英语阅读后,如何教孩子写读后总结?
文:芬芳
前段日子,我在微博上发了张八岁的大娃读书后进行总结的照片,引发了几位妈妈的讨论,我觉得很有代表性。

读的什么书?
有一位妈妈问道:这是读的什么书啊?平时读RAZ吗?
我实话告诉她:RAZ我娃不读,他现在读的书比较专业了。(
:我也读不懂了。)
这两本中有他感兴趣的space相关内容,所以他就挑这方面的内容去读。
这本学乐出版的space书已经不是娃第一次读了,去年六月我在《六年前陪娃走上亲子阅读路,如今已被孩子甩下车》一文中已经提到了。
读书总结
另一位妈妈问道:这是读完article做出的map,还是自己看书总结的?这就是我想娃从外文书籍阅读中获得的能力。
这是个很好的问题。读书后的总结(summary)是孩子要掌握的阅读能力之一。
1 什么是阅读总结?
阅读总结就是用简短的语言写出文章或书籍的要点。
好的阅读总结具有以下特征:
三到五句话,
不能过长,
要概况出要点,
用自己的语言以及原文中的关键词
不要掺杂自己的观点。
2 为什么要学会做阅读总结?
阅读总结能帮助孩子抓住重点:学会分辨并重点关注出原文的要点,以及与要点相关的细节;
阅读总结能帮助孩子集中注意力:把注意力集中在关键词和关键段落上;
阅读总结能帮助孩子学会概况提炼要点:从长篇中提炼要点以便进行更简洁准确的理解
不同的文章类型,进行阅读总结的方法也不同。
对于虚构类故事读物(Fiction)来说,我们要提醒孩子注意故事类读物的基本表达元素:人物、情节、场景等。
下面这个图展示了一个非常容易记住的小技巧:Someone, wanted, but, so ,then.
Someone: Who is the main character? (主人公是谁?)
Wanted:what did the charater want? (主人公想干什么事情?)
But:what was the problem? (碰到了什么问题/困难/意外?)
Then: what was the resolution to the problem? (如何解决的?)
Someone wanted but then--这个阅读总结小技巧涵盖了故事类读物的所有基本元素,能很有效地提示孩子如何进行阅读总结。孩子在这个框架的引导下,就能有话可说,不再是毫无头绪,不知道从哪里开始进行阅读总结了。
下面两个图就是美国老师在这个框架下引导学生进行的阅读总结,简单明了,一目了然。
需要提醒强调的一点是,阅读总结时,一定不包括自己的观点,仅仅是表达原文的内容要点。
对于非虚构类读物(Nonfiction),阅读总结则主要考虑以下三个问题:
1:文章的主题是什么?
2:文章的大意是什么?
3:有哪些相关细节?
在对Nonfiction读物进行读书总结时,要注意使用原文中的关键词,并且不要夹杂个人观点。
总结以下,对于虚构类读物(Fiction)和非虚构类读物(Nonfiction)来说,我们进行读书总结的方法也并不相同。下图给了我们一目了然的区分:
对于虚构类读物,读书总结要包括人物、场景、冲突(Problem)和结局(solution);而对于非虚构读物,则要总结出文章大意及相关支持的细节。
懒人秘诀
下面,悄悄告诉大家我的懒人秘诀:我其实没有要求过孩子读后写个总结,我也没有教过孩子来做总结(严格意义上来说,大娃所写的,也不算是读书总结,而是他自己提炼的要点而已。)
我所做的就是,鼓励他去读他喜欢的书,经常问一问他读的什么内容,以及当我看到娃在白板上的自创的读书总结后,我发自内心的惊讶、欣赏、赞扬、请教:
哇,你写的是什么呀?
写了这么多,密密麻麻的,你给我讲讲吧。
什么?Mars有两个moons?
啥?Mars上有water?那有没有living things?有没有外星人啊?
……
我就是一脸小迷妹地站在白板前,懵懵懂懂地看着娃自发写的我也看不明白的啥啥啥,然后听着他中英文夹杂着给我耐心地解释着。我时不时点点头,发出啧啧的赞叹,发自内心的觉得一转眼小屁孩真的长大了。
所以,如果你也像我一样,不知道怎么教孩子做阅读总结,就不妨多鼓励孩子多读书,多和孩子讨论交流,虚心像孩子请教书中的内容,孩子口头或笔头向你转述书中内容时,就是孩子在学习如何进行读书总结。
而这时,你需要做的,就是发自内心的欣赏孩子,赞扬孩子。如果你想要按照本文学到的读书总结方法去引导孩子的话,一定要注意语气语调,毕竟家庭环境下,妈妈更重要的作用是帮助孩子树立自信心,比如可以这样表达:
宝贝,妈妈觉得你刚才说地非常棒,如果能再简短一些,比如用三五句话,我就能听得更清楚了。
如何选书?题材和难度?
第三个妈妈问道:如何挑选科普百科类专业书的题材和难度呢?
嗯,这真是一个非常专业的好问题。我曾经在《Nonfiction科普书就是要这样读才有效》一文中根据年级列出了推荐科普读物,有适合K年级到二年级的,有适合三年级到五年级的,有适合六年级到八年级的,还有适合九年级到十二年级的,还没有读过的朋友,可以点击原文去看看。
在这里我想说一说我个人的经验。
如何挑选科普百科类专业书的题材?百科类的内容很多,但肯定首选孩子最感兴趣的内容。
我家大娃从小学一年级开始学了一些基本的天文、地理方面的知识,但是对太空Space相关内容非常痴迷,开口闭口就在说宇宙中的什么行星等等,所以我就买了一些成套的太空方面的内容书籍给他。
这些书一看就是很适合孩子,对不对?但是这些书他看过就算了,他最爱的,最经常翻看的,是他自己挑选的书:
这两本不像是适合小学低年级的孩子,密密麻麻的小字,我目测难度就很高,但是他特别喜欢,经常反复去翻反复去读,而且他常常给我讲书中的内容,说明他是真的读进去看懂了。
所以,我们不能小看孩子。如果有条件,可以带孩子去图书馆或书店,让孩子自己选他喜欢的书;如果是网上购书,可以多选几种不同难度的书。其实,就算他现在看不懂,将来不久能看懂了嘛,也不浪费啊。
除了太空方面的书,我也买过其它专业类题材的书籍,有自然、地理、人体等内容。
这些书,他有时候想起了也会翻翻看,虽然不那么着迷。不过没关系啊,每个人都有自己的喜好,他高兴就好。也许不久的将来,谁知道他又会对什么着迷呢。
1
END
1
如果喜欢,给我点个“在看”吧,谢谢!
猜你喜欢
美娃英语启蒙
芬芳,坐标美国加州,热爱研究英语语言教学,陪一双儿女走在美式教育的路上。
继续阅读
阅读原文