最高法公布2020年度十大商事案例；HKIAC发布2020年案件统计数据；钱伯斯全球榜公布

作者 | 智合编辑部李俊辰张宏妹

来源 | 智合

本周看点

👉 钱伯斯全球榜公布，12家中资所国际化优势明显

👉 最高法公布2020年度十大商事案例

👉 国务院发布《平台经济领域的反垄断指南》

👉 国浩、恒都、天驰君泰、中银设立分所；通力香港分所完成合并

👉 京都、通力、炜衡、植德、中伦晋升动态

👉 国浩、天驰君泰迎多位合伙人加盟；卓纬迎高级国际顾问加盟

智合《一周律所动态》致力于报道律师行业动态，欢迎各大律所主动提供新闻资讯。联系方式：邮箱 [email protected]；微信 zhihehangyeyanjiu。联系请注明：姓名-单位-职务。

行业动态

2021钱伯斯全球榜公布，12家中资所国际化优势明显

2月18日，钱伯斯（Chambers and Partners）发布了《2021年钱伯斯全球指南》（Chambers Global Guide 2021）。其中，中资所的国际化能力再次受到关注。

2019年，钱伯斯首次将“国际及跨境能力”（International & Cross-Border Capabilities）列入全球指南中国区的评选领域。2020年再做调整，将该领域细分为“国际及跨境争议解决”（International & Cross-Border Disputes）和“国际及跨境交易”（International & Cross-Border Transactions）两大领域。

今年继续沿用这一业务领域划分。德恒、方达、海问、汉坤、环球、金诚同达、金杜、锦天城、竞天公诚、君合、天元、中伦等去年上榜的12家律所，依旧保持着稳定的成绩，尚无较大变动。

（数据来源：钱伯斯官网整理/制图：智合编辑部）

以上两张图表反映了中资所在中国法域及国际上的国际及跨境业务竞争力。纵轴代表在中国法域内，该律所国际及跨境业务实力及影响力，以该律所的榜单排名、国际及跨境业务各项指标以及客户反馈为基础。横轴代表律所国际及跨境业务的海外影响力，以律所海外办公室的数量为基础。

根据钱伯斯的介绍，“国际及跨境能力”主要包含4项评价标准：（1）作为主要负责律师（Lead counsel），为发生在不同国家的关联交易、诉讼程序或监管问题提供协助与建议；（2）在境外拥有分支机构（global reach），为客户提供全球市场范围内的高质量法律服务；（3）为客户提供无缝衔接和综合性的法律服务，并在跨境服务方面打造良好的客户体验；（4）通过在全球性法律服务部门或行业实践上所积累的特定知识或经验，帮助客户处理国际事务。

最高法公布2020年度十大商事案例

近期，最高人民法院民二庭评选出了2020年度全国法院十大商事案例。此次入选的十个商事案例，均为2020年度全国各级人民法院已判决生效的具有重大社会影响和标志性意义的案件。这十个案件分别为：

吴声威与北京爱奇艺科技有限公司网络服务合同纠纷案；
上诉人许勤勤、常州市通舜机械制造有限公司、周洁茹与被上诉人青岛铸鑫机械有限公司加工合同纠纷案；
河南中汇实业集团有限公司诉中原银行股份有限公司股东知情权、公司盈余分配纠纷案；
江茂均诉中国银行股份有限公司南通钟秀支行合同纠纷案；
上诉人宣春华与上诉人财通证券股份有限公司杭州东湖南路证券营业部证券交易代理合同纠纷案；
上诉人中车金证投资有限公司与上诉人江苏保千里视像科技集团股份有限公司、陈海昌以及被上诉人庄敏、庄明等证券虚假陈述责任纠纷案；
上诉人吴曼与上诉人华澳国际信托有限公司财产损害赔偿纠纷案；
芬雷选煤工程技术（北京）有限公司与陕西省煤炭运销（集团）有限责任公司黄陵分公司、重庆力帆财务有限公司、重庆力帆汽车销售有限公司、重庆力帆丰顺汽车销售有限公司、丽水满贯商贸有限公司、徐州恒辰物资贸易有限公司、江苏悦和物资贸易有限公司票据纠纷案；
天津物产集团有限公司等44家公司破产重整案；
上诉人兴业银行股份有限公司十堰分行与被上诉人十堰市岳典工贸有限公司、张金娥、郭中平、张家宏、张旗、张向阳金融借款合同纠纷案。

