《繁花》:万花如海,层叠入梦 
◎ 文/摄影-傅鼎
“独上阁楼,最好是夜里”。这是《繁花》的开篇。
梦花街的老弄堂 层层叠叠的屋顶和老虎窗
夜里厢,弄堂里的油镬气,男男女女莺声燕语;
嘉兴路弄堂里的饮食店
东南风起,苏州河的潮气,黄浦江上船鸣。
苏州河与黄浦江
20世纪90年代《繁花》的故事,由此展开。
—————
Part 1
淮海路沿线:卢湾区、徐汇区
《繁花》中出现的人物,大多住在淮海路沿线的卢湾区(2011年并入黄浦区)、徐汇区。
这片街区位于原上海县城(即南市区老城厢)以西,随着1914年法租界第三次西扩,各式欧陆风情、中西合璧的里弄、公寓、花园洋房在新筑道路两侧出现。道路两旁遍植法国梧桐,现代化市政设施齐备。
这片以淮海路为主轴的高品质街区,成为典型的海派生活社区,也就是老上海人常说的“上只角”,新上海人日常打卡的“梧桐区”
淮海路沿线
“阿宝十岁,邻居蓓蒂六岁。两个人从假三层爬上屋顶,瓦片温热,眼里是半个卢湾区,前面香山路,东面复兴公园,东面偏北,看见祖父独幢洋房一角,西面后方,皋兰路尼古拉斯东正教堂。”
这是典型的“上只角”的风景。
瓦片温热,卢湾区的联排和独栋洋房
洋房后方的皋兰路尼古拉斯东正教堂
阿宝少时住在思南路的独栋洋房,思南路在租界时期称为马斯南路(为纪念法国音乐家马斯南),
与之交汇的皋兰路、香山路分别称为高乃依路和莫里哀路,高乃依和莫里哀都是法国作家,一个写喜剧,一个写悲剧。
思南路、皋兰路、香山路一带
香山路 孙中山故居
茂名南路 花园饭店(原法国总会)
巨鹿路 邬达克设计的爱神花园,现上海作协,
也是《繁花》作者金宇澄工作地
“玲子到日本多年,最近回上海,于市中心的进贤路,盘了一家小饭店,名叫‘夜东京’。”
进贤路是原卢湾区的一条小马路,仅有短短442米,原名普恩济世路,筑于1926年。
马路两侧汇集了旧式、新式里弄,也有花园住宅,街区活力十足,有不少品质餐饮、酒吧和服装店,兼具市井味与时尚感。

进贤路及周边鸟瞰
进贤路沿街店铺
“沪生招招手,走过兰心大戏院大幅《第十二夜》话剧海报,朝北离开。”
兰心大戏院位于长乐路、茂名路口,建于1866年,由上海西人爱美剧社创建,是中国第一座西式剧场。
兰心大戏院
“有天早上,沪生去买票,国泰电影院预售新片《摩雅泰》,队伍延伸到锦江饭店一侧过街走廊。”
国泰电影院位于淮海路茂名路口,原名国泰大戏院,鸿达洋行设计。
国泰电影院
“小毛穿过长乐路凡尔登花园,一路东张西望,看不到沪生所讲,有一个长须飘飘的老公公,有名画家丰子恺。”
长乐邨,原名凡尔登花园,是典型的花园式里弄住宅,七排住宅与银杏相间,呈行列式布局。
长乐邨建于20世纪20年代,位于长乐路(原名蒲石路)和陕西南路(原名亚尔培路)口,这里有丰子恺的故居“日月楼”。
长乐邨
“小琴对陶陶说,我叫小琴,以前沪先生常来华亭路,代白萍买衣裳,寄德国。”
华亭路
原名麦阳路,与淮海路相交,在20世纪90年代被誉为“中华第一服装街”,现在是闹中取静的小马路。

华亭路
“陶陶时常去延庆路。黄昏,夜里,只要有机会,就去看小琴。”
延庆路原名格罗希路,是一条弯曲的小马路,有新式里弄和花园洋房,不乏烟火气息。
延庆路
—————
Part 2
南京路沿线:黄浦区、静安区

《繁花》中主人公纵横商海,多在南京路沿线展开。
南京路是上海开埠后最早形成的商业街,始筑于19世纪40年代。
1853年,作为进出跑马场(现人民广场)的通道,南京路被称为“大马路”或“马路”(现代城市“马路”的来源即为南京路);清末,南京路开通有轨电车;
至20世纪20~30年代,南京路四大百货公司先后落成,同时,伴随着公共租界的西拓,南京路进一步向西延伸,串联起外滩、人民广场静安寺多个商圈,成为上海的公共活动中心
南京路沿线:从外滩到人民广场
南京西路商业区与石库门住宅
和平饭店位于南京东路最东端,黄浦江畔。《繁花》剧中,阿宝给爷叔租下英国套房,作为二人的根据地。
和平饭店(北楼)建于1929年,原名华懋饭店,楼高77米,是外滩最高的建筑。
和平饭店
外滩27号是汪明珠工作的上海外贸公司,其前身是建于1920年的怡和洋行大楼。1955年,大楼收归国有后,外贸局入驻于此。
怡和洋行大楼
外白渡桥位于苏州河口,剧中小宁波因订单黄了要跳江,就从外白渡桥一跃而下。
外白渡桥
滇池路是南京东路的后街,剧中阿宝在这里遭遇车祸。
滇池路
《繁花》剧中的“沪联商厦”应该是“华联商厦”(今永安百货),“欣世界”对应“新世界城”,“仲百一店”对应“第一百货商店”,都是南京路上的知名商场。
南京东路:百货公司齐聚
“大家吃了饭,跟阿宝到阳台上,朝外眺望,东面是‘国际饭店’,东南方向,看见‘大世界’暗淡的米色宝塔。”
国际饭店由国际著名建筑设计师邬达克设计,位于人民广场北侧,南京西路、黄河路、九江路口。
国际饭店曾多年享有“远东第一高楼”的美誉,总高83.8米,制霸上海顶点长达半个世纪。
国际饭店
“你以为吃的是龙虾,实际上吃的是机会”
黄河路位于人民广场北侧,原名派克路,作为南京路的后街,在20世纪90年代,短短755米的黄河路上,汇聚了近百家饭店,餐馆林立,霓虹闪烁,八方来客云集与此。
《繁花》中的
“至真园”
,就是黄河路上的苔圣园酒家,位于黄河路、凤阳路口,从九十年代营业至今。

