400元一个！亚马逊开卖中国痰盂用来装食物？！称其为“60年代中国传统果篮”！更有人用痰盂放红酒香槟，还拿来喝啤酒！网友看傻了！

中国瑰宝——痰盂。图源：网络

痰盂，又名痰罐、痰壶、痰桶、唾壶、唾盂，是一种专门用来收集吐痰时吐出来的唾液或痰涎的器皿。

谁也想不到，这东西如今居然可以不和“脏东西”有所关联，反而和高档红酒和美味食材挂钩！

亚马逊网站上的痰盂广告瞬间引起世界激烈讨论，硬是把痰盂描绘成水晶容器的样子…

外国友人们，你们真的真的真的是认真的吗？！

痰盂的高光时刻

作为一名中国人，无论你身处何方，只要听到痰盂，你的第一反应一定是脏乱差吧？

痰盂是一种专门用来收集吐痰时吐出来的唾液或痰涎的器皿。

现在的痰盂一般放在餐厅的饭桌下，同时可用来收集烟蒂和食物残渣。

总之这东西无论在中国的哪一朝哪一代，它的作用都是那么的“污”，

不是个废物或残渣都不好意思跳进痰盂…

图源：网络

但是海外购物网站巨头亚马逊可不这么想，

亚马逊的一波骚操作可以说让所有中国人目瞪口呆！

我们见过变形记打造人格的，见过设计师打造蜗居的，见过造型师打造女神的，

你见过打造“高端”痰盂的吗？

亚马逊的一波实力打造就让外国友人们盂悦欢腾、年年有盂！

看得华人同胞们盂心不忍…

图源：亚马逊

看到了吗？看到了吗？

亚马逊上一个痰盂卖到了62美元！相当于400块人民币啊！

没想到在2021年年初，

亚马逊就端上来了一个杀猪盘…

让我们看看某宝同款卖多少钱——

图源：淘宝

进化版的痰盂坐便器也只卖24元人民币…还带个盖子。

加个椅子也才85元人民币…

图源：淘宝

当然，上面这些也算是中国的高级痰盂了，就单论亚马逊上的入门级痰盂，

在中国估计也只卖十几块钱…

但是，痰盂在这里已经不光是痰盂了，它被冠以新的定义和名字。

亚马逊上这样写道：

中国复古级家居用品——

中国搪瓷冰桶！

我的妈呀，冰桶！不过想想也对，原本也就是马桶的亲戚。

“冰桶”是西方人民热爱用来装冰镇饮品的容器，

往往给人以高大上的感觉。

比如水晶冰桶放拉菲红酒…

于是乎，痰盂在这里得到了自我升华——

图源：网络

另有商家将痰盂与水果联系在一起，

他称，这是中国复古级的果篮，

以前中国人民都是用这玩意盛水果的！

图源：亚马逊

来看看亚马逊商家的描述吧，

一位售卖痰盂的商家称，这是中国60年代的水果篮！

1960s Chinese Traditional Fruit Basket！

兄弟啊，就算是水果篮，这也是放果核的…

一帮人围着痰盂而坐吃水果…是不是有些奇怪啊？

图源：网络

从垃圾箱变果篮，从地上搬到桌上，

痰盂这一波算是真的“上去了”。

不光是装水果，商家称，只要是食物都可以装在里面！

说不定以后在米其林餐厅里可以看到痰盂炒饭…这可是传统中的传统啊…

为了展示痰盂容量有多大，商家们还仔细展示了痰盂的各项参数，

为的就是告诉消费者这玩意有多能装…

图源：亚马逊

另有一名商家写道，

“篮子的直径为23厘米（9.0英寸），可以存储任何水果，也适合各种尺寸的香槟。”

老编想了一下香槟的颜色，

这玩意装在痰盂里，

怕是华人都不会喝吧…都会心有余悸吧…

图源：亚马逊

还有商家用图片展示痰盂是如何装面包的，

当老编看到了面包的颜色和质感，

又不禁反胃了一番…

老哥，你这痰盂该倒一次了…

图源：亚马逊

不得不佩服外国友人的想象力，不说鬼斧神工，这也算天花乱坠了。

同时，亚马逊一些商家对痰盂的描述更是让痰盂从地狱来到了天堂，

这一波牛吹得让人佩服得五体投地，

房地产广告都不敢这么写…

图源：亚马逊

一位商家写道，

“迷人的仿古风格设计，红白相间的复古碰撞，让您回到60年代，营造出复古浪漫的氛围，是厨房餐桌上必不可少的装饰。”

迷人！碰撞！浪漫！必不可少！

而在中国，痰盂只有气味迷人，屎尿碰撞，烟味弥漫…

图源：亚马逊

另一为商家更是将痰盂描绘得像某种黑科技产品，

“由优质搪瓷制成，100％无BPA，无毒无味，无塑料和有害化学物质。”

“大容量，水果存储空间的总亮度为9.6英寸，让你的派对令人眼花缭乱。”

这可能在描述“i痰盂 pro”吧？

这描述明显就是冲着装水果去的啊！

图源：网络

商家们不光帮人们想好了痰盂的全新用途，

甚至上升到了家用装修的高度！

“不仅适合您的房子，还适合乔迁礼物或优雅的婚礼礼物，还可以用作厨房和餐桌的时尚配饰。”