相关阅读：2020年全国法院十大商事案例

最高检发布首批保障律师执业权利典型案例

近期，最高人民检察院公布5起保障律师执业权利典型案例，涉及面广、类型丰富，涉及公安、检察、法院等办案主体，涵盖会见权、知情权等律师执业权利，囊括侦查、起诉、审判等诉讼程序。此举旨在强化检察监督，切实保障律师执业权利。这5起案例分别是：

律师鲁某某申请知情权监督案；
律师王某某申请会见权监督案；
律师陈某某申请会见权监督案；
律师朱某某申请律师助理协助会见监督案；
律师侯某某申请发表意见权监督案。

据统计，2020年1月至12月，全国检察机关共计审查办理侵犯律师执业权利控告申诉案件2000余件，已办结1600余件。其中，案件反映最为突出的问题包括“限制律师会见通信”“未送达文书或告知移送情况”“不允许律师查阅摘抄复制案卷材料”等。

国务院发布《平台经济领域的反垄断指南》

近期，国务院反垄断委员会制定发布《国务院反垄断委员会关于平台经济领域的反垄断指南》，强调《反垄断法》及配套法规规章适用于所有行业，对各类市场主体一视同仁、公平公正对待，旨在预防和制止平台经济领域垄断行为，促进平台经济规范有序创新健康发展。

香港国际仲裁中心发布2020年案件统计数据

近期，香港国际仲裁中心（HKIAC）发布2020年的案件统计数据，对其上一年度的受案情况以及《关于内地与香港特别行政区法院就仲裁程序相互协助保全的安排》(下称“《仲裁互助保全安排》”) 作出了综合数据统计。

2020年，HKIAC共收到318项仲裁申请，争议总金额达688亿港元，均创历史新高。其中203项为HKIAC管理的仲裁，较19年增加近20%。举行听证会117场，其中80场为虚拟听证会，37场为现场听证会。

同时，HKIAC还统计了2019年10月1日生效的《仲裁互助保全安排》的相关数据。自生效以来，HKIAC共处理37个向内地法院提出的仲裁保全申请，其中申请财产保全的34个、证据保全2个、行为保全1个。财产保全涉及的资产总额达125亿人民币。

京都管委会选举顺利进行

近期，京都经合伙人大会无记名投票选举9名管委会成员。

朱勇辉连任京都律师事务所主任。同时，田文昌（名誉主任）、朱勇辉（主任）、褚长志（管理合伙人）、陈宇、郭庆、李波、王九川、徐莹、赵岐龙当选新一届管委会成员。管委会成员中两位80后律师当选，为京都注入新鲜血液。此外，13个业务部门也均完成主管合伙人的换届选举。

新设/合并

国浩大连办公室成立

近期，国浩大连办公室经辽宁省司法厅批准成立，张旭涛为主任。今年大连办公室预计将拥有执业律师70名左右。

大连办公室是国浩全球第34家执业机构，尤为擅长商事犯罪的预防与辩护、刑事合规、国际商法、公司商事、知识产权等，可以使用英、日、韩三语提供涉外法律服务。同时设有资本市场、金融保险、海事海商与海洋法、建筑与房地产、劳动人事、传统民事、行政法、破产清算等专业团队。

恒都武汉分所成立

近期，恒都武汉分所经湖北省司法厅批准成立。

此举意味着恒都顺利完成湖北布局，进一步完善全国法律服务体系的建设、挖掘华西地区因经济快速崛起产生的强大法律服务需求。依托全球业务调配中心的管理体系，恒都将实现优势法律服务与跨国连锁集团化企业、全球客户进行一站式对接。

