硅谷热点 | 2019中美企业社会责任论坛举办两国商业领袖共议“责任与未来”！

论坛现场

导读

【硅谷时报讯】2019年12月10日由北加州亚洲协会、北加州中资企业协会共同主办的“2019中美企业社会责任论坛”在美国旧金山湾区的柏林格姆市万豪酒店举行。

本次论坛主题为“责任与未来”意在为展示中美企业社会责任所做贡献，分享中美企业履行社会责任经验心得，促进中美企业间及同当地政府、公益组织、媒体在社会责任领域合作交流。

中国驻旧金山总领馆总领事王东华、北加州亚洲协会主席魏高思（Ken Wilcox）；美国中国总商会会长、中国银行美国地区行长徐辰；北加州中资企业协会主席、工商银行美国西海岸总裁康建德; 嘉康利公司董事长兼首席执行官罗杰·巴内特（Roger Barnett）;优酷CEO，合一集团董事长古永鏘 qiāng 等嘉宾出席并进行主题演讲。十二位中美企业、协会代表在2个主题对话环节分享了对本次论坛主题的解读，以及各自机构在实际运营中履行社会责任的心得与经验。

《硅谷时报》对与会的七位嘉宾进行了现场采访。约一百五十位中美商业领袖、企业、协会代表以及媒体机构参与了本次论坛。更多详情请阅读硅谷时报本期专题报道。

——《硅谷时报》专题报道

会议由中国驻旧金山总领馆商务参赞杨依杭主持

点击小视频带你走进活动现场

嘉宾观点与参会感受

中国驻旧金山总领馆总领事王东华在会议现场接受采访时表示：
在中美两国关系困难的时候，举办这样的论坛非常重要。今天，中美两国的企业家、协会代表齐聚一堂，表明了他们对中美经贸关系恢复正常的期待，今天论坛讲的“社会责任”，这个责任既包括：改善自身企业的“小”环境，也包括服务于中美经济下的“大”环境。没有中美良好的“大”环境，企业的经营也会在这环境背景下遇到问题。
当下，中美关系遇到困难时期，恶化了双方的经商关系。实际上这也为美国的企业带来越来越多的损害，也对美国在华生产经营的企业产生的很大的损害。这种关系不应当继续下去，越是这个时期企业越要从双方各自的经济利益出发，也要从双方合作的角度去考虑，承担更大的企业社会责任。共同努力使双方的合作恢复正常。像中资企业协会、亚洲协会等一些当地非盈利协会和机构，对促进和帮助当地的就业和税收取得了越来越大的作用。刚才，中国工商银行的负责人也介绍了他们在美国的一些肩负企业社会责任的做法，我们非常自豪有这些中资企业在这方面所做的积极努力。
当然，我们也期待他们做出更大的贡献。也感谢美国在华的企业为双方经济做出的努力。企业，作为两国经济发展中非常重要的部分，希望加强两国企业的合作与交流，从而稳定和发展未来的贸易环境。

北加州亚洲协会主席魏高思（Ken Wilcox）在接受现场采访中表示：
我们（协会）关注在高科技和经济环境中的交流，尤其是关于对于美中间的商业实体的交流与培训。我们尝试从这里（美国）介绍有经验的人和公司到中国。首先，我认为举办这个活动是一个非常好的主意。我们很荣幸能与驻旧金山总领馆建立伙伴关系。
“企业与责任”这个主题非常好，因为它不仅在美国而且不仅在中国，这在全世界都很重要。第二，从两个角度来看，这也是一个非常具有挑战性的话题。
在一年内，全球所有跨国公司都面临着企业发展方面的挑战，而关注企业社会责任尤其困难。例如美国公司在中国工作，或者中国公司在美国工作，因为我们的法律制度和文化截然不同。因此，需要花费大量的沟通工作，来相互理解。分清楚如何确保每个人最终都通过企业责任事件做出积极的贡献。另一角度，在这个特殊的时刻，在经济和政治之间中国和美国的未来，往何处去？前进的方向如何？从长远来看事情发展的方向，我绝对可以肯定，中美两国将比以往任何时候都想出一种更有生产力的合作方式，像这样的论坛将为建立更加和谐的关系做出贡献。
有时候我们做的只是一小部分，但有可能影响更大的群体。这是一个广阔的世界，我们所能做的就是努力工作，以确保我们为更好的关系做出贡献，通过一种或多种不同的方式。从你的个人的角度，从我个人的角度，这都是我们欣慰看到的，就是我们彼此间都在努力、积极的对相互了解对方。我认为这是非常非常重要的事情。
他继续补充道：我真的很期待未来，中美间可以更好地解决当今所有紧张局势。在更大程度上，随着时间的推移，我们共同努力，强化我们（两国）之间和谐的关系。

美国中国总商会会长、中国银行美国地区行长徐辰对《硅谷时报》表示：
我认为今天这个论坛峰会举办的正是恰逢其时，因为对于我们企业来说不能光想着经济效益，其实我们也肩负着很重的社会责任。尤其中美两国之间现在这种大的这个背景下，中美两国的企业更有这个责任和义务，去促进两国政府之间的沟通。这会对我们的消费者，对我们企业家以及很多的就业者来说都是非常有利的。
我觉得就责任的分担来说，企业“各司其职”，中美双方加强沟通和交流，才会不让一些问题站在比较片面的立场上来被歪曲和解读。有时候网络上的一些消息，我觉得只要加深沟通，彼此就会加深了解。而加深了解，我觉得很多问题就会迎刃而解了。
目前，中美之间的发展和面临的阻力，短期内解决肯定会有一些挑战，会有一些争论。但是长期来看，我还是持非常乐观的态度的。我希望中美两国在最近的贸易协商中取得顺利，那么对于两国的企业家、两国的消费者都是非常有意义的事情。

