置顶
最有❤️英语社区
自从疫情在美国爆发以来，美国以总统特朗普为首的政客们就不断甩锅给中国，想通过抹黑中国来转移自己应对疫情的失职。
最近，美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）在接受记者采访时又一次甩锅，妄图通过抹黑中国的政策和制度来转移媒体们的火力。
不过，并非所有外媒都被他牵着鼻子走，像美国《国会山报》（The Hill ）甚至发报称：
Pompeo is Trump attack dog on China.
蓬佩奥是特朗普用来攻击中国的狗。
那今天我们就来看看“抹黑”这个词用英语应该怎么说？其实“抹黑”有很多表达，我们学习这3个够用了~
学习3种地道的英文表达
No 1. Blacken 使变黑；诋毁；抹黑
比如：
Jack accused the newspaper of trying to blacken his name.
Jack控告该报企图抹黑他。
No 2. Slander /'slændɚ/ 诽谤；诋毁；抹黑
比如：
Lydia slandered me in front of my friends.
Lydia在我朋友面前抹黑我。
No 3. Smear /smɪr/ 抹黑；丑化
比如：
Politicians always use smear tactics against their opponents.
政客总是用抹黑的手段来对付自己的对手。
tactic 策略；战术
往期精华
外国人说“A big hand”什么意思？
川普声称"中国病毒", 被希拉里怒怼~
拒绝隔离澳籍女华人被辞退！“辞退”英语怎么说？
英国的“群体免疫”英语怎么说？
面对挑衅和侮辱，中国首位UFC冠军张伟丽用语言和行动霸气回应！
《遇见》英文版,  你是我最美的意外
"中国加油"英语怎么说？
钟南山全英文采访：疫情4月有望结束
口语练习
欢迎把下面的话翻译成英文喔：）
你是在抹黑我吗？太可耻了。
继续阅读
阅读原文
关键词
中国
美国
疫情
抹黑中国
政客