天驰君泰南昌分所成立

近期，天驰君泰南昌分所经江西省司法厅批准成立。

南昌分所是天驰君泰全国第24家分所，充分融合了天驰君泰总所在知识产权、资本市场、并购、税务等领域的专业化优势，及分所团队在民商事案件、刑事辩护方面的特长，可有效满足江西本地市场在知识产权、资本市场、并购、税务、刑事辩护等领域的专业法律服务需求。

通力香港办公室与联营所完成一体化合并

自2月8日起，通力香港办公室与通力香港联营所——方纬谷律师事务所有限法律责任合伙完成一体化合并, 正式更名为通力律师事务所有限法律责任合伙(“通力香港”)。

通力香港现有方纬谷、佘铭、梁名山三位合伙人律师、郑永铭、王廷丹两位顾问律师以及多名注册香港律师、注册外地律师和见习律师, 业务领域涵盖资本市场、资产管理、公司业务、收购兼并、私募股权投资及风险投资、合规、劳动与雇佣、房地产与建筑工程及争议解决等。

中银济宁分所成立

近日，中银与山东晟哲律师事务所签署关于分所设立的合作协议，成功落户济宁，开辟全国第29家分支机构。

中银济宁分所的成立，是中银规模化发展的又一重要布局。依托中银的品牌影响力和行业资源，济宁分所未来将打造鲁南地区专业化、规范化的一流法律服务，为优化当地营商环境发挥积极作用。

加盟/晋升

国浩迎8位权益合伙人加盟

2020年下半年至今，国浩共迎来8位权益合伙人加盟。

京都晋升20位律师

近期，京都20位律师迎来晋升。其中5位晋升为一级合伙人，分别为刑事诉讼部的刘玲、汤建彬、彭吉岳，民商诉讼部的牛星丽、宇文鸿雁。

15位晋升为二级合伙人，分别来自房地产与建设工程部、金融部、刑事诉讼部、劳动与雇佣部、环境资源与能源部、政府与公共服务部、公司与合规部、知识产权部。

盛德迎曾伟林加盟香港办公室

近日，美国盛德迎资本市场律师曾伟林加入本所中国企业和融资业务部，并常驻其香港办公室。

曾律师拥有三十余年的执业经验，自1994年以来一直常驻香港，是中国企业和融资业务部的资深成员之一。他在企业融资及资本市场交易领域具有丰富的工作经验，曾为众多领先公司处理复杂且具有开拓性的项目。

天驰君泰南京分所迎多位合伙人加盟

近期，天驰君泰迎孙国强、方士明、傅晔淮、傅蓉、冯翔、雷震、朱昊、罗正华等多位合伙人及其团队加盟南京分所，业务涵盖国际投融资、公司证券、并购重组、不良资产处置、刑事辩护、民商事争议解决、建设工程等领域。

通力晋升4位律师

近期，通力上海办公室晋升4位律师为合伙人、顾问。

炜衡晋升6位律师

近期，炜衡宁波分所晋升任一、章宇文、孙余梅、许雨佳、章永海、董立人这六位律师为合伙人。

植德晋升7位律师

最近，植德晋升7位合伙人、律师。

卓纬迎吕立山团队加盟

近期，卓纬迎吕立山（Robert Lewis）律师以高级国际顾问身份加盟。吕立山团队中的余倩倩和 Adam Channer也分别以高级律师和国际顾问的身份加入卓纬。

吕律师已经在中国工作近30年，曾就职于美英中三国多家顶级律师事务所、担任中伦高级国际法律顾问，执业领域集中于跨境公司商事业务，特别在公司并购、基础设施、项目融资、能源、矿业、电信/IT、战略伙伴安排等业务领域具有丰富经验。