黄河路上的至真园(苔圣园)
“只有上海展览馆,孤零零一根苏联式尖塔,半隐夜空,冒出顶头一粒发黄五角星,忽明忽暗。”
上海展览中心,原名中苏友好大厦,是20世纪50年代上海市建造的首座大型建筑,为俄罗斯古典主义建筑风格。
从弄堂眺望上海展览中心
—————
Part 3
四川北路沿线:虹口区
《繁花》中汪明珠和范师傅都是虹口人,提到了四川北路1569弄。
四川北路位于苏州河以北,是上海向北延伸的主轴线。
清末至民国时期,租界当局越界筑路至虹口公园(今鲁迅公园)一带。
几十年间,以四川北路为主轴的虹口区“华洋杂处、五方会聚”,粤式、日式、欧式餐饮店、美容院、按摩店等星罗棋布。同时,四川北路一带也是以鲁迅为代表的进步文人的聚集地。
四川北路、山阴路附近的里弄和公寓,
远处是鲁迅公园和虹口足球场
至20世纪90年代,四川北路都是仅次于南京路和淮海路的第三大商业街,与走高端化、品质化的南京路、淮海路不同,四川北路的定位是“面向工薪阶层的商业大街”
四川北路沿街商店
四川北路1569弄附近
乍浦路是四川北路东侧的一条小马路,紧邻苏州河口,是上海最早的美食街之一,90年代全盛期的乍浦路,短短几百米挤满了一百多家餐馆。
作为沪上老牌美食街,乍浦路与黄河路,如今已难再现曾经的繁华,而热气羊肉店所在的云南路和小龙虾夜市所在的寿宁路,则在动迁中只剩一个又一个“拆”字。
夜晚的乍浦路
—————
Part 4
一江一河的工业地带:普陀区、杨浦区
《繁花》中有都市生活、有商海浮沉,也有工业元素。从苏州河两岸的普陀到黄浦江下游的杨浦,是上海最早的工业区,工厂林立、轮船往返,机械轰鸣。
工业遗存保留改造后的杨浦滨江
苏州河边的信和纱厂,现为M50创意园
普陀区的大自鸣钟一带,工人、低级职员和各类社会闲散人员都住在这里,《繁花》书中主人公之一的小毛就在这里长大。
苏州河沿岸的“三湾一弄”(朱家湾、潭子湾、潘家湾、药水弄),曾是上海著名的棚户区。
20世纪初至40年代,大量苏北难民来到上海,在苏州河边用竹竿和草席搭起简易房屋“滚地龙”。
沿河而下,闸北区(2015年并入静安区)的蕃瓜弄、虹口区的虹镇老街、杨浦区的定海桥,也都是上海有名的“流氓窟”、“下只角”。
这里的弄堂简陋而逼仄,这里的人们骄傲而粗犷。他们自有一套生存哲学,在世事动荡之时涌入社会,成为敢拼敢上的江湖人士。
剧中为卢美琳撑腰的大佬杜红根、魏总手下的杨浦小六子,大抵来自这些地方。
杨浦定海桥一带
—————
Part 5
万花如海
“霓虹养眼,软红十丈,万花如海。”
金宇澄在《洗牌年代》里给过“繁花”一个解释,“我曾画过一个彩色俯瞰图,每一种颜色代表一种房型,纸上就出现了小花园那种丰富繁密感。”
遍植梧桐的马路,陕南邨周边航拍
溧阳路花园洋房
旧式里弄、新式里弄、花园洋房、公寓大楼,以及摩天大厦,不同时代、不同样式的建筑,都在上海这座城市铺展开,互相交织、互相层叠,成为多样而复杂的切面。城市的变迁与人物的命运,一同书写在《繁花》的故事里。
浙江中路
陕西北路
茂名南路
“两个人凭窗南眺,夜风送爽,眼前大片房顶,房山墙,上海层层叠叠屋瓦,暗棕色,暗灰,分不出界限,一直朝南绵延。”
星梦剧院附近的弄堂夜色
“阿宝不响,心里想到了童话选集,想到两条鱼,小猫叼了贝蒂,阿婆,乘了上海黑夜,上海夜风,一直朝南走,到了黄浦江边,江风扑面,两条鱼跳进水里,三只猫一动不动。”

繁花落尽,世事沧桑,层叠入梦。
皋兰路
END
本内容为作者提供,不代表环行星球立场。
未经允许不得转载,授权请后台联系。
 点击标题查看环行往期 
上海的灵魂,全在这“上只角”
 ▾
上海的烟火气,就在这“老城厢”
 ▾
 长期征稿 
投稿邮箱[email protected]
(附上简单的自我介绍)
长按关注 (⊙v⊙)
继续阅读
阅读原文