戳上面蓝字美国侨报或搜uschinapress关注我们哦
在前私人律师科恩(Michael Cohen)获刑三年后,总统特朗普周四打破沉默,驳斥科恩的说法,表示自己从未参与包括在2016年大选期间支付两名女性封口费在内的“肮脏行为”。另外,虽然特朗普多次公开宣称自己不担心弹劾,但最近几天他向身边人表示,已经警惕自己或将面临弹劾。
科恩周三在纽约联邦法院被判三年徒刑。(图片来源:美联社)
“我从来没有指示科恩去违法。”特朗普在推特上说,“他是一名律师,他应该懂得法律。”
特朗普表示从来没有指示科恩去违法。(图片来源:特朗普推特截图)
据CNN报道,科恩在周三因为竞选财务违法行为、逃回和向国会撒谎被联邦法官判处三年徒刑。联邦检方指出,科恩犯下的一项涉及封口费的罪行是由特朗普本人亲自授权的。
科恩目前正在配合检方的通俄门调查,他在被判刑前表示,他将对认罪的每一项行为承担“全部责任”,包括个人罪行和涉及到美国总统的。科恩还说特朗普评价他“软弱”是正确的,但是因为和特朗普所指截然不同的原因;“这是因为我一次次地认为自己有责任去掩护他的肮脏行为。”
检方在量刑文件中指出,科恩在特朗普知情和批准下,对两名声称与特朗普有婚外情的女性支付了封口费,以让两人在2016大选前保持沉默。检方说,对丹尼尔斯(Stormy Daniels)和麦克杜格尔(Karen McDougal)的支付行为在当时没有被披露,属于不正当的竞选捐赠。
特朗普和他的律师、前纽约市长朱利安尼都把这些支付描述为私事,与竞选财务法律无关。特朗普在推特上指责科恩说,“一名律师一旦犯错误就要承担很大的责任,这是他们有报酬的原因。”
朱利安尼(Rudy Giuliani)则引用了前联邦参议员约翰·爱德华兹(John Edwards)案件为例。爱德华兹曾因为向一名女士支付封口费而被指控违反竞选财务法律,但最终未被定罪。“这不是违法行为。”朱利安尼说,“他们在爱德华兹一案中试过了,但失败了。”
科恩此次被定罪是由纽约联邦检察官提出的,这与特别检察官穆勒(Robert Mueller)的通俄门调查是分开进行的。科恩同时也在与穆勒办公室合作。
对于封口费一事,特朗普经常改变说法。他最初在4月否认知道事情,后来又和私人律师表示科恩是依靠收入个人支付了封口费。在7月份,CNN公开了一段科恩和特朗普的谈话录音,两人在录音中讨论了一笔封口费。而在周四的推特中,特朗普表示即使在最坏的情况下,这些封口费也不是违反竞选财务法律的犯罪行为,最多是民事违规。
但在上周纽约联邦检方指出,是特朗普指示科恩违反竞选财务法律。特朗普在推特上指责科恩认罪是为了让总统难堪,并得到更多的减刑。“作为一名律师,科恩应对我负有很大的责任!”特朗普补充说。
法律专家则继续表示,特朗普可能因为公开发表评论而伤害自己。奥巴马政府时期的司法部发言人马修·米勒(Matthew Miller)就在推特上说;“没有人告诉特朗普,他有权保持沉默吗?”
除了科恩的认罪,周三联邦检方表示与美国媒体公司American Media Inc达成合作协议对于特朗普而言也是个不小打击。该公司旗下的《国家问询者》参与了一起封口费支付,向前花花公子女郎麦克杜格尔支付了15万元。根据检方文件,该公司表示,它支付费用是为了确保该女性在2016年大选前不公开指控候选人。
“总统是不是犯下了一个可以遭到弹劾的罪行现在取决于佩克(David Pecker)和维塞尔伯格(Viktor Vekselberg)的证词,他们都已经同纽约南区检方合作。”一名特朗普的密切盟友向NBC新闻表示。维塞尔伯格是特朗普集团的首席财务官,是封口费支付的核心人物,他被报道因为作证已经获得豁免。佩克则是美国媒体公司的首席执行官。
这一进展使得事件中各当事方只剩下特朗普一人仍辩称封口费并不是出于帮助选举的目的。
另一方面民主党即将在明年控制众院也增加了特朗普面临弹劾的可能性。即将出任众院司法委员会主席的纽约众议员纳达尔已经表示,总统可能已经犯下了“可以弹劾的罪行”。

往期回顾
本文为美国侨报稿件
如需转载请注明来源
小编:小侨
继续阅读
阅读原文