实用高效的美式英语教学方法
原汁原味的美式英语小学课堂
美国某小学一年级的秋假作业
文:芬芳
我大娃在美国某公立小学读一年级。十月份的前两周是秋假时间!不过老师也留了共15页的作业。这15页的作业,真的是不多啊,每天一页的话,最多不会超过一刻钟。而且老师特意交代:作业是自愿完成的。不愿意写也没有关系,但如果写完交个老师的话,老师会奉上好吃的小零食做为奖励。
偷偷加一句:娃一听有好吃的,恨不得一下子把作业写完!
这15页作业包括了四项内容:数学;自然拼读、作文和高频词。
首先是数学。
数学共三种题型
和国内小学一年级的数学一比,是不是还算是很简单的啊?娃自己读题自己计算,也挺得心应手。有朋友问我美国小学数学教材是什么?我娃的小学没有教材,全靠老师教,课后有练习题作为巩固。
接着是自然拼读的小短文。
短文共两种题型
第一种题型是读文章后回答问题。第二种题型是选词填空。第二种题型共三篇小短文,下面是大图。
本短文主要练习S字母组合,比如sp,sn,sk,sm
本短文练习fr字母组合
本短文练习Pr字母组合。
在大娃做这些小短文时,他跑过来问我:妈妈,有些空我不知道该填哪些词?
我问他:老师没有讲过这些词吗?
他摇摇头。
看来,美国老师布置的作业并不是以前学习内容的巩固,而是带有“拔高”性质:让孩子自己根据自然拼读规律读单词读短文,直接让孩子在阅读中进一步巩固自然拼读的规律。
可是,有些单词孩子不懂,该怎么选呢?我想到早已为他准备好的词典:American Heritage Children's Dictionary,和他一起查词典来解决单词问题。
别小看查词典,如果孩子是第一次接触词典,他可能不知道“按字母顺序排列”这一条惯例。所以妈妈陪着孩子一起查词典,帮助他逐渐熟悉词典的编排,在练习中迅速找到要查的单词。
我给孩子准备的词典是英英词典,就是用英文来解释英文。我不建议大家使用英中词典,习惯用中文去解释英文后,还怎么形成英语思维呢?
可能有妈妈会害怕英文解释英文,自己都看不懂。别先自己吓唬自己,不妨买一本儿童版的英英词典仔细看一看,试试自己是否能看懂,你会发现很多时候自己没有想象中的那么差。
比如prey这个词,词典中解释说作为动词时意为:To hunt for food (捕猎);而做为名词时意为:An animal or a number of different animals that a predator hunts for food 猎物 (就算你不认识Predator这个词,整个句子读下来连猜带蒙也差不多能get到了。)
词典里还给出了例句:Owls prey on mice.
我把这个例句读给大娃,大娃比葫芦画瓢造了个句子:Tigers prey on rabbits. 我补充了一句:And rabbits are called prey. 他听懂了点点头。我趁机建议他画下来吧,并给了他一个小本子。于是,他就画了出来:
有一些单词的英文解释非常简洁明了,这时,我会让孩子自己去读去理解。比如fret这个词,词典解释为:To be uneasy or troubled about something;worry. 他一读到worry这个词时,一下子就明确了。然后他就把这个简单的释义写了出来,并且把词典中他认为很好的例句也写了出来:Later I fretted over whether I had done the right thing.
就是这个一个小小的便笺本,他命名为:Vocabulary notebook. 把他的生词通过查词典后画画或标注例句的形式,记录了下来。以后经常翻翻看看,词汇量就提高了,阅读理解能力也就增强了。
学自然拼读是为了什么?不就是为了能更快地读出来更好地阅读理解嘛。所以若只注重自然拼读规则,不帮助孩子理解词义,读出来不理解的意义在哪里呢?
自然拼读小短文就说到这里。接下来是写一篇小短文。
相当于命题作文吧,标题是Fall,他自己画图后自己写了几句话,一眨眼的工夫就完成了。虽然有单词写错了,有一句语法错误,但是我并没有给他指出来,这就是他的真实水平,留给老师去评判吧,哈哈。
最后是高频词小游戏。
游戏很简单,两人游戏,掷色子后确定走几步,每走一步就要读出高频词并用记号笔涂上颜色。
好了,以上就是美国某小学的秋假作业。希望能帮助大家打开视野,给大家真实的参考。
1
END
1
如果你喜欢这样的文章,请帮忙转发分享出去,给芬芳更大的动力。谢谢大家。
猜你喜欢
美娃英语启蒙
助英语启蒙落地开花
关注公众号☞
带您了解
美式课堂教与学
继续阅读
阅读原文