吕律师是中国第一个双语人工智能合同服务平台--合通机器人的联合创始人和首席专家，同时也是海外投资信息平台走出去智库（CGGT）的联合创始人之一。

中伦晋升22位合伙人

最近，中伦晋升22位非权益合伙人为权益合伙人。

业务速览

上市

澄明则正、威尔逊助力容联云通讯纽交所上市

中国多产品云通讯服务商容联云通讯（Cloopen Group）近日首次公开发行ADS并在纽约证券交易所上市，募集资金3.2亿美元。

澄明则正担任发行人的中国法律顾问。威尔逊、迈普达担任发行人的境外法律顾问。

天元、世达担任承销商的中国、境外法律顾问。

大成、翰博文助力宝盛传媒集团纳斯达克上市

宝盛传媒集团控股有限公司近日在纳斯达克上市。

大成担任了发行人的中国法律顾问。翰博文、迈普达担任了发行人的境外法律顾问。

锦天城担任了本次项目首席承销商美国万通证券的中国法律顾问。Ortoli Rosenstadt是承销商的境外法律顾问。

德恒助力春晖智控深交所上市

浙江春晖智能控制股份有限公司近日于深圳证券交易所创业板上市。

德恒担任发行人法律顾问，经办律师为吴连明、刘秀华。

德恒助力远信工业深交所成功过会

远信工业股份有限公司首次公开发行A股并在创业板上市项目，近日获深圳证券交易所创业板上市委审核通过。

德恒担任了发行人法律顾问，项目团队以合伙人吴连明、刘秀华、冯琳、周华俐为主要负责人，虞宙、李迎亚、方俊、汪节云等为主要成员，杨继红、赵雅楠为内核律师。

方达、达维助力诺辉健康香港上市

2月18日，诺辉健康于香港交易所上市，募集资金约20.4亿港元。

方达担任了发行人的中国法律顾问。达维、康德明担任了发行人的境外法律顾问。

方达团队由公司组合伙人丁继栋、李娜以及知识产权组合伙人姚潇怡牵头，主要成员还包括胥振阳、陈思妤、王影、袁子焰、薛绚、籍婷。

达维团队由全球合伙人褚洋及张新华牵头。团队成员包括资深顾问律师王薛林，律师连丽容、刘夏菲、迟宇、叶笑非、周宫慧、赵海洋、胡卓诗，实习律师梁希盈，中国法律顾问王星皓。