看到没？他们就连结婚和乔迁之喜都准备带上痰盂了啊！

优雅礼物！时尚配饰！痰盂做梦都要笑醒了！

图源：网络

似乎在外国友人眼中，痰盂是一个在任何场所都可以“出镜”的高雅物品，

它可以出现在餐桌上、厨房里、婚礼上和宴会上…

而痰盂的价格也让人目瞪口呆，

平均都要卖到30多美元！

图源：亚马逊

没想到吧！这个年代连痰盂都能在海外镀金了。

看到外国友人在为痰盂而疯狂，华人网友实在盂心不忍了，

要是再不说出真相，外国友人们真的要拿痰盂喝水了…

图源：亚马逊

一位中国网友表示，

这东西就是个便携式厕所！不要拿它装食物！

另一位网友表示，

别拿它盛食物，太恶心了！

图源：亚马逊

另一位华人网友秉着物尽其用的原则表示，

只要痰盂是干净的，你拿来做啥都行，

只是我们自己人心里有些不舒服…

“这个痰盂上有中文汉字标注来源，你可以清楚看到它的用途。理论上讲，如果这是全新没用过的并且食品安全的，而且你不会感到有什么不舒服的话可以用它装食物，你想用它干啥都行…”

图源：网络

一想到有外国友人要花10倍的价格买来痰盂装水果，

老编还是有点憋不住…忍俊不禁。

其实外国友人被中国传统器物搞的摸不着头脑的例子比比也是，

痰盂已经不是第一次了。

筷子，就是中国器物在外国友人心里留下的第一道阴影…

图源：网络

让人头疼的筷子

没有一只鱼不会游泳，没有一只鹰不会飞翔，没有一只猎豹不会捕食，

那么同样，没有一个中国人不会用筷子。

然而，筷子却让外国友人头疼不已…

图源：网络

1944年，两位年轻的女人在一家中餐馆用餐，

一个美国姑娘正艰难的用着筷子。

图源：网络

一名外国鼓手试着用鼓槌当筷子吃饭，

但很明显他的操作原理完全错误…

图源：网络

这是在美国曼哈西特，中餐课上加尔文·李的一名外国学生用筷子夹起一枚贻贝的吃力模样，

彻底把她的老师逗乐了。

图源：网络

一个小女孩尝试使用筷子吃饭，但毫无疑问，

这样下去可能她会饿晕…

从古至今，被筷子“侮辱”过智商的外国友人屡见不鲜，

筷子真的是许多西方人心中的痛…

图源：网络

然而，这次又是亚马逊！

为了能让外国友人用筷子，亚马逊可真是下了功夫了。

不会用筷子怎么办？

没事，亚马逊手把手教你！

于是乎，各种神奇的筷子就诞生了…

图源：亚马逊

这是亚马逊上的一款指环式筷子，只要将对应的手指套入筷子上的指环内，

就能轻松使用筷子了。

如果还是不行，

那么试试下面这个——

图源：亚马逊

卧槽这个真的是惊到老编了，售价12美元的夹子式筷子！

筷子筷头之间因筷子尾部的控制弹簧而产生张力，

只要有手的人就会用了吧…

不过这和用老虎钳吃饭有什么不同呢…

哦对，这玩意还有低配版的——

图源：亚马逊

这个小夹子起到了异曲同工的效果，一套要卖5美元。

当然，还有花里胡哨一点的，

比如——

图源：亚马逊

这是老编见过腿最长的熊猫了…

你们这样用筷子吃饭，我怕这熊猫的前列腺受不了啊。

为了让人更好地使用筷子，

有人还在网上发布了筷子的“改造”方案，

可见外国友人为了用筷子真是绞尽脑汁啊。

图源：网络

最近国外有一个Youtube短片，就是教网友怎么样不用花钱去买“外挂”，也能轻松使用筷子。

步骤如下：

首先，用橡皮筋绑住两根筷子的尾端。

接下来将纸片卷成小棍状。

将纸棍塞进橡皮筋绑着的地方。

最后，一个纯手工制作的筷子“外挂”就完成了，

你就可以像用镊子一样使用筷子了…

看到这些，老编不禁想象出一个画面，

外国友人用镊子一样的筷子，在痰盂里捞面吃…

希望这一天不要发生吧。

图源：网络

文化的差异造成了许多让人忍俊不禁的事情，

这些笑话滋润了我们的生活，给平凡的日子添了一勺糖。

无论是哪一个国家的文化或文明，都是值得尊敬的，

希望外国友人真的不要用痰盂装水果啊！真的很奇怪啊！

至于筷子嘛，想学啊？我教你啊~

图源：网络

一出有关痰盂的闹剧在亚马逊购物网上上演，

中国人用来当做垃圾收集器的痰盂，竟被外国友人捧上天，

当做美酒的冰桶和美食的容器。

为了使用筷子，友人们也妙招百出，

一些事还引得中国网友哭笑不得。

图源：网络

任何一种文化都值得被尊重，也值得被学习。

而学习之路不免曲折，emmm，可能还会走些弯路…

希望外国友人们可以正视痰盂，它就是一个装排泄物的罐子，

不要花十倍的价格去买啦~

编辑：小歪

销售兼职招聘！

岗位职责

1、有独立工作能力，且具备团队精神；

2、有冲劲，有想法，有执行力；

3、五官端正且有较好的语言组织能力；

4、有相关工作经验者优先。

请发送简历发至邮箱：

[email protected]

并注明【招聘】

右下角点赞哦~

小编写得那么辛苦，求求大家点个赞吧！

微悉尼视频号，

带你看遍海外有趣生活

澳村萌宠圈，

每天让你开怀大笑

澳村尚方宝荐，

给你种草没商量

新媒体主编| 曼达哥

微悉尼副主编| 陶陶

编辑| 小歪猫宁

Melody 小隐 April

SelinaZ 琳大

点击标题下方蓝字 “微悉尼 ” → 点击右上角“...”

→ 点选“设为星标
”，就更容易找到我们啦！