[温哥华头条Vancouverheadline 编辑]
乐活按语

一篇文章有你需要的全部大温市选投票信息!
【加拿大乐活网(lahoo.ca)温迪综述】大温市选如火如荼地进行着,没几天就是正式投票日了,许多地方也已经开始在特定地点开放提前投票。

我们总说华人要积极参政议政,尤其市选,事关接下来4年各市政的建设发展,不可谓不重要。况且,
今年参加市选的华裔人数前所未有的多,不少读者也抱着支持华人政治代表人物的心态
想要参与投票。

可这票到底要怎么投?一个个英文网站打开研究,费时间,费脑子,费眼睛!
一个不耐烦,干脆就不投了......


为了让大家不产生这样的想法,小编呕心沥血N小时,终于整理出这一份
温哥华、本拿比、列治文、高贵林和素里五个城市的投票指南,希望能够帮助大家!
这次投票我要选出什么职位,人数是多少?
如果要投票,我必须满足什么条件?
- 18岁或以上
- 加拿大公民
- 居住在BC省6个月以上
- 住在该市,或者拥有在你名下的该城市的物业(非信托形式,住宅、商铺、农地等皆可)至少30天
- 没有因为触犯任何法律条款而被取消投票资格
注意,只有登记成为选民,才能进行投票哦。
我要如何才能登记成为选民呢?
有两种方法,第一种就是提前在网上注册,网址如下:
温哥华:
https://vancouver.ca/your-government/register-to-vote.aspx
本拿比:
https://www.burnaby.ca/Our-City-Hall/Elections/Voter-Information/Are-You-Registered-.html
列治文高贵林素里的网上注册已经在8月28日结束啦,更多信息可以去Elections BC的官网上去看:https://elections.bc.ca/register-to-vote
注册完以后,在9月底到10月上旬,你会收到一张选民卡,到时间了拿着选民卡去投票就完事儿了,而且会省很多时间。一般就长这样:
温哥华
本拿比
列治文

素里
第二种方法就简单粗暴得多了,就是投票当天在现场注册。把注册表打印下来,填好除了签名以外的其他信息,然后在投票当天带着两张身份证件去投票点,在工作人员的见证下签名并且出示身份证件,这样就算是注册完成啦!然后就可以现场投票了。
注意,两张身份证件上面要有你的
姓名
住址
,其中
必须有一张上面是有你的签名
哦,而且只接受原件。以下这些证件都可以:

温哥华
本拿比
列治文
高贵林
素里
只有一张身份证件的选民也可以在投票人员面前宣誓“身份证明”。
我应该在哪一天投票?在哪里投票?
每个城市的正式选举日都是10月20日,但各城市的提前投票日有所不同。早晚时间都是8:00AM - 8:00PM
在这里,小编整理出五个城市的提前投票日以及提前投票点。鉴于10月20日开放的投票点实在太多,在此就不一一列举了,大家可以点开链接查看。
温哥华
提前投票日:10月10日-17日
提前投票点:
10月20日投票点:
https://vancouver.ca/your-government/where-to-vote.aspx (地图版)
https://vancouver.ca/your-government/list-of-all-voting-places.aspx(文字版)

本拿比
提前投票日:10月6日、10日、13日
提前投票点:
10月20日投票点:
https://www.burnaby.ca/Our-City-Hall/Elections/Voting-Locations.html
列治文
提前投票日:10月6日、10日-13日
提前投票点:
10月20日投票点:
与其他城市不同,列治文将全市分为三个区域,按照选民的地址,会指定一个投票点,让选民在正式投票日进行投票。

https://www.richmond.ca/electionservices/voters/votingopportunities/votingplaces/SearchVotingPlace.asp
高贵林
提前投票日:10月10日、12日、13日、17日、19日
提前投票点:
10月20日投票点:
https://www.coquitlam.ca/city-hall/mayor-and-council/elections.aspx#voting-locations
素里
提前投票日:10月6日、10日、11日、13日
提前投票点:
10月20日投票点:
https://www.surrey.ca/election/
到达投票点后,投票流程是怎样的?
1 走进投票地点之前,先准备好选民卡或两个身份证件。
2. 进入投票地点时,有机会向前来接待的工作人员提出问题及填写模拟选票。与此同时,工作人员会把你带到最先有空的选举官员那里。
3. 选举官员会检查选民卡或身份证件,并要求你在投票册上签名,你还会收到选票和保密封套。
4. 走到投票室,在那里可以独自填写选票。
5. 填妥之后,把选票放入保密封套内。机器管理员(Machine Attendant)会请你把选票投入投票机中。
我英语不好,投票的时候需要人翻译怎么办?
如果你在投票时需要他人提供帮助(比如翻译),在提前投票日,请联系投票点的选举官员(Presiding Election Official, PEO),届时投票点会说其他语言的职员都会佩戴明显标志。在正式投票日,你也可以带朋友来提供帮助,他们在帮助你之前,必须在PEO的指示下,完成宣誓。PEO同时也有一台可以翻译超过180种语言的设备可供使用。
10月20日当天我不在大温,怎样才能参与投票?
提前联系选举办公室(Election Office)获取选票,通过邮寄的方式参加投票就妥了。需要注意的是,如果选举办公室是在10月20日晚上8点以后收到的,那你的选票就作废了。
各市的选举办公室联系方式如下:
温哥华
1st Floor 
450 W Broadway

Vancouver, BC V5Y 1R4
Phone: 604-829-2010
本拿比
L53-4423 Ledger Avenue
Burnaby, BC V5G 3T2 | Map
Phone:604-294-7088
本拿比的情况有些特殊,除非是因为身体原因才能通过邮寄方式投票。
列治文
Room M.1.002 

Richmond City Hall

6911 No. 3 Road

Richmond, BC Canada V6Y 2C1

Hours: 8:30 a.m. to 5:00 p.m. (weekdays except on statutory holidays)

Phone: 604-276-4100

Fax: 604-278-5139

高贵林
Second Floor, City Hall

2580 Shaughnessy Street

Port Coquitlam BC  V3C 2A8
Hours: 8:30 am to 4:30 pm, Monday to Friday (excluding statutory holidays)
Phone: 604.927.5212
素里
Second Floor, City Hall

2580 Shaughnessy Street

Port Coquitlam BC  V3C 2A8
Hours: 8:30 am to 4:30 pm, Monday to Friday (excluding statutory holidays)
Phone: 604.927.5212
大温其他城市投票信息
新西敏:
https://www.newwestcity.ca/city_hall/election_information.php
北温:
https://www.cnv.org/your-government/election
西温:
https://election.westvancouver.ca/
白石:
https://www.whiterockcity.ca/156/Local-Government-Elections-General-Infor
三角洲:
http://www.delta.ca/your-government/elections
兰里:
https://city.langley.bc.ca/council-admin/city-council/elections/2018-local-government-election
兰里镇:
https://www.tol.ca/your-township/elections/2018-elections/
满地宝:
http://www.portmoody.ca/index.aspx?page=323
皮特草原:
https://www.pittmeadows.ca/city-hall/local-election-information
高贵林港:
https://www.portcoquitlam.ca/city-government/elections/
作者:温迪
责任编辑:温迪
平台:温哥华头条

微信ID:lahoobignews
往期精彩原创
………

继续阅读
阅读原文