君合、苏利文‧克伦威尔分别担任了联席保荐人及承销商的中国、境外法律顾问。

君合团队牵头合伙人为石铁军、陶旭东和李若晨。

国浩助力华康药业上交所上市

浙江华康药业股份有限公司近日于上海证券交易所上市。

国浩担任发行人法律顾问，经办律师为俞婷婷、胡振标、潘远彬。金杜担任主承销商法律顾问，经办律师为石鑫、孙志芹。

国浩助力易瑞生物深交所上市

深圳市易瑞生物技术股份有限公司近日于深圳证券交易所创业板上市。

国浩担任发行人法律顾问，经办律师为王彩章、张韵雯。

国浩助力四方光电上交所上市

四方光电股份有限公司近日于上海证券交易所科创板上市。

国浩担任了发行人法律顾问。

国浩助力曼卡龙深交所上市

曼卡龙珠宝股份有限公司近日于深圳证券交易所创业板上市。

国浩担任发行人法律顾问，经办律师为刘志华、刘莹、王锦秀。

国浩助力德必集团深交所上市

上海德必文化创意产业发展（集团）股份有限公司近日于深圳证券交易所创业板上市。

国浩担任发行人法律顾问，经办律师为倪俊骥、余蕾、毛一帆。

恒益、翰博文助力中北能源集团纳斯达克上市

中北能源集团有限公司近日在美国纳斯达克交易所成功上市。

广东恒益担任发行人的中国法律顾问。翰博文、Carey Olsen担任了发行人的境外法律顾问。

锦天城、乐博分别担任了承销商的中国、美国法律顾问。

锦天城团队成员包括高级合伙人朱思东、合伙人黄晶晶、律师林恳、律师余心朵、律师助理王心怡。

金杜助力成都纵横上交所上市

成都纵横自动化技术股份有限公司近日在上海证券交易所科创板上市。

金杜在本项目中担任发行人法律顾问，经办律师为刘荣、卢勇。

竞天公诚担任了保荐机构（主承销商）的法律顾问。

金杜助力李子园上交所上市

浙江李子园食品股份有限公司近日于上海证券交易所上市。

金杜律师事务所担任发行人法律顾问，经办律师为叶国俊、陈伟。

康达助力天元宠物深交所顺利过会

杭州天元宠物用品股份有限公司首次公开发行股票并在创业板上市项目，近日获得深圳证券交易所创业板上市委员会审核通过。

康达担任了天元宠物的法律顾问，本项目签字律师为杨健、张晓光、邢靓。

康达助力创识科技深交所上市

福建创识科技股份有限公司近日于深圳证券交易所创业板上市。

康达担任发行人法律顾问，经办律师为魏小江、连莲。

启元助力华锐精密上交所上市

株洲华锐精密工具股份有限公司近日于上海证券交易所上市。

湖南启元律师事务所担任发行人法律顾问，经办律师为陈金山、唐建平、梁爽。

天禾助力鑫铂股份深交所上市

安徽鑫铂铝业股份有限公司近日于深圳证券交易所上市。

安徽天禾担任发行人法律顾问，经办律师为李军、惠志强。

天元、盛德、凯易助力贝康医疗香港上市

苏州贝康医疗股份有限公司近日成功在香港联合交易所主板上市，募集资金总额约18.2亿港元。

天元担任了发行人贝康医疗的中国法律顾问。盛德、凯易担任了发行人的境外法律顾问。

盛德项目团队由合伙人钟晴川牵头，资深律师孟祝眉及中国顾问曲奕臣提供支持。

通商、瑞生分别担任了独家保荐人及包销商的中国、境外法律顾问。

瑞生团队由香港办事处合伙人杨长缨、王嘉忻和邓植之牵头。

天元、达维助力天演药业纳斯达克上市

天演药业近日在纳斯达克上市。

天元担任了发行人天演药业的中国法律顾问，达维担任发行人的境外法律顾问。

达维团队由亚洲联席主管何鲤牵头，成员包括资深顾问律师王薛林，律师许信、林汉乔，法务经理谢天颖，中国法律顾问李佳珂。

通商、瑞生在本项目中担任了承销商的法律顾问。

通力助力太和水上交所上市

上海太和水环境科技发展股份有限公司近日在上海证券交易所上市。

通力在本项目中担任发行人的法律顾问，经办律师为张征轶、蔡丛丛。

信达助力凯因科技上交所上市

北京凯因科技股份有限公司近日于上海证券交易所科创板上市。

广东信达担任了发行人法律顾问，经办律师为麻云燕、饶春博、郭琼。

至理助力恒而达深交所上市

福建恒而达新材料股份有限公司近日于深圳证券交易所创业板上市。

福建至理担任了发行人法律顾问，经办律师为蒋浩、陈宓。

私有化

中伦助力山东黄金私有化恒兴黄金

近日，山东黄金矿业股份有限公司根据《开曼群岛公司法》规定，以协议安排（scheme of arrangement）的方式私有化恒兴黄金控股有限公司。本次交易系A+H上市公司首次通过发行H股股份私有化香港联交所红筹上市公司。

中伦担任山东黄金法律顾问，由合伙人程军作为项目总牵头人。合伙人刘至轩作为主办合伙人负责香港法律事务，合伙人王振华和郭克军、魏海涛分别负责境内矿业以及资本市场法律事务。本项目参与成员还包括周境宜、林栋梁、叶可颐、田海晨、丁蔚、窦春源、赵继凯等。

