DIY绿卡申请 | 填写申请表、装订文件时都需要注意什么？

New York | Irvine | Beijing | Singapore | Toronto

公众号读者调查问卷

为了提升内容质量，我们诚请您参与调查！

这是纽约贾律师的第1940篇原创

通常在移民申请的过程中，申请人会选择在专业移民律师的帮助下进行，但也有部分申请人希望通过DIY的形式完成申请。那么，在DIY申请美国绿卡的过程中，究竟都需要注意些什么细节问题呢？我们将通过一系列的文章，为各位申请人进行详细讲解。

①填写移民局表格的注意事项

在填写移民申请表时，申请人首先需保证填写的内容真实可靠、准确无误。除此之外，申请人还需要注意以下问题：

一定要确认自己用的是最新版本的表格；
必须使用黑色墨水或者电脑在线填写；
申请人或者受益人必须签字，移民局不会接受未签字的表格；
不要交错表格费用，寄出个人支票时要保证银行账户有足够余额；
邮寄地址经常发生变化，建议寄出当天上移民局官网再次确认。

如果不小心填错了信息，移民局建议申请人打印新的表格来重新填写，不要使用修正液或胶带进行涂改；如果有些信息不需要填或不适用于自身情况，申请人可以填N/A，也可以留空，移民局没有做出具体规定。

（图片来自网络）

在提交表格后，若申请人发现有错误信息，可以联系移民局要求对相应错误进行改正。如果该错误对案件的审理结果产生了负面影响（RFE、拒绝等情况），则需要在律师的帮助下向移民局进行说明，或者重新递交申请。除了表格之外，任何提交给移民局的文件，包括结婚证、毕业证、身份证、户口本、个人陈述等，如果文件是非英文文件，必须进行英文翻译，并由翻译员签名承诺。

②如何规范地装订文件并寄送？

每份申请都需要包含两张2寸护照照片，照片背面需要用写上姓名和A-number(如有)，没有A-number可以写上出生日期(DOB)，书写时尽量轻触，不可在照片背面留下印迹。

在一般情况下，申请人不需要上交材料原件，只有某些特定的文件需要递交原件，如体检报告、个人陈述、文件的翻译件等。

需要注意的是，所有材料必须单面打印；整理文件时用回形针即可，不要把文件用订书机进行装订。文件的摆放顺序可以参见移民局官网的 Checklist of Required Initial Evidence，找到递交申请表格所需要的文件，一般的摆放顺序为Cover Letter、律师委托书（如有）、申请表格、个人身份证明文件、申请证明材料。Cover letter里文件的序号，需要和后续文件的摆放顺序保持一致。