北加州中资企业协会做为本次论坛的主办机构之一，协会主席、工商银行美国西海岸总裁康建德向媒体表示：
这是我们第二年主办这样的话题。这个话题也是企业家们和企业比较关心的话题。企业为盈利而发展这是必然的，但在盈利的同时是否需要更多的考虑承担更多的社会责任？这个话题大家讨论比较多，有很多企业也在切实有效的去做。所以本次主办这个活动，也是想通过这个论坛能让大家更多的意识到办企业社会责任的重要性，同时也是利用这个契机鼓励、引导大家在今后的过程中更多的能够投入一些人力资源来做更多的社会责任，帮助社区也是在帮助企业自己，也是一个回馈社会的良性循环过程。
从我们协会本身来说，我们创立的初衷就是希望能够加强中美企业间的联系与合作，也在促进美国地方政府和中国地方政府之间建立交流。虽然当下面临着两国贸易的摩擦，但是在两国企业间的合作却是非常活跃的，而且沟通与经贸往来还是非常紧密的，这对双方的加强合作对双方的利益都是有好处的。
我们协会有信心，第一更多的为中资企业在美做好服务工作。第二，建立友好互信同时加强两地企业交流合作。未来我们还将举办类似这样的活动。

嘉康利公司董事长兼首席执行官罗杰·巴内特（Roger Barnett）在接受《硅谷时报》现场采访时表示：

我们是一家一直在天然营养健康产品生产领域居领先地位的公司。数十年前，当我们的创始人医生发明了多种维生素时，我们在世界上创建了这一类别。长期以来，我们也在坚守着我们企业的社会责任，我们对环境保护有很强的保护意识，并且我们强调在帮助人们获得健康与财富的同时保护地球环境。2005年我们就在中国建厂，希望帮助中国民众提高健康管理意识。
我今天很高兴来到这里，因为彼此鼓励与分享就是一种很好的社会责任，我们一直鼓励我们的兄弟姊妹企业做好事，就像今天我所演讲的主题内，我谈到我们的社会责任计划如何帮助我们公司在保护环境的同时增加了10亿美元的收入，这是经济效益与生态效益的双赢的模式。
我们很荣幸能成为这一论坛的参与成员。对于“责任与未来”，我希望未来是更多的公司受到鼓舞，可以在我们的社会责任计划中发挥更大的作用和影响，并在中国和美国之间建立跨界，以便我们两国可以更加紧密地合作。

优酷CEO，合一集团董事长古永鏘也从企业发展和媒体肩负的责任中分享了自己的观点：

其实我们作为媒体，无论是新媒体或者是传统媒体啊，“传播”是它最重要的功能。像我们在做很多这些社会研究，包括很多的领域洞察，通过各个方面的去分享一些能量。
我觉得作为媒体，尤其是互联网媒体的话，它传播的面特别广而且特别快。在报道一些新闻，或是研究方面内容，一定要把最关键的一些要点提炼出来，然后用最有效的方式去传达。在传递中，带动更多具有影响力的资源融入，向着共同的目标发展。
当下，一些复杂的社会问题可以经过大家的一种联合去推动，而跟产生变化与影响，我们也希望新闻媒体企业，包括门户的视频媒体，能够肩负起做媒体方面正能量传播的这个责任。

被誉为麦当劳大王的企业家尹集成，在取得事业成功后创立了亚洲、太平洋裔美国人公共事务联盟APAPA。

他在接受现场采访时表示：很高兴今天参加这个论坛，分享我们协会的故事。我们这个组织是非盈利机构，同时我们有自己的基金，帮助亚裔、华裔及培养年轻人等进入美国社会，帮助他们怎么去从政、怎么去参与美国的建设。像我们支持一些华裔领袖参选，江俊辉和现在积极参与美国大选的华裔企业家杨安泽。

我们组织的是希望建立90年的长远发展，就好像我们这一代华裔，是四、五十年前来建设美国的，在这里成立事业与家庭。我们希望我们的下一代，或是下一代的子女能够真正的融入美国的社会，做国家的主人。所以在回馈社会问题上，我们做为在美国的少数族裔肩负的责任也更多一份，我们回馈美国，也回馈中国，这是很自然的事情。

这份责任我们坚持做了18年，现在全国有30个分会啊，加州拥有3万多个会员。我们也在积极展开与美国政府方面的对话，像最近我们将与美国州长纽森进行一次内部对话会议，交流当下贸易战对两国企业发展的影像。我们也衷心希望看到未来，中美两国的关系向更好的方向发展，越来越紧密。

在分享对话环节，包括：比亚迪北美分公司副总裁Patrick Duan、南航北美区域旧金山办事处总经理李伟生、摩根大通全球慈善事业执行董事Allen Fernandez Smith、复星资本董事总经理硅谷联合执行首席代表Li Song等企业、机构负责人自身对于社会责任的看法和实践,为企业在海外履行社会责任提供模范。

会场气氛一度被推向高潮,来自各方企业的实际经验为参会成员提供了更多的参考,加深认识,对企业未来的工作方向也具有正确的指导作用。在这样一个复杂的背景环境下,国内外商业精英们更要众志成城,万众一心,共同面对和解决出海路程中遇到的挫折和磨砺。