三分之一美国人根本无法接受事实

《纽约时间》出品

欢迎转载，请规范署名，添加公众号名片

编辑、译：SUN

来源：CNN

【编者按】根据一项调研报道，三分之一的美国人竟然相信”选举被盗窃“的谎言。CNN的特约编辑克里斯·克利扎（Chris Cillizza）在他的政治评论栏目中发布了这一惊人的数字。

三分之一的美国人相信"大谎言"。

"有些人你就是够不到。"

当我翻阅蒙莫斯大学进行的一项新的全国性民意调查时，电影《酷手卢克》中的这句著名台词一直在我脑海中回荡。

原因就在这里：该民调中32%的受访者表示，乔·拜登总统赢得2020年大选只是"由于选民欺诈"。

这很令人震惊——但这还不是民调中最糟糕的部分。

猜猜看，在2020年11月的蒙莫斯民意调查（Monmouthpoll）中，有多大比例的人说拜登只是因为选举舞弊而获胜？答案是。32%.

在2021年1月的蒙莫斯民调中呢？32%.

那么，2021年3月的蒙莫斯民调呢？是的——32%。

这说明美国三分之一的人根本无法接受事实——无论主流媒体如何频繁地介绍这些事实。

因为拜登赢得了8100万张选票和306张选举人票，这是一个事实。唐纳德·川普赢得了7400万张选票和232张选举人票，这也是一个事实。所有50个州和哥伦比亚特区的选举结果早已得到认证，这是一个事实。事实是，没有任何证据——由联邦或州政府官员发现——表明任何地方发生了广泛的选举欺诈。

那么，为什么近三分之一的美国人根本无视或不相信这些事实——尽管有大量的证据表明其真相是显而易见的？主要有两个原因：

1，保守派媒体——福克斯新闻、Newsmax、OANN、talkradio——根本不承认这些事实。(也有明显的例外，比如福克斯的克里斯·华莱士。)而且这些媒体还把在亚利桑那州发生的那种荒谬的"重新计票"当作是可信的，认为它们有可能推翻选举。

2，共和党人对主流媒体的仇恨和不信任——由川普推波助澜——意味着如果CNN说天空是蓝色的，共和党人就会争辩说天空是绿色的，直到他们的最后一次呼吸。

不管是什么原因，我们在这里看到的是对事实的显著放弃。在党派主义的祭坛上牺牲了真相。这是对民主的直接和持续的威胁。

要点：如果你认为1月6日是一个孤立的事件，不可能再发生，请回头从头读一下这篇文章。三分之一的美国人认为选举是从合法的赢家那里偷来的，并拒绝承认直接破坏这种幻想的事实。这就是灾难的来源。

纽约客最应该关注的两个公众号

纽约客最应该关注的油管频道

纽约客最应该下载的APP

继续阅读