南加州大学
两年前公诸与众的美国大学招生舞弊丑闻中,申请顾问辛格(William Rick Singer)利用欺诈和行贿手段将数十名高中生包装成运动员,悄无声息地通过所谓的“偏门”(side door,亦称边门)送入顶级高校。近期,一位南加州大学招生官就如何开启这扇“偏门”在法庭作证,并详细介绍了体育运动如何为众多家庭获得录取优势。
(背景阅读:
美国爆出史上最大高校招生舞弊案,涉及斯坦福、耶鲁等名校

在南加州大学服务20年、现任本科招生助理院长的夏森(Rebecca Chassin)在联邦 "校队蓝调 "招生舞弊案出庭作证时表示,如果没有光鲜亮丽的运动履历,那些在高校招生舞弊丑闻中被录取的年轻人肯定进不了南加大。
大学招生舞弊案中形形色色的被告人
检方向夏森展示了11名学生的档案(其中部分已证实系辛格的客户,另外一些据称是其合作者),这些成绩平平的学生都以运动员身份获得南加大入学资格。
美国助理检察官弗兰克(Stephen Frank)问道,“如果失去运动员身份,这些申请人的录取机会有多高?”
夏森直言不讳地表示,"机会非常低!如果这些人没有运动天赋,我觉得没有一个会被录取。”
2019年作弊阴谋曝光后,主谋辛格承认其所谓“偏门”利用了运动员在招生流程中享有的独特优势。为了收取高达六位数美元的费用,辛格不管那些富得流油的客户小孩自身能力如何,想法设法把他们包装成运动员塞进顶级大学。
南加州大学、耶鲁大学和乔治城大学等院校前任教练承认收受辛格的贿赂,谎称其学生为特招运动员。该手法几乎确保学生能够获得录取。
那些特招运动明星通常能够获得体育奖学金并接受公众审视。但教练也经常接受主动申请的非特招运动员,他们在录取中同样被另眼相看,但无法拿到奖学金。他们很难成为校队主力,不过校方同样期望他们为校队做出贡献。
夏森表示,近年来南加大吸收的学生运动员,无论特招与否,其录取率高达85%-90%;而整体申请学生的录取率仅有15%。此外,她补充道,“我要说的是,运动员的平时成绩和标化分数远远低于我们正常录取的学生。”
能够产生收益的高校体育项目寥寥无几,主要是橄榄球和男子篮球。但校方表示,即使是赛艇和水球等赔钱项目也能活跃校园气氛和吸引校友关注。
批评者认为,向运动员提供特殊录取待遇,有利于那些能够负担非主流运动队和休闲体育的富裕家庭。
迄今为止,在校队蓝调招生舞弊案中已有33名家长认罪。其他数位家长还在继续打官司。前赌场高管阿卜杜拉齐兹(Gamal Abdelaziz)和私募股权投资人威尔逊(John Wilson)被控和辛格合谋打开南加大的“偏门”。据悉,威尔逊还企图安排双胞胎女儿作为帆船项目特招生分别入读哈佛大学和斯坦福大学。
前赌场高管阿卜杜拉齐兹九月在波士顿受审
辩方律师表示,辛格把“偏门”描述为合法筹款行动,学生子虚乌有的运动经历是其私下编造。
庭审期间,夏森描述了南加州大学录取学生运动员的特殊通道。校队教练挑选有潜力的招募对象,然后由体育系联络员向招生委员会运动员分会介绍这些学生的运动资质,夏森也是该委员会的成员。她指出,每个招生周期都有200至250名学生被提交至该委员会审核。
夏森的证词强调了校队教练具备的巨大权力。她表示自己对体育了解不多并对收到的学生简介毫无疑心。她说,“我相信提交至委员会的学生运动资质的真实性。”
检察官表示,辛格通过贿赂包括向体育招生委员会推介拟招募运动员的南加大前体育主管海内尔(Donna Heinel)在内的内部人员将冒牌运动员混入其中。海内尔没有认罪并将于11月接受聆讯。
南加大前体育主管海内尔
事发后,南加大宣布招生改革,包括审计校队名录并加强对运动员资格的核查。
夏森表示,2013年至2018年期间,南加大录取学生的SAT均分为1450或1460分。一份法庭证据显示,油管网红奥利维亚吉恩努利以赛艇运动会身份于2017年被录取时,其SAT分数仅为1070分。
她的父母,好莱坞女明星拉芙琳和设计师吉恩努利承认花费50万美元将其女儿包装成冒牌赛艇运动员。他们报了名但没有加入运动队。
夏森表示南加大录取学生的非加权GPA均分为3.8(满分4.0)。2017年,当阿卜杜拉齐兹的女儿萨布丽娜的档案被提交至体育招生委员会时,其GPA仅为2.8(满分4.0)。夏森在法庭作证称,“这个学生没有真正经历过任何严格的课程训练,从学术角度考虑,她似乎谈不上是一个有竞争力的申请人。”
萨布丽娜的运动履历显示,她是香港私立国际学校的一名首发女篮控球后卫和校队队长。事实上,萨布丽娜从未成为高中校队成员。2018年入读南加大后,她也没有加入大学女篮校队。

夏森作证称,到了2018年4月,招生人员耳闻至少三名高中升学老师提及某些学生凭体育天赋入读南加大出乎他们的意料。所有可疑的申请学生都和辛格保持合作关系。
2018年4月,招生办高级助理主任布西亚(Clay Busia)在致同僚的备忘录中写道,"据称辛格收取每个客户的费用超过8万美元,并和全美各地高校网球、棒球、赛艇和其他几个运动队有着不可描述的合作关系。这让我感觉心惊胆颤。”
对于一些更加令人费解的案例,南加大招生人员对海内尔女士的解释似乎确信无疑。尽管招生主任布伦南(Kirk Brennan)致信同事称其中一个案例依然让他于心不安。他写道,“在我看来,那个高个子赛艇舵手似乎是个冒牌货。”
美本申请工具书发布会
美国顶级大学提供全世界最高水平的高等教育。但入学竞争的惨烈程度也令人瞠目结舌。纽约时报称,
“任何对顶尖高校名额争夺残酷程度有所了解的人,都能意识到它有多丑陋、多不公正:走了多少捷径,酝酿了多少计谋,金钱发挥了多大作用,特权能换得多少优势。”
挖空心思走偏门的做法固然不足取,但合法攻略和专业辅导依然有助于提升孩子录取美国顶级高校的概率
10月23日-10月31日,视角学社和FindingSchool联合多位专业人士,在北京、上海、广州、深圳、杭州五大城市举行“拥抱变化,解读留学趋势” :《2022美本及多国留学申请工具书》发布会。
我们真挚地邀请您和孩子,一起来参与我们的《2022美本及多国留学申请工具书》发布会并现场领取工具书和家长成长课程!
快来报名吧!
↓↓↓扫描下图中的二维码即可报名现场活动
更多精彩:
相关阅读:

作者:海哥,本文经授权转载,版权归属作者所有。

喜欢本文?欢迎点赞/转发/关注/加入留学家长公益交流社群:
继续阅读
阅读原文