疫苗的预约是按月发放的。如果你有资格接受强化剂的日期不在这个范围内，你将无法预约或接受强化剂。

2022年1月19日，周二中午12点至下午6点

Bethel Community Church Pottstown

地址：575 Keim St, Pottstown, PA 19464

Human Services Center, Norristown

地址：1430 DeKalb St, Norristown, PA 19401

沃尔夫州长敦促美国参议院通过

《约翰-刘易斯投票权促进法》

和《投票自由法》

图片源自汤姆·沃尔夫州长办公室

宾夕法尼亚州州长汤姆·沃尔夫敦促美国参议院通过《投票自由法》和《约翰·R·刘易斯投票权促进法》，以防止选举破坏并保护投票自由。

沃尔夫州长表示："这是我们国家历史上保护投票权的关键时刻，参议院的时间已经不多了。"参议院现在必须通过《自由投票法》和《约翰-刘易斯投票权法案》。

全国两党的选民都支持这两项法案。现在是参议院听取州和地方官员、商业和社区领导人以及数百万美国人意见的时候，通过立即通过《投票自由法》和《约翰·R·刘易斯投票权促进法》来防止对我们的选举的攻击并维护投票权。"

2020年12月13日，州长与17位州长组成的联盟向美国参议院领导人Charles Schumer查尔斯·舒默和Mitch McConnell米奇·麦康奈尔发出一封信，对国家的民主受到的威胁表示关切，并敦促通过这两项法案。州长们指出，联邦行动是必要的，因为全国各地的州立法机构正在考虑一波前所未有的反民主法案，这些法案将破坏投票权，会造成威胁我们国家选举进程的差异性。

州长还鼓励宾夕法尼亚州立法机构通过主要提案人众议院民主党领袖乔安娜-麦克林顿Joanna McClinton提出的第2090号法案，该法案将加强该州的选举程序并进一步消除投票障碍。

申请联邦学生援助

教育部长Noe Ortega博士今天提醒宾夕法尼亚州人在2022年5月1日之前提交他们的联邦学生援助免费申请：bit.ly/30JhIRQ。

受新冠COVID-19大流行影响的个人在经济上可能能够调整他们的FAFSA，并有资格获得额外的援助。关于调整和资格的更多信息可以在联邦学生援助网站bit.ly/3GnwVYn上找到，或者学生可以联系他们的机构。

FAFSA是学生寻求中学后教育机会的一个重要工具。目前和未来的本科生和研究生应该向美国教育部提交FAFSA，以确定获得联邦学生援助的资格。

杰克·科曼Jake Corman

宾州参议员、州长候选人

呼吁众议院领导人

对费城检察官克拉斯纳Krasner进行弹劾

参议院临时主席杰克·科曼Jake Corman（共和党人）今天呼吁众议院领导人开始对费城地区检察官Larry Krasner进行弹劾程序，以阻止费城的暴力浪潮。

在给众议院议长布莱恩·卡特勒Bryan Cutler、众议院多数党领袖凯里·本宁霍夫kerry benninghoff和众议院司法委员会主席罗布·考夫曼Rob Kauffman的信中，Kauffman考曼列举了一个事实：自2015年以来，该市只有21%的枪击事件导致了刑事指控。在这一小部分中，只有不到十分之一的案件导致了定罪。

科曼Corman还指出，参议员谢里夫·斯切特Sharif Street的表弟去年被谋杀，他的一个办公室也在上个月的另一起枪击案中被子弹击中。此外，众议员玛丽·盖·斯坎伦Mary Gay Scanlon在12月被人持枪劫持。

在这些暴力事件中，克拉斯纳Krasner在新闻发布会上坚持认为，费城并没有出现无法无天的危机。

杰克·科曼Jake Corman正在寻求共和党内宾州州长提名

往期回顾：

蒙县爆发甲型肝炎

蒙县县长Valerie A. Arkoosh新冠确诊

DeBaptiste德巴普蒂斯特接任West Chester西切斯特市新市长

宾州多地开设新免费新冠COVID-19检测站

往期回顾：

#12岁及以上接种新冠加强剂

#CDC疾控中心调整加强剂接种时间（5月至6月）

#美国将免除H-1B和其他工作签证的亲自面试