本文系商业周刊App付费文章,禁止转载。
沙特司法大臣称反腐行动并未结束
“好的一面是,从表面看,这些公司的业务一切照常”
甚至在阿尔瓦利德·本·塔拉勒王子(Prince Alwaleed bin Talal)和其他亿万富翁在被羁押了近三个月后释放之前,沙特阿拉伯官员就已经宣布他们备受争议的反腐运动取得了巨大胜利。一位高级政府官员表示,为了让当局撤销指控,数十位富豪及名人显要与政府方面达成和解,而当局有望通过这些和解协议收回超过1000亿美元的资金。而就在被关押者陆续离开他们在利雅得丽思卡尔顿酒店的豪华囚室的时候,有关反腐行动的问题还没有答案。这到底是一场清算,还是一场夺权行动,抑或是油价下滑之际为巩固经济而进行的一场权力重组?发生在阿拉伯世界最大经济体的这场反腐行动是否已经结束?
羁押者的豪华囚室:沙特阿拉伯利雅得丽思卡尔顿酒店
1
有多少人获释?

司法大臣谢赫·沙特·莫耶布(Sheikh Saud Al Mojeb)在2018年1月21日不同寻常地接受采访时表示,在同意交回他们的不义之财后,大约90%的被羁押者已经获释。一位政府高级官员预计这场清洗将在2018年1月底前落下帷幕,目前还有几份协议有待落实。2018年1月27日,阿尔瓦利德王子和包括亿万富豪、零售业大亨法瓦兹(Fawaz Al Hokair)在内的几名商界名人已被释放。同时被释放的还有已故国王阿卜杜拉时代的皇家法院大法官哈立德·阿尔-图瓦及里(Khalid al-Tuwaijri)和图尔基·本·纳赛尔王子(Prince Turki bin Nasser)。据一位政府官员表示,纳赛尔王子卷入了一起引发了在英国和美国展开反腐调查的大型军售交易。
2
不愿与政府和解的人下场如何
司法大臣在2018年1月21日表示,还有95人羁押在丽思卡尔顿酒店,他们中大多数还在审核提交给他们的证据。他说,那些不愿达成和解的嫌疑人将被移送公共检察官,最终可能面临庭审。
3
达成和解是否意味认罪?
这个问题值得商榷。指控阿尔瓦利德王子的罪名从未被正式公开,虽然有一位高级官员当时表示王子是因为洗钱、行贿和敲诈的罪名被羁押的。王子在被释放前接受路透社采访时坚称自己是无辜的,称自己的所作所为都是适当的。上述高级官员驳斥了王子的说法,称除非承认有违规行为,且附有书面文件,并发誓不会再犯,否则不会有和解达成。这位官员表示,这是对所有因腐败案被羁押人员适用的通用原则,不仅仅针对阿尔瓦利德王子一人。
阿尔瓦利德·本·塔拉尔(Alwaleed bin Talal)在沙特阿拉伯利雅得丽思卡尔顿酒店(Ritz-Carlton)的办公室接受了路透社的采访。
4
阿尔瓦利德王子交了多少钱?
不清楚。2017年12月,两位知情人士称王子拒绝了要他放弃对他旗下的企业集团王国控股 (Kingdom Holding)控制权的要求。沙特官员表示,王子将继续掌管他的商业帝国。
5
其他人交了多少钱?
相关部门2017年11月称,已故国王阿卜杜拉的儿子米特卜王子同意交出超过10亿美元来换取自由,但没有给出其他和解协议的细节。两位知情人士称,中东广播中心(Middle East Broadcasting Center)的负责人瓦利德·阿尔·易卜拉欣(Waleed al-Ibrahim)被政府要求交出他设在迪拜的公司的控股权。他被释放的条件还不清楚。上述知情人士称,阿尔·易卜拉欣将继续掌管他的媒体公司。
6
投资者如何看待调查的结束?
由于嫌疑人的名单和指控他们的证据从未正式公布,羁押行动引发了外国投资者对司法透明度的担忧,而外国投资者对于王储穆罕默德·本·萨勒曼(Mohammed bin Salman)实施经济多元化计划来说至关重要。因此,那些将羁押视为权力清洗或萨勒曼王子权力行动的外国投资者可能还将维持已有的看法不变。还有一些人称阿尔瓦利德王子和其他亿万富豪的获释标志着这场争议的结束。迪拜投行Rasmala Investment Bank Ltd.的股票负责人阿里·塔基(Ali Taqi)说:“现在是投资者把注意力放在沙特真正故事上的时候了,这好比你在图书馆看书,突然响起了假的火警,现在是回去接着看书的时候了。”
沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼(Mohammed bin Salman)一直在打击腐败并推动王国的改革
7
清洗将对投资产生什么影响?
短期内外国直接投资可能下降,但沙特一位高级官员近期在利雅得接受采访时表示,反腐运动最终将被证明给沙特经济带来巨大的利益。在阿尔瓦利德王子获释后的第一个交易日,王子旗下的王国控股公司的股价大幅上涨了10%,相比之下,基准指数上涨了0.2%。总部设在巴林的证券投资公司Securities & Investment Company的高级机构销售经纪库那伊·达穆勒(Kunal Damle)说:“在反腐行动的调查结果明确之前,与此次反腐行动有牵连的人员的公司都将受到投资者的额外关注,好的一面是,从表面看,这些公司的业务一切照常。”
8
沙特的腐败问题是否猖獗?
根据透明国际(Transparency International)的清廉指数(Corruption Perceptions Index),沙特阿拉伯在总分100分中得分46分,该指数是在全球范围基于对受访民众的亲身经历编制而成。前沙特驻美大使班达尔·本·苏尔坦(Bandar bin Sultan)在2001年接受Frontline采访时称腐败是人的“本性”,并表示如果建国花费的4000亿美元中有500亿被中饱私囊,这是可以接受的。在维基解密公开的1996年秘密电文中,一位驻利雅得的美国外交官透露称,几位最显赫的王子通过预算外的项目损公济私,将相当于沙特石油收入12.5%的资金收入自己的腰包。这位外交官还透露说,一些皇室人员利用职权没收普通百姓的土地,转售给政府从中牟利。
2016年透明国际(Transparency International)的清廉指数(Corruption Perceptions Index)
9
穆罕默德王子能改变这种制度吗?
许多人都怀疑这个沙漠王国能有快的转变。一些分析师质疑,在没有公开是有罪或无辜的情况下,被羁押者获准官复原职,这让他们对沙特能够有多大程度的改变表示怀疑。
10
沙特官员们怎么说?
出席达沃斯世界经济论坛年会的沙特官员称,这一轮清洗旨在为投资者创造公平的竞赛场地。上述官员表示,穆罕默德王子若要实施其沙特经济转型计划,除了推动反腐攻势别无选择。沙特司法大臣称反腐行动并未结束。他在近期表示,沙特进入了一个全新时代,腐败将被根除,反腐行动永不会停止。
撰文:彭博社
编辑:陈木青、齐宇琨
翻译:吴洪涛
◆ ◆ ◆  ◆ ◆ 
点击你感兴趣的关键词
立即获得关于TA的更多信息!
马云专访化妆品帝国英国港口堵车
省钱套路比特币暴涨风投聚焦针织袜
吴亦凡普京民心渐失欧洲最富有王室
特斯拉重型卡车硅谷金融危机知识付费
....
继续阅读
阅读原文