【留美学子】 第 1064 期
纯粹教育！  仰望星空、脚踏实地！
导语

【留美学子】会持续分享，来自第一现场，留学生、或者留学生父母的内心独白。这里没有成功与失败之别，而是亲历者过程中的真实、真诚、带来反思的感悟与警示。
再次感谢作者们的赐稿、授权与支持！ 祝福天下【留美学子】心想事成！
本文作者：
王梓漪，1998年3月出生于北京，11岁拿下中国业余巡回赛冠军，16岁则成为女子中巡赛最年轻冠军；在人大附中读书期间，她还担任过校学生会主席；2016年9月，王梓漪正式进入斯坦福大学，成为斯坦福高尔夫校队历史上第一位来自中国的运动员大学生。
从2016年11月起王梓漪为《高尔夫大师》撰写独家专栏《斯坦福札记》，她还担任过校学生会主席；2016年9月，王梓漪正式进入斯坦福大学，成为斯坦福高尔夫校队历史上，第一位来自中国的运动员大学生。
这是一个不堪回首的一周   
自己打开会所的冰箱，取出了一个酸奶芭菲，水瓶加满了水，就背着包去练习场了。再掏出一袋杏仁，边走边吃，就勉强算我的午餐了。
我完全没有必要这么赶时间——都休赛季了，马上期末考试了，我大可彻底休息。但练球之后，我还雷打不动地要去健身房。与其说是疯狂运动，不如说是找个借口在登山机上看《老友记》，希望能借用20世纪90年代纽约的一丝戏谑让我忘记要面临的学业之沉重。
沉重二字也是轻描淡写了。
“我需要一个奇迹才能完成所有的作业。”我如是对教练劳伦说。她总是很相信我，笑了笑，说我一定没问题。然而我心里却清楚，今日不同往昔，这次堆积的期末任务恐怕难以承受。
不凑巧，
我的四门课偏偏这周都要交最终大论文；
四门课，
五篇研究文章，
三个期末展示，
三个口语，
两个阅读，
一个大视频，
助教工作还有十二个演讲要判分
并逐一发送反馈邮件。
我们队友之间一直用着定位功能，
我的几个队友都问我，
你怎么成天到晚就在图书馆？
我无可辩解，
这也并非什么光彩照人的事。
这不堪回首的一个多星期，最耻辱的一次，我在宿舍大堂坐到了早上五点半，才完成了法语的法国殖民地视频，还配上了最喜欢的贝多芬第七交响曲。之后头重脚轻，手心冰凉，不知道自己比殖民主义的牺牲品强得了多少。
昏昏沉沉睡到了十点去上课，教授居然因为视频格式问题对我发火，后来给我的另外一个作业极其攻击性不留情面的低评价。比赛三周缺课之前我几乎是她最喜欢的学生；后来，无论我如何为了法语竭尽全力，也永远都不够好。
我随即放下手头的十几本书，全速骑车到了法语教学楼她的教室门口。我就是要意气用事，必须和她对质，不然闻到法国香水味我都能委屈地哭出来。
我敲了门，进了教室，教授正在穿外套准备往出走，她看到我，略带吃惊地微笑，说了句Bonjour。我看到她连续上了三节课后同样面带疲惫的神色，无端想起了我判演讲成绩时的无奈，试图用法语说：“我是想和您说⋯⋯”
我脑中闪过那一个个为了法语而辗转反侧的夜晚，转念觉得不妥，轻叹了口气，便道：“昨天没有机会向您表达，但我很感谢这学期您对我的帮助。我的法语，相比九月份好了很多。但是这门课对我来说很难，我本就是跳级上来的，谢谢您的教导，我学到了很多知识。”
她竟灿烂地笑了，感谢我专程来和她说这样的话，也承认这个课很难，我取得了不小的进步。之后在我的询问下，她告诉了我想在法语学习上继续前进的方法，以及期末考试复习的要领，并祝我寒假愉快。
出了教学楼，我看到世界云淡风清。纵然还是有历史的二十几本书要看，有文章要写，但心下平静了许多。我不再怨她了。说到底，无非是我法语不够好。她堂堂一名教授哪有时间和精力存心为难我啊，我之前实在是自不量力。
之后我需要的奇迹竟从天而降。在和历史教授讨论法国大革命的影响时，我含蓄地提到了想要涉及战后中国史，她竟激动不已，主动提出我可以更改论文的命题，一定要写足我感兴趣的内容。
之后她给我发来邮件，支持我研究法国大革命对中国文化大革命的启示的论题，奉劝我多去图书馆，查阅越多的书籍越好，并将截止时间从周五半夜给我延长到了周一中午。
尽管这封邮件意味着我多了三天像举铁一样抱着个二十本书的大布袋来回走动，我还是和好友出去吃了冰激凌庆祝我不劳而获的睡眠时间。可是我失衡的心理却逼着我从冰激凌店回来直接冲到了健身房，边爬楼梯边听着《老友记》的主题曲：

“没有人告诉过你生活会变成这样……”

的确没有。但既来之则安之，熬过了那些时日，我也能回到家中的沙发上像现在一样，半躺着，在暖洋洋的北京冬日阳光下写稿了。
作者就读于 斯坦福大学
感谢作者授权，版权归属作者。如果转载，请务必注明出处。
【斯坦福札记】  系列作品欣赏
支离破碎的幸福  （之一）
前期发文链接
羽生结弦: 人生哪有奇迹？而他就是奇迹
【留学逆袭 3】你小子混得真不错
近期文章链接
哈佛妈: 爬藤的日子不浪漫 (万字收藏版)
孩子是你身边埋藏的珍珠: 告你如何去发现
考进耶鲁法学院：第一学期 “煎熬”内幕
美国校长访谈18问：校园安全在哪里？
爸妈让我告诉你：早恋的好处
私校公校 全走过: 焦虑父母 择校持久战
一封阅读冲百万的[贴]：美国终于有人站出来了
延伸阅读链接
精彩文书 - 出自 普林斯顿 姐妹花
耶鲁20年：讲台的诗与香（感人至深）
恢复高考后 哈佛本科中国女生第一人
留学不该这样 “劳民伤财”
不愿被揭开的面纱: 疾病正在进入4.4%的家庭里
遥望天堂里 我的北大 “同桌”们
不能再无视！孩子自杀为何离我们越来越近
对不了解的外国节日: 为何会如此兴趣
【留美学子】已发1063期 精选好文
精彩系列 持续推出
【美国大学、高中信息汇总】

【陈屹视线】 美国教育30年心经

【世界名校之路-公益分享】

【名家谈教育】【父母手记】

【留学印记】【预备留学狗】
............
【留美学子】的 读者文摘
第 1064 期   原创精选 篇篇出彩
仰望星空、脚踏实地
继续阅读
阅读原文