这二个月,和罗马帝国的统治者有关。
  July的命名是为了纪念凯撒大帝Gaius Julius Caesar。
  凯撒(公元前102年7月12日—公元前44年3月15日)罗马帝国的奠基者,欧洲四大军事天才之一(还有汉尼拔、亚历山大和拿破仑)。
凯撒为什么会死,并非因为他是暴君。相反,他不仅有雄心壮志,还宽容大度。他兴修水利,分田地给平民,安置退伍军人,给予北意大利西西里岛人民罗马公民权,加强立法和执法,每一件事都是良政。为啥要杀死他,因为他得罪了“元老院”,损害了贵族代表们的利益。
油画 《The Death of Caesar》
凯撒被数十名元老院成员刺杀后,他忠诚的追随者、著名的罗马将军安东尼Mark Antony(前83-前30年)建议将凯撒出生的7月,用凯撒的名字--拉丁文Julius命名,这一建议得到了元老院的通过,July由此演变而来。
凯撒被后人称为凯撒大帝,德意志皇帝号Kaiser,俄罗斯沙皇号Tsar都是从他的名字衍生而来。
凯撒是扑克牌中方块K的人物原型,在大卫王、查理大帝、亚历山大大帝和凯撒大帝的四张K中,只有凯撒的方片K是侧面像,他手持战斧,代表权力。 
  我们现在用的公历,即源于凯撒制定的儒略历Julian calendar。这个公元前45年1月1日起执行新罗马历法,一年被划分为12个月,大小月交替。四年一闰,平年365日,闰年366日。
凯撒死后,他的养子屋大维Gaius Octavius Augustus(公元前63年9月23日—公元14年8月19日)在击败帝国另外二个巨头安东尼和雷必达之后,成为罗马帝国的最高统治者。为了和凯撒齐名,他也想用自己的名字来命名一个月份。他选定8月,因为这是他登基后,罗马元老院授予他奥古斯都Augustus尊号的月份。
原来儒略历中8月比7月少一天,为了和凯撒平起平坐,屋大维又决定从2月中抽出一天加在8月。从此,2月便少了一天,8月的天数和7月一样多。修改之后,9月、11月变成小月,10月、12月变成大月。
屋大维开创了罗马帝国,他执政四十多年,留下了维持罗马帝国未来两百年和平与繁荣的政治制度,被誉为罗马最伟大的皇帝。“条条大路通罗马”的谚语,形象地描述出罗马帝国当时交通发达、商业繁荣的景象。
  August,在英文里面,依然是表达“尊严的、令人敬畏的”形容词。

罗马帝国 屋大维头像铜币
  公元前31年,屋大维的军队在阿克提姆海战中击败安东尼和埃及女王克娄巴特拉七世的联合舰队,安东尼和克娄巴特拉先后自杀,长达300年的埃及托勒密王朝从此结束,埃及并入罗马,成为罗马帝国的一个行省(前30年–641年)。
油画 《克娄巴特拉用死囚尝毒》
  这场战争如果埃及打胜了,结局将会颠倒,罗马将会成为埃及的一个行省,整个人类的历史将会改写。
July was the month in which Julius Caesar was born. Originally in ancient Rome it was calledQuintilis, literally ‘fifth month’ (the Roman year began in March), but after the death and deification of Caesar its name was changed in his honour. LatinJūliuspassed into English via Anglo-Normanjulie, and until the 18th century the word was usually pronounced to rhyme with truly (as the related woman’s name Julie still is).
The month of August was named by the Romans after their emperor Augustus (63BC–14 AD). His name was Caius Julius Caesar Octavian, but the Senate granted him the honorary title Augustus in 27 BC. This connoted ‘imperial majesty’, and was a specific use of the adjective augustus‘magnificent, majestic’ (source of English august ); it may derive ultimately from the verbaugēre‘increase’ (from which English gets auction and augment).
注:中英文并非对照

凯撒名句
  上天在惩治一个人的罪孽之前,会先让他得意一时,过上一段太平时日,这样在他罪有应得,最终遭到报应时,才会有切肤之痛。
高卢战记
  我要求大家学会服从和自律,这其中的重要性幷不亚于不畏危险,勇往直前。
高卢战记
  凡对复杂问题进行慎重考虑的人都不宜怀有仇恨、激情、愤怒或怜悯,以免受其影响。如果视线被这类感情所阻挡,即不易识别正确的事物,此时,任何人都会不再顾及热切希望达到的目的与利益。在思想不受阻碍地活动时,它的推理是正确的;但激烈的情绪如果支配了思想,就会成为统辖思想的暴君,而使推理失去力量。
论惩处阴谋家
  人出于本性,往往更加相信和畏惧没有见过、隐秘陌生的东西。
to cross the Rubicon 孤注一掷,决一死战
懦夫在未死以前,就已经死过好多次了。
恺撒不怕危险,因为恺撒比危险更危险。
传播知识远比开拓罗马的疆域更伟大。
  我来,我见,我征服。
相关阅读
地火在蔓延
继续阅读
阅读原文