置顶
最有❤️英语社区
每天3分钟
掌握1000句美国日常口语
【今日口语】
You can laugh at anything.
你的笑点很低。
【场景对话】
Jack 对Lisa讲了一件并不好笑的事情，然而Lisa却哈哈大笑起来。
Lisa: This is so hilarious. Hahaha.
这个也太逗了吧。哈哈哈。
Jack: What's so funny. God. You can laugh at anything.
哪里好笑了。天呐， 你的笑点是真低啊。
【句子拓展】
形容一个人笑点低，还可以说：
1.Easily amused.
对一个人笑点低比较书面的解释，很容易被逗乐。
She can be easily amused.
她很容易被逗乐。
2.Quick to laughter.
laughter 笑声 / 爱笑,笑点低
Sorry. I'm quick to laughter.
抱歉，我笑点很低。
3.A bundle of laughs.
固定表达。
a bundle of 一捆/一堆
laugh (n) 笑声
You're such a bundle of laughs.
你是真爱笑啊。
4.Someone's bar is low.
Bar 标准/点
不能很准确形容一个人笑点，是一个泛指，但是如果在语境中可以使用。
Your bar is low. This is not even funny.
你的笑点也是很低。这个又不好笑。
【往期推荐】
👉"一坨屎"英语怎么说？
👉"别这么猴急"英语怎么说？
👉外国人说Can I bum a smoke什么意思？
👉"今天到此结束"千万别说Today is over, 地道的说法是...
👉"把这当自己家吧"地道英语怎么说？
继续阅读
阅读原文