阿诺史瓦辛格觉得自己现在身形走样,变老的感觉很不好。(路透数据照片)
曾是银幕肌肉猛男代表的阿诺史瓦辛格,格外无法忍受体格因老化而走样?76岁的他,近日接受“纽约鸟王”霍华史登的节目访问,坦言:“当我看到昔日坚实、有力的大胸肌严重缩水,现在根本只是垂吊在那里,不禁对着镜中的自己说道,是的,你很糟。”
人随着年龄而老化是常态,然而阿诺曾经好几度拿下健美冠军,一向以傲人体格自豪,对于身形的转变,也更加受到打击,不禁觉得年纪愈来愈老,真的很糟糕。他对霍华史登叹道:“到底发生了什么?这真的很悲哀,因为当我在对别人说,看到你自己渐渐变老是一回事,但身形走样,大部分的人可能从来没有身形非常标准过,那到底体态走样又是怎么样的感觉?”
阿诺史瓦辛格以往是影坛猛男代表,时常需要展现健壮体格。图/摘自IMDb
阿诺透露以前都被认为体格一级棒,结实的胸肌、腹肌上都还看得到明显、清楚的血管,然后过了50岁以后,什么都看不到了,这在他3、40岁时,是根本不会想到有可能发生的。霍华只能劝他:“接受吧,只要是人,都会这样的。” 其实阿诺现在一天只吃早餐和晚餐,很清楚代谢功能不比年轻时,却还需要时间接受自己现在的样子。
来源:世界新闻网 编译苏咏智

可直接点击以下公号名称进行关注:
送人玫瑰,手有余香👇“分享”
继续阅读
阅读原文