《留学》杂志总第185期

Studying Abroad

扫描以上二维码

即可购买杂志

有朋自远方来

“走出去”基本就代表了人们对留学这个行业的印象。谈起留学，绝大部分人想到的都是自己或自己的孩子出国留学，与前者相比，“引进来”显得有些陌生。

其实，“来华留学”是一个由来已久的话题和领域，改革开放后我国经济和社会高速发展，吸引了一批又一批外国留学生来到我国就读，特别是21世纪以来，我国无论是在人文还是科技、军事领域都有了迅猛的发展，“一带一路”倡议的提出，更是带动了沿线众多国家对中国的热情和留学的兴趣。《中国留学发展报告（2020—2021）》蓝皮书数据显示，当前我国已经成为世界第三、亚洲第一留学目的地国，来华留学生人数稳步增长。

卷首语

版权页

资讯

图说

封面故事

华北电力大学国际教育学院专访：

来华留学七十一年

日升月恒，精进不止

节选：

自1950年第一批来华留学生至今，漫长的历史长河中，我国坚持“走出去”与“引进来”双向开放向纵深发展，惠泽了无数国际人才。来而不往非礼也，新时代的中国需要走向世界，同时也需要倾听世界的声音。“一带一路”倡议促进了沿线国家来华留学，而留学生作为两国交流的载体，也为中国文化“走出去”建起沟通的桥梁。

现如今在中国的各大高校里，随处可见异域面孔的外国学生，这些来华留学生在中国不仅可以学到专业知识，还能感受到来自泱泱大国的热情。追随着“一带一路”倡议的脉络，有强大的祖国做推手，各国和衷共济，共同开创，描绘出流光溢彩的时代画卷。

人物

奋楫笃行二十载

打造来华留学教育高地

——专访华北电力大学国际教育学院院长齐郑

节选：

进入深冬的北京晴朗而寒冷，凛冽的北风如期而至。清晨的大学校园已不乏赶着上课的学生，步履匆忙，耳朵被吹得通红的他们，为清冷的冬季校园增添了勃勃生机。华北电力大学给人的初印象正是如此，它虽如冬季般威严，却因来自全国以及世界各地的莘莘学子们而散发出年轻的活力。

2021年是我国发展来华留学教育事业的第71个年头，1950底至1951年初，第一批来自捷克、波兰、罗马尼亚、保加利亚、匈牙利的33名东欧学生抵华，进入清华大学中国语文专修班学习。2021年，我国已发展成为世界第三、亚洲第一的留学目的国，来华留学生人数已至近50万。

预留学

职业教育前途广阔大有可为

节选：

教育分流是指人才培养的不同流向，指学校教育系统把接受了一定基础教育的青少年学生分成几个流向，使他们分别接受不同类型的教育，以培养成为社会发展所需要的各级各类人才。分流是现代学校教育系统的一个重要功能，是社会和个人的双向选择。教育分流合理性，影响着人才培养的数量与规格，同时，影响着劳动就业、经济发展和政治安定。教育分流的时间和次数与一个国家社会生产力、经济发展、社会职业分工，以及受教育者的经济状况和学习状况相关——摘自《教育大辞典》

浅谈出国留学面试

节选：

对于很多申请出国留学的学生来说，面试是重要的环节之一，并已成为学生在申请过程中关注的重点。从学校招生的角度来说，面试是检验申请者所递交材料的真实性，考察学生沟通能力、独特性以及是否和学校足够匹配的有效手段。随着近些年申请竞争的加剧，学生在面试中表现出的各项能力，开始被越来越多的国外大学所看重，甚至直接影响到申请结果。如何在有限的时间内充分展示亮点、个人能力以及与学校的适配度，需充分了解学校面试意图、形式、内容等，提前做好相应准备。

深度

新社交时代，教育如何应对？

节选：

新时代，青少年社交呈现出新的特点。设圈、娃圈、Cosplay圈、盲盒圈、网游圈、饭圈……一些表征亚文化的圈子，成为当今青少年交友的重要场域。与此同时，对网络的依赖越来越显著地体现在青少年的社交生活中，网络热词、缩写、互联网黑话等成为青少年的社交“密语”。

青少年这种与教师和家长截然不同的社交文化，会给教育带来什么样的挑战？教育者该如何去应对？针对这一现象，本刊记者采访了不同领域的专家。

留学生活

报考“国考”的两百多万人中

是否也有留学归来的你？

节选：

2022年度国家公务员考试笔试于11月28日举行。自2009年起，国考报名人数已连续14年超百万，2021年报名人数首次突破200万，达到212.3万人，而本次国考计划招录3.12万人，报录比达到68：1，竞争激烈程度不言而喻。

全球学校

企业家办学——专业型人才的培养摇篮

节选：

我国现共有普通高校2740所，其中本科院校1258所，高职（专科）院校1482所，成人高等学校265所。虽然院校数量非常多，却仍未能缓解毕业生规模逐年扩大、专业型人才短缺、就业形势严峻等一系列社会问题，甚至有愈演愈烈之势。

2021年5月，教育部在2021届高校毕业生就业工作进展情况新闻通气会上介绍，2021届全国普通高校毕业生总规模达909万人，同比增加35万人。11月19日，教育部、人力资源和社会保障部在其举行的2022届全国普通高校毕业生就业创业工作网络视频会议中提到，2022届高校毕业生规模预计达到1076万人，同比增加167万人。毕业生人数正在逐年上升，尽管教育部与各相关部门一直在努力推进高校毕业生就业工作，毕业去向落实情况总体趋于稳定，但部分新兴行业专业型人才仍有巨大缺口。

世界真奇妙

地铁：莫斯科的地下宫殿