爱泼斯坦文件爆出涉性交易大腕（音频|视频）

请点击上方“北美保守评论”关注本公众号。谢谢！

编译 | William Shao

据《纽约杂志》雷蒙德（Adam K.Raymond）不久前报道（注1），7月30日，联邦法官公开一批数百页的文件，内容涉及流氓大佬爱泼斯坦（Jeffrey Epstein）伙同其前女友英国老鸨麦克斯韦（Ghislaine Maxwell ），经营荒诞性交易的许多细节。麦克斯韦本月初因涉嫌贩卖童妓及提供伪证被捕。

麦克斯韦与爱泼斯坦

文件包括受害者吉弗蕾（Virginia Giuffre）指控麦克斯韦的证词。吉弗蕾15岁时，麦克斯韦将她招入爱泼斯坦的性交易圈，当时吉弗蕾在川普（Donald Trump）的海湖庄园（Mar-a-Lago）打工。此后她就被迫成为爱泼斯坦和他政商界大亨朋友们的“性奴”。文件还包括麦克斯韦和爱泼斯坦之间的电子邮件、飞行日志和其他法院文件。

CBS新闻视频：诉讼披露爱泼斯坦"性爱岛"详情

以下是此次公开的文件中爆出的一些主要真相：

在吉弗蕾的证词中，她将爱泼斯坦私人小岛（Little St. James）描述为“性狂欢”的地方。她说，从渡假村到爱泼斯坦的巨石卧室，从海滩边到小木屋里，人们到处在做爱。

吉弗蕾的证词中，列出了老鸨麦克斯韦指定她提供性服务的大亨名单。赫然在榜的包括：安德鲁王子（Prince Andrew）、艾伦·德肖维兹王子（Alan Dershowitz）、前新墨西哥州州长比尔·理查森（Bill Richardson，注2）、纽约对冲基金经理格伦·杜宾（Glenn Dubin）、人工智能先驱马文·明斯基（Marvin Minsky）、前模特经纪人经理让·卢克·布鲁内尔（Jean-Luc Brunel）等多人。

克林顿和理查森

安德鲁王子、吉弗蕾和麦克斯韦

吉弗蕾还提到民主党前总统克林顿（Bill Clinton），当年她曾与克林顿、麦克斯韦和两位来自纽约的少女一起在爱泼斯坦的圣詹姆斯岛小岛。当她问爱泼斯坦为什么前总统来这里时，爱泼斯坦故弄玄虚告诉她，克林顿“欠了他一份人情”。

克林顿和麦克斯韦

然而直到7月31日，克林顿的发言人还在对《新闻周刊（Newsweek）》说，前总统“从未去过圣詹姆斯小岛”。

另据邦吉诺（Dan Bangino）在他节目中爆出（注3）：克林顿有次乘坐爱泼斯坦为他预备的豪华飞机，上面有几位看上去未成年的女孩，另外有个专门房间。过不多久，克林顿就和其中一位女孩进了那个房间。爆料者当时在飞机上，现在不愿再参予其中，已经向这位前总统提出法律起诉。

另据福克斯新闻（Fox News）的埃德蒙·德马什（Edmund DeMarche）报道（注4），吉弗蕾告诉律师，她15岁时在川普位于佛州的海湖庄园工作时遇到了爱泼斯坦。吉弗蕾说，麦克斯韦邀请她去爱泼斯坦在棕榈滩的豪宅为他按摩，说可以赚大钱。她觉得这是赚钱好机会，她父亲也让她辍学。吉弗蕾说，她的父亲与她一同在海湖庄园工作，并认为麦克斯韦就像一个“适时出现的英国淑女”。

《以色列时报》和《福克斯新闻》分别爆料爱泼斯坦家中挂有克林顿的大幅怪异女装像（注5和6）。考虑爱泼斯坦和克林顿关系非同一般。一名执法人员对《纽约邮报》说：“那幅画如此显眼，走进客厅，那女装克林顿就在你的右边”。“看到它，每个人都不禁会露出诡异一笑。” 油画中，克林顿歪斜在他椭圆形办公室的椅子里，身着蓝色连衣裙，脚蹬红色高跟鞋，让人想起和他偷情的白宫实习生莫妮卡·莱温斯基（Monica Lewinsky）的装束。

爱泼斯坦在他位于曼哈顿居所的显眼处挂着身着女装的美国前总统克林顿的油画

由于被爱泼斯坦和麦克斯韦拐走时，吉弗蕾正在川普的海湖庄园打工，人们自然联想到川普总统是否也象其他政要一样，涉足爱泼斯坦的性交易。文件显示，法庭也问到吉弗蕾同样问题，她作如下证词（注7和8）：

答：我证实他（川普）没有参与过与我们的性关系，关于他挑逗我的说法也不属实，他从未挑逗过我。

问：当你和川普一起时，还有哪些女孩？

答：一个也没有，我在川普那里打工，我见过他几次。

当被问到“你说川普和爱泼斯坦是好朋友的依据是什么？”

答：是爱泼斯坦自己告诉我，他和川普是好朋友。

问：但你从未见过他们两人在一起？

答：没有，我不记得见过。我是说，我没有这个印象。

问：川普什么时候挑逗过你？

答：他从来没有过，这不属实，我已说过。

问：你在爱泼斯坦家里见过川普吗？

答：我不记得见过。

问：在他的岛上呢？

答：不记得见过。

问：在新墨西哥呢？

答：不记得见过。

问：在纽约呢？

答：不记得见过。

……

布拉德利·爱德华兹（Bradley Edwards），一位代表过多位爱泼斯坦受害者的律师证实川普接受调查时的坦荡表现（注9）。他说：在接受我调查中的所有头面人物中，川普是唯一一位完全配合者，他接起电话就主动说，要多少时间就给多少，要多少信息就提供多少。

最后他总结：川普提供了很有帮助的证词，而且全都属实。

本刊评论：

民主党精英克林顿、理查森和其亲密友人诱奸、嫖宿幼女，其变态无耻，令人发指！这与民主党一贯的作风和主张不谋而合。

他们一面支持“女权运动”，煽动女性背弃传统，为追求自己的享乐不惜杀死婴儿，一面又把女性当作他们发泄变态欲望的工具；他们一面支持BLM、煽动黑人制造反警察暴动，一面又对几十倍多于警察执法不当的黑人自相残杀毫不关心；他们以照顾穷人为借口，用福利引诱他们放弃工作，把贫困人口加以固化，成为他们的票仓。他们置自己于法律之上，践踏法律和道德，表面尊重弱势群体，其实从骨子里视弱势群体为贱民，他们把弱势群体当作是可以被他们利用谋求私利的工具。

参考资料

注1:https://nymag.com/intelligencer/2020/07/jeffrey-epstein-document-release-ghislane-maxwell.html

注2：比尔·理查森，民主党籍2003年至2011年担任新墨西哥州州长，曾经担任美国驻联合国大使，克林顿内阁能源部长，2004年民主党全国委员会主席。

注3:https://www.youtube.com/watch?v=D_UhflYin-w（请关注28-45分钟段）

注4:https://www.foxnews.com/us/bill-clinton-visited-jeffrey-epsteins-private-island-unsealed-court-documents-suggest

注5:https://www.timesofisrael.com/painting-of-clinton-in-blue-dress-hung-in-jeffrey-epsteins-home/#:~:text=Jeffrey%20Epstein%20reportedly%20had%20an%20oil%20painting%20of,source%20told%20The%20New%20York%20Post%20on%20Wednesday.

注6:https://www.foxnews.com/politics/a-large-portrait-of-bill-clinton-wearing-a-dress-and-heels-was-inside-jeffrey-epsteins-manhattan-mansion-reports

注7:https://www.courthousenews.com/wp-content/uploads/2019/08/Giuffre-Exhibits.pdf

注8:https://nymag.com/intelligencer/2019/08/what-the-unsealed-epstein-documents-reveal-about-trump.html

注9:https://fellowshipoftheminds.com/unsealed-ghislaine-maxwell-documents-prove-president-trump-had-nothing-to-do-with-epsteins-sex-trafficking