点击蓝字 关注我们
回应一个自恋的酸文人傻帽:乃字本义就是奶子,确实有此一说!
老何偶感:酸文假醋喜欢趴地找锤,就如其所愿吧(回应一)
有人转来一篇文章。标题很豪横曰:何新们的"打梦锤"式训诂。貌似要给老夫掰扯训诂学。
点开一看,这二货先是东拉西扯言不及义,主要问题就是这厮想不通,何新这种江湖民科何以能纵横诸多领域而且能取得所谓“话语霸权”?——呵呵,好一个话语霸权!此人的结论是何新太聪明。——“何新旋风的强势生成,绝非无由。其中的底色,就是这哥们太聪明了。”
哎呀不好意思,承蒙你谬奖还赏赐话语霸权。第一话语霸权必须还给你这自鸣得意的自恋狂。老夫何以诊断这个傻二有自恋狂倾向,且等改天,老夫另文剖析,今日暂不谈。
至于承蒙这厮恭维老何聪明,老何消受不起。但是必须让你高兴,就是何新这个老家伙傻老头,现在不仅并不聪明,而且经常过目就忘,出门找不着北,颇有老年痴呆的征兆。
那么此人写此一文梦锤何新,真实意思当然不是为了表扬何新聪明,而是因为他自以为抓住了老何旧年出版的一本书中的一个词儿“乃如”的解释,他借题发挥,攻其一点,说何新的训诂就是棒槌:
何某“他的诗经创获并不是很多,且有将"乃如"训作"奶乳"的胡思乱想,却也着实呈现出把聪明运用过分的操切。”
何新对乃如二字的注解是:奶乳之人,怀孕。对应的翻译是:未嫁先怀孕的女人啊。
于是这位仙发话晒学问了,他说:
“我翻遍了手边的所有古注,没有人如此训释。王念孙在《经传释词》中列出"乃"字的十七种意涵,也没这么震撼的指向。正常的处理,"乃如之人",即"怎么会有这样的人"。如钱澄之谓:如此苟合,宁有信乎。事实上,在《日月》篇的同样语句,何新自己也做此正常解。”
这位大仙的结论是:何新有将"乃如"训作"奶乳"的胡思乱想,却也着实呈现出把聪明运用过分的操切。
这个自恋且自以为是、自鸣得意的傻悲,他那屁文狗屁不通多有语病,我们姑且不去挑它,呵呵。
的确啊,老何很不专业,是个老江湖,很业余,老民科。而且现在还是个老年痴。
但是绝不妨碍老何平生傲视一切酸臭文人。而且虽然老何没学问,但平生所最不怕的就是与酸文人们比赛掉书袋。
这豪横小厮,你说你读了王念孙《经传释词》中关于乃字的17种解释。——那老夫今天告诉你还不够,太不够了。
老夫的微博经常收费答问,今天免费告诉你,乃字还有第十八种解释——乃字就是奶子。
而如字就是女字别体,所以“乃如“”训诂做奶女或者奶乳之人即孕妇,一点毛病没有。
老夫不喜欢梦锤,年轻时候就喜欢抡实锤,特爱锤你这一类自命不凡,自鸣得意的自恋狂神经病二货。
这是回复你的第一篇,不为别的,就是让你知道,天很高地很大。你有权自恋,但是出来晒蠢就是欠锤。
老夫眼里你纯纯是个傻二。你一定会问为什么乃就是奶字?
老夫懒得去查书。只问你知道甲骨文金文乃字是奶子的象形字吗?提示你一下,自己去学习吧。再去读读徐中舒于省吾等先贤的书,就会知道老夫虽然是没学问一民科,但是持之有故是必须的。
一早醒来就锤傻二很累,今天到此为止,现在还得睡个回笼觉去。
乃字的本字是象形字,活脱脱就是描绘一对或者一个抽象化的奶子。但是王念孙父子好像不知道这事。[打call][允悲]
一头古文字基本知识都缺乏的三脚猫,也敢大言不惭谈训诂,谈《诗经》?!
(2023-9-15)
点击下方“阅读原文”查看更多
↓↓↓
继续阅读
阅读原文