贝克•麦坚时为恒兴黄金的法律顾问，由合伙人李心雯牵头，团队成员包括香港办事处资深顾问黄咏恒，以及刘婷婷律师和赵梓恩律师。

投融资

安杰代表五源资本参与深至科技B+轮投资

深至科技近日宣布完成近亿元B+轮融资。本轮融资由五源资本投资，安杰上海办公室京若阳、张茵与吴立心代表五源资本完成了本轮投资。

大成助力国网科技成果转化母基金正式组建

国网科技成果转化母基金近期完成正式组建和募集，母基金规模达10亿元，母子基金总目标规模60-80亿元。本项目由大成高级合伙人李寿双承办。

德恒助力万乘基因完成数千万元Pre-A轮融资

专注于高通量单细胞测序整体解决方案开发的万乘基因，近日宣布完成数千万元Pre-A轮融资，由北极光创投独家投资。

德恒担任北极光创投的法律顾问，项目团队以合伙人张磊以及律师方文、孙凯为主要成员。

德恒助力河北雄安白洋淀生态环保基金成功落地

河北雄安白洋淀生态环保基金（有限合伙）由国寿股份与中国电建、雄安引导基金、中交股份、启汇华兴、雄安基金公司和国寿产业投资共同出资成立，基金出资认缴总规模为65.02亿元人民币，投资白洋淀上游流域保定市府河水系综合治理相关PPP项目。

德恒受国寿资本委托作为本项目的法律顾问，项目组成员包括合伙人黄华珍、律师王贵宾。

方达助力药明生物完成1.69亿美元一级配售

药明生物技术有限公司近日进行一级配售并完成交割，此次交易涉及金额逾1.69亿美元，配售代理人、独家全球协调人和独家账簿管理人为摩根士丹利（Morgan Stanley）。

方达担任药明生物的法律顾问，团队由合伙人罗德源及李一民牵头，团队成员包括资深律师Jonathan Wallenberger、律师郭彦勤和陈慧嘉。

国浩助力惠伦晶体向特定对象发行股票

中国证监会近日同意广东惠伦晶体科技股份有限公司向特定对象发行股票的注册申请。

国浩上海受聘担任惠伦晶体的发行人律师，项目团队成员为合伙人宣伟华、律师孙芳尘、律师助理钟菁。

海问助力高瓴完成A股首宗QFII协议受让交易

高瓴管理的合格境外机构投资者（高瓴QFII）近日以约158亿元人民币的对价通过协议方式受让A股上市公司隆基股份6%的老股。本次交易系A股市场QFII通过协议转让方式取得A股上市公司股份的第一单。

海问在本项目中担任高瓴QFII的法律顾问，项目团队由合伙人李丽萍和许敏牵头，主要成员包括汪琦、杨小龙等。

锦天城助力迈克生物定向发行股票获批注册

迈克生物股份有限公司向特定对象发行股票项目，近日获中国证监会同意注册批复。

锦天城在本项目中担任迈克生物的法律顾问，团队成员包括高级合伙人章晓洪、李波，合伙人张灵芝，资深律师李青，律师助理沈高妍。

竞天公诚助力紫金保险完成引入战略投资者融资项目

紫金财产保险股份有限公司35亿元融资已获得中国银保监会江苏监管局批复同意并完成交割。本次融资由新老股东共同投资，引入了云南合和（集团）股份有限公司作为战略投资者。

竞天公诚作为紫金保险的法律顾问，为紫金保险提供了全方面的法律服务。

康达助力海正生物材料完成Pre-IPO融资

浙江海正生物材料股份有限公司近日成功完成了近5亿元人民币Pre-IPO融资。

康达楼建锋担任了本次融资的专项法律顾问，项目成员曹子圆、戴韫琪全程参与了各阶段的法律工作。

世辉助力济峰资本参与Exegenesis Bio公司B+轮融资

国内基因疗法领先企业Exegenesis Bio近日成功完成数千万美元B+轮融资。本轮融资由济峰资本（LYFE Capital）、高瓴创投和老股东君联资本、险峰旗云、博远资本、凯泰资本共同投资。

世辉为领投方济峰资本提供全程法律服务。

世辉助力华兴新经济基金参与粉笔教育A轮融资

深耕职业教育领域的北京粉笔蓝天科技有限公司宣布完成3.9亿美元A轮融资。华兴资本旗下华兴新经济基金作为跟投方参与投资。

世辉担任了华兴新经济基金的法律顾问。

世辉助力海姆霍兹进行B轮融资

热管理系统研发和制造商海姆霍兹近日完成近亿元B轮融资，由北汽产投、阳光融汇资本及时间投资共同投资。

世辉为海姆霍兹提供了全程法律服务。

世辉助力白兔视频完成A3轮融资

白兔集团完成数千万美金A3轮融资。世辉代表白兔视频全程参与了该项目。

白兔视频是一家短视频MCN机构，目前旗下的业务包括短视频、直播电商、抖音代运营和品牌营销等。

中伦助力东诚药业投资APRINOIA Therapeutics

烟台东诚药业集团股份有限公司发布公告，近日宣布与APRINOIA Therapeutics（新旭）签署《C 系列优先股认购协议》，认购新旭增发的 C系列优先股，占此次增发股份的 86%。

