（文：省议员/省务厅长Katrina Chen）
在社区基层服务多年， 无论是在非营利组织或是身为民意代表，我相信仔细聆听人民的声音，是我工作里最重要的一环，只有了解人民的需求，政府才能制定最符合民众所需的政策，也才能更好的服务大众。
政府
心声
因此，省议员的社区办公室成为与人民交流的主要管道，透过办公室，民众的期望及声音可以有效传达给政府，我们的社区办公室可以为您 :
1
提供信息、协助及处理选民案件，例如医疗保险、住房问题、儿童福利或其他省府部门服务
2
解答民众对省各处的相关议题，例如政策和法案的疑问解答
3
连结社区服务，提供本地社团或组织的活动及服务讯息
4
提供实习和义工机会
5
提供贺函、特别节日或生日祝福
6
支持本地社区非营利活动及服务
7
若您无法使用网际网络，社区办公室可提供政府讯息、立法讨论文件和其它表格等文书协助
（依据法律，有些事务我们无法提供协助。欢迎您直接联络您的省议员社区办公室查询）。
政府
心声
如果您有下列情况需要寻求协助，您可洽询各级政府部门，也欢迎致电各社区办公室询问相关单位联系方式：
1
市府相关问题，例如交通号志、社区中心服务或垃圾处理，请联络您居住地的市政府。
2
联邦政府相关协助，例如移民、老人年金或其他联邦补助申请，请联络您本地国会议员办公室
您的声音对我们很重要， 事无大小，只要有我们办公室可服务的地方，欢迎您与我们联系。您也可以上省议会网页查询您本地的社区办公室：www.leg.bc.ca  
关于Katrina Chen （陈苇蓁）
Katrina Chen 为Burnaby-Lougheed区省议员， 同时也是省儿童照护省务厅长，积极推动全民托儿及学龄前教育服务。
Katrina十七岁从台湾来加拿大求学，曾任本拿比学务委员，于省与联邦议员办公室服务超过十年，她参与本地慈善及社区组织多年，担任社团干部，也曾于各文化活动担任司仪，现与先生和孩子居住于本拿比。
社区办公室电话：604-660-5058 
 电邮: [email protected] |
地址：Unit 3-8699 10th Avenue, Burnaby
大家都在看
声明：加拿大之声出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同文章观点或证实其描述。来稿照登，文章内容仅供参考。
关于我们
加拿大之声是汉加风平台之子品牌，聚焦于加国政治、财经资讯、社区动态。致力揭示事件背后的深度、温度；传递正义、担当；体现社会责任。旗下品牌栏目：《加拿大骗子曝光台》揭露各类大小骗子、骗术；《汉加风系列》为时事评论；传递百姓之声，为华裔融入加国社会而奔走努力。
新闻线索：[email protected]
继续阅读
阅读原文