置顶
最有❤️英语社区
大家好，我是Jonathan~
最近在初学吉他，
正好在学《南方姑娘》很喜欢
作为英语账号我也为大家准备了
它的英文版
A Girl From the South 
致敬我很喜欢的民谣歌手赵雷
也让大家可以从英语角度
去欣赏一下这首歌，
Enjoy :) 
《南方姑娘》
A Girl From the South
原唱：赵雷
作曲：赵雷
英文翻唱：Jonathan
红色 吞音
蓝色 连读
There^ is^ a girl from the south living in^ a northern town
She always likes to stand by the roadside in^ a floral dress
She doesn't talk too much
 She smiles with poise^ and class
If ^you ask what's ^in her soft eyes
The sorrow having in mind
The rainy winter in the southern town is much warmer
She doesn't need the bulky wear to cover all of herself
She left^ her steps^ in the passersby's memories
But her dim figure’s far away in the blink^ of^ eyes
The girl from the south  
Are you used to the chilly northern town
The girl from the south  
Are you into the straightforward northern sound
The day is like^ a torture andthe night as well
She’s never shared^ her dreams
Just  to herself
Wooo
The girl from the south  
The time moves ^on
The girl from the south  
Can your dreams^ all come ^around
北方的村庄住着一个南方的姑娘
她总是喜欢穿着带花的裙子站在路旁
她的话不多但笑起来是那么平静优雅
她柔弱的眼神里装的是什么
是思念的忧伤
南方的小镇 阴雨的冬天 没有北方冷
她不需要臃肿的棉衣去遮盖
她似水的面容 
她在来去的街头留下影子芳香
在回眸人的心头
眨眼的时间芳香已飘散影子已不见
南方姑娘
你是否习惯北方的秋凉
南方姑娘
你是否喜欢北方人的直爽
日子过的就像那些不眠的晚上 
她嚼着口香糖对墙漫谈着理想
南方姑娘 
我们都在忍受着漫长
南方姑娘
是不是高楼遮住了你的希望
往期精华
people和person的区别你知道吗？90%的人会用错！
外国人说“have a shot”，什么意思？
“我要退货”英文怎么说？
《小王子》最美6句英文 | 愿我们永远是少年
BBC纪录片《杜甫》| 外国人眼里的杜甫与中国
美国国务卿蓬佩奥再次抹黑中国，“抹黑”英语怎么说？
奥巴马2020线上毕业演讲 | 让世界变得更好的3个建议
每天读一点英文书
和1000+高品质学员共读英文原版书
一起学习豆瓣45万人推荐的英文书
The Notebook 《恋恋笔记本》
加入微学会员群一起晨读打卡提升英语
点击左下方「阅读原文」了解报名详情
继续阅读
阅读原文
关键词
英语
英文
in the