中伦在本项目中担任东诚的法律顾问，项目负责人为合伙人姚平平和胡廷锋，项目组成员包括律师徐振梁、崔灏等。

中伦助力领盛投资收购上海商办项目

近日，领盛投资（LaSalle Investment Management）完成对上海浦东三林某商办项目的收购。

中伦是领盛投资的法律顾问，项目组由合伙人张坚牵头，主办人为非权益合伙人李海波，项目组成员包括律师张芮千等。

中伦助力树根互联完成C轮融资

树根互联技术有限公司宣布完成C轮股权融资，募集资金合计人民币8亿元。本轮融资由IDG资本领投，腾讯战略投资，海通投资、科源产业基金、天雅资本、建信金圆及现有股东众为资本跟投。

中伦担任树根互联的法律顾问，项目负责人为合伙人陈鹏，项目组成员还包括律师王明楷等。

中伦助力上药云健康完成10.33亿元B轮融资

“互联网+”医药商业科技平台上海医药大健康云商股份有限公司近日宣布完成10.33亿元B轮融资。本轮融资由上海生物医药产业基金、建投投资共同领投，是2021年中国医疗健康产业首笔大额融资项目。

中伦为上药云健康提供了全程法律服务，项目团队由合伙人朱颖担任负责人，非权益合伙人胡愔子作为主办律师，成员还包括非权益合伙人钟洋、律师沈圆、倪蔚雯等。

中伦助力中金资本投资美术宝教育

在线素质教育品牌美术宝教育近日宣布完成超4000万元美元D+轮融资。中金资本旗下基金、五星控股星纳赫资本、洪泰基金、国海创新资本等共同投资。

中伦担任投资方之一中金资本旗下基金的专项法律顾问，项目团队由合伙人徐沫作为负责人，合伙人姚平平也提供了宝贵意见，主要成员还包括律师杨文龙、徐振梁、卢苑、吴文娴等。

ABS/ABN

德恒助力广东华兴银行信贷资产支持证券成功发行

广东华兴银行近日成功发行“兴华2021年第一期信贷资产支持证券”，发行总额为18.89亿元。

德恒担任本项目的专项法律顾问，项目团队以合伙人方黛、程思涵、谢昕为主办律师，朱琳珺、李越、潘祉蓓、黄沛聪为协办律师。

天达共和助力深圳联合保理资产支持票据获得注册

近日，“深圳联合保理有限公司2021年度第一期招融定向资产支持票据”成功获得中国银行间市场交易商协会的接受注册，注册金额为50亿元。

本项目由天达共和合伙人孙云柱、律师王喆提供全程专项法律服务。

债券发行

广信君达助力南方电网发行碳中和债

中国南方电网有限责任公司2021年度第一期绿色中期票据（碳中和债）成功发行，发行规模为20亿元人民币。本项目是全国首批、规模最大、粤港澳大湾区首笔碳中和债。

广信君达担任了本次项目的专项法律顾问。项目团队由邓传远、赵俊峰作为主办律师。

国浩助力红开投集团非公开发行公司债券

红河州开发区投资建设集团有限公司2021年非公开发行公司债券（第一期）近期成功发行，规模5亿元。

国浩昆明合伙人杨向红、章慧、姜晶晶，律师毛少琼、周芋宏组成项目团队，为本次债券发行提供了法律服务。

嘉源助力金川集团成功发行2.8亿美元债券

金川集团股份有限公司通过下属子公司Jinchuan Golden Ocean Capital Limited于近日成功发行2.8亿美元三年期美元债券。

嘉源在本项目中担任金川集团的中国境内法律顾问，团队成员包括创始合伙人颜羽、高级合伙人史震建、高级合伙人刘静，以及雍丽楠、郑炎、王美淇、孙晨阳、王倩倩等。

君合助力越秀房托成功发行4亿美元高级债券

越秀房地产投资信托基金通过其子公司Yuexiu REIT MTN Company Limited成功发行4亿美元5年期、票面利率2.65%的高级无抵押固息债券。

君合在本项目中担任了承销商的境内法律顾问，项目牵头合伙人为余永强和雷天啸。

泰和泰助力成都新开元城市建设投资成功发行中期票据

成都新开元城市建设投资有限公司成功发行2021年度第一期中期票据，发行总额为6.4亿元。

泰和泰为本次发行的唯一法律顾问，本项目的主办律师为杨婷、朱韵词。

中伦助力河北高速集团成功注册债务融资工具

经中国银行间市场交易商协会核准，河北高速公路集团有限公司近日获准注册2021-2023年度债务融资工具。

中伦担任河北高速集团的法律顾问，项目团队由合伙人李艳丽带领，成员包括律师李碧桥、毕子如、陈旖珏。

并购/股权合作

国浩成功代理4起经营者集中申报案

国浩近期成功代理了4起经营者集中申报案件，包括：

信义集团（玻璃）有限公司收购中国玻璃控股有限公司股权案（两家上市公司间的公开要约收购项目）；
广州环保投资集团有限公司收购广西博世科环保科技股份有限公司股权案（反垄断局“零反馈”项目）；
上海琉璃光医药发展有限公司与深圳市前海富荣资产管理有限公司等经营者收购天津市医药集团有限公司股权案（大型国企混改项目）；
湖州协兴投资发展有限公司收购花王生态工程股份有限公司股权案（国企收购上市公司项目）。

金杜助力大连港完成换股吸收合并营口港

近日，大连港股份有限公司换股吸收合并营口港务股份有限公司所发行的A股股票在上海证券交易所正式上市流通，标志着辽港集团旗下两大上市公司“合二为一”顺利完成。大连港现已更名为“辽宁港口股份有限公司”。

金杜在本次合并项目中担任吸收方大连港的法律顾问。本项目的负责合伙人为唐逸韵，项目主要团队还包括合伙人龚牧龙、谢元勋、柴志峰，顾问陶涛，资深律师赵璐，律师朱一葭、郭天琦、张晓月、张艺瀛、李想、常久帅等。

君合助力万丰通用航空产业青岛地区战略合作项目

万丰航空工业有限公司近日完成万丰通用航空产业青岛地区战略合作项目第二阶段万丰飞机工业有限公司股权合作项目的股权交割手续。

在本项目两个阶段中，君合分别作为万丰航空以及万丰航空与万丰集团的法律顾问，提供全程法律服务，项目团队牵头合伙人为张兴中。

中伦助力儒意影业72亿港元接受恒腾网络收购

近日，恒腾网络集团有限公司通过配发股份及发行认股权证的方式，收购Virtual Cinema Entertainment Limited（儒意影业）全部已发行股本及相关股东贷款，总对价为72亿港元。该交易已顺利完成交割。

中伦担任儒意影业的法律顾问，项目负责人为合伙人姚平平、吴文，项目组成员包括律师徐振梁、崔灏、彭优等。

破产重组

华商成功办结大族能联公司破产和解

近日，深圳市中级人民法院依法裁定认可深圳市大族能联新能源科技股份有限公司和解协议草案并终止该公司和解程序，该案件是深圳破产法庭2021年第一单破产和解案。

华商在该案中担任一级管理人，前后用时54天。项目团队由高级合伙人陈东担任负责人，执行合伙人徐江华、合伙人王晓飞及专职律师胡隽、周媛、实习律师万金龙等主要承办。

最高法公布2020年度十大商事案例；HKIAC发布2020年案件统计数据；钱伯斯全球榜公布 | 